機緣
Opportunities and Conditions
一居士參念佛是誰。師云：「會得誰字麼？」士喝，師便打；士復喝，師又打。平山和尚後問云：「你將甚麼打？」師云：「扇子。」山云：「你巴掌短在。」師喚維那，那應諾，師云：「咱底巴掌卻長。」
一居士請開示，師云：「凡參話頭，必須放下世情，內不妄想、外不攀援，事事打貼潔淨看。畢竟如何是萬法？喚甚麼作一？久久提持，不待人說，自有惺發時。」士云：「和尚多少壽？」師云：「前三三，後三三。」士擬議，師云：「莫錯會好。」
平山和尚問：「坐脫立亡工夫如何做？」師云：「默然全無別，逍遙路可登。」山云：「默然消息，錯會者多。」師云：「有錯底、不錯底。」山云：「如何是錯？」師云：「黑山藏鬼窟。」「如何是不錯？」師云：「烏龜炭裡走。」
Monk Pingshan asked, “How does one practice the skill of passing away while sitting or standing?” The Master said, “In silent stillness, with nothing else—freely and easily, the path can be climbed.” Pingshan said, “In the silence, many misunderstand the true message.” The Master said, “There are those who misunderstand, and those who do not.” Pingshan asked, “What is misunderstanding?” The Master said, “Hiding in a ghost cave within a dark mountain.” “What is not misunderstanding?” The Master said, “A turtle walking through burning charcoal.”
一僧解師衣云：「肚裡幾個獅子？」師云：「當頭是一，左三右四。」僧云：「今在不在？」師打云：「這甚東西，說在不在？」
黑白兩人，各坐一傍。僧云：「一個黑，一個白。」師云：「誰教你分黑白？」僧云：「黑底是？白底是？」師云：「俱不是。」僧云：「如何是？」師掌云：「會麼？」
福清縣令問：「某坐到無人無我處，稍覺復動，是玄耶？禪耶？」師云：「不是玄，亦不是禪。」令云：「是甚麼？」師以扇敲桌。又問：「曾會臨濟麼？」師云：「山僧不識字。」令云：「我曾得會來。」師云：「下一語看。」令云：「這是想不來底。」師云：「何曾得會？」
師問維那：「幾炷香了？」那云：「六炷已完。」師云：「我這裡有一炷香，常法如是。」那云：「請和尚香看。」師云：「你要見我這炷香，除非雙眼落地。」
一文學見貓啣鼠戲，請師說法。師云：「參禪如似貓捕鼠，眼似銅鈴尾飛舞。善哉善哉菩薩面，宗門也現夜叉虎。」
楊貢元云：「弟子諸事俱空，特來參和尚。」師云：「還回家麼？」元云：「回。」師云：「何空之有？」
師同焦都司茶次，司云：「請和尚與我趙州茶。」師云：「非等閑喫得底。」司云：「當下領過。」師云：「甚麼味？」司無語，師呵呵大笑。
洞勤舊同師食粥，師云：「你二時粥飯作麼生了？」舊撫掌，師云：「錯。」舊問：「和尚二時粥飯作麼生了？」師舉足，舊云：「是同是別？」師云：「錯。」
師赴熊月崖居士請登舟，士云：「看腳下。」師云：「盡摘洛陽花。」士遜揖，師云：「北禮。」士云：「我過那邊去？」師云：「中間聻？」士云：「和尚自何來？」師云：「還見麼？」士拍掌，師云：「此是老僧餿氣。」士問：「如何是即今為人大意？」師掌云：「普付，普付。老僧巴掌打著個工部。」
破山禪師過吉祥菴，師出方丈，值山飲酒次，山云：「你敢來不？」師云：「海寶千般，各取如意。」山云：「喚甚麼作寶？」師與一掌，山云：「再打兩掌看。」師云：「有掌不打癡肉。」山豎指云：「這一指與你巴掌是同是別？」師云：「一樹梨花靠粉墻。」
平山和尚指一僧云：「這僧可作書記。」師豎扇問僧云：「是甚麼字？」僧遲疑，師云：「字也不識，如何作得書記？」
僧問：「和尚巴掌打在甚處？」師云：「須彌山。」僧云：「太遠生。」師云：「近而不遠。」僧擬議，師云：「鷂子過新羅。」僧禮拜，師便打。
僧來參，師云：「俗地在那裡？」僧云：「明州。」師云：「離家幾載？」僧云：「五載。」師云：「探親不曾？」僧云：「和尚是老婆禪。」師云：「你這兒子是我生底。」僧無語。
師問僧：「即物契神四字，重那一字？」僧云：「重神字。」師云：「錯。」僧問：「和尚又重那一字？」師云：「重即字。」僧云：「意旨如何？」師云：「即體之用兮，把住放行全是我；即用之體兮，拈來拋去更由誰？」