DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Recorded Sayings of Chan Master Xiangyating (象崖珽禪師語錄)
  2. Volume 4 (第四)
  3. Tower Inscription (塔銘)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Recorded Sayings of Chan Master Xiangyating (象崖珽禪師語錄)


象崖珽禪師塔銘
福州古稱法窟,燈冊班班也,即今踞曲彔木捉法柄者尤盛。余閩人,若為吾鄉,竊心喜焉。象崖珽禪師去吾里不遠,曾弗獲面。但余早年宦遊滇南,道經黔地,師時旺化其間,因得見其語錄,耳其風聞,想見其為人矣。戊午夏,我淨聞公來自澬陽西峰寺,謁余朗水,徵為塔上之銘,余欣然曰:「生未窺其面,末後者段光明,又豈可吝筆尖頭,不效張天覺為湛堂準點出,令其照天照地去也?」笑而諾之,大忘鄙陋。誌曰:師諱性珽,象崖其號也,福州福清陳氏子。稚穎異,長敦敏,雖崇儒購史,尤喜讀佛書。一日,遊吳山寺,閱《禪宗正脈》,見古德上堂,拈拄杖云:「法身無相,而今現形。」忽有省,遂願出塵。告歸父母,久而許之。投長樂常熙福公剃落。受業未久,腰包行腳,聞金粟密和尚受閩人黃檗之請,師先往候,得隨參列。一日,請益次,纔開口,密劈面一扇,忙無所措,白汗通身,從此頗有得力處,是期圓具。明年,出閩參破山和尚於東塔,山器之,命職維那。一日,山上堂云:「東塔今年結夏,老牛老馬歸舍;雖無水艸供看,且有鞭繩惡辣。正當恁麼時,未審眾中還有擎頭戴角者麼?試出來𨁝跳看。」師即出,以兩手作擎空勢,山云:「且喜共相拖犁拽耙。」師一喝,歸眾,山便下座。自此箭鋒相拄,服勤六載。自東塔歷南都入楚,以至蜀之萬峰,所在匡勷,大資輔弼;倒捋虎鬚,當仁不讓,如此機緣,莫可勝紀。崇禎甲戌正月廿一日,山書從上來源手卷,且附一偈云:「宮商一韻落胡笳,和者還須風月家。鱉鼻蛇頭分付汝,顛拈倒弄任周遮。」乃辭去,遯跡丘壑,誓不見人。無奈果熟香飄,欲隱彌露,緇素景從,天龍推出,遂開法龍蟠。繼而住拈華、而寶林、而楞伽,兩住黃檗,最後受酉陽司主冉玉岑之請,住華嚴。一日,同眾芟茅次,見一古塔空空,語侍者:「吾不久當順世,可瘞吾骨於此中。」果一月後坐脫。時一眾恪遵遺命,不復更問牛眠矣!是年歲在辛卯,越今十有七載,有嗣法門人雲腹道智禪師,中興西峰,宗風大振。慮師塔在酉陽,偪處獠地,久而湮沒之。且山川修阻,禮覲維艱,乃建大窣堵波於西峰寺後,二千里外,芒履躬迎,樹之封之,今又五年矣!繼席本寺法孫我淨益聞禪師,策杖求銘二百里許,其子孝孫慈有如此者,寧不令人敬之慕之耶?淨公在武陵荒署,抵掌數日,細語詳言,而珽公之遺言逸事,余亦得以與聞已。師真誠繩愨,雅度孤標,鉗錘妙密,手眼圓明,本分艸料,不事雕繪,日雜傭作,甘苦同均。道場七處,圍繞千僧,得法弟子若干人,語錄若干卷,世壽五十四,法臘三十五,如此始末,詳之行狀。余仰師之德,企師之行,肆口讚歎,拜手為銘。銘曰:
五燈照世, 臨濟稱尊; 光光燄發, 如火益薪。
亶生象師, 如來使君; 首造黃檗, 熱喝雷奔。
白汗如雨, 脫體若輕; 後依東塔, 蕩盡家珍。
卓錐無地, 喪我生平; 藏身丘壑, 諸佛口吞。
烏藤一出, 萬指隨行; 奴呼彌勒, 虎視然燈。
抽人筋骨, 瞎人眼睛; 道場七坐, 雷轟十春。
須彌鼓浪, 渤海揚塵; 今雖示化, 犁然似生。
森森頭角, 藉藉家聲; 有子雲腹, 萬仞門庭。
修大窣堵, 千里躬迎; 法孫我淨, 徵余為銘。
知余學佛, 強余不能; 然則塔樣, 果何所論?
七尺八尺, 三文五文; 如此描邈, 虛空有痕。
畢竟如何, 稽首崚嶒; 崚嶒萬古, 萬古常存。
康熙戊午大夏月,古閩祿崖道人陳寶鑰拜撰。

行狀

CBETA Code: JB308

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.