南伝小部経典 (南傳小部經典)

「南傳小部經典」について

夏丏尊 訳

23.5 万字 · 約 784 分

南伝小部経典は、パーリ語仏典三蔵の重要な構成部分であり、夏丏尊によって漢訳されました。この経典は上座部仏教の伝統に属し、その歴史は紀元前3世紀のアショーカ王の時代まで遡ることができ、初期仏教文献の貴重な集成です。主に『ダンマパダ』（法句経）、『スッタニパータ』（経集）、『テーラガーター』（長老偈）、『テーリーガーター』（長老尼偈）など15の経文を含み、内容は仏陀の教え、弟子たちの修行の悟り、仏教詩偈などを網羅しています。南伝仏教の基礎経典として、原始仏教の教義を体系的に保存しており、仏教典籍の中でも核心的な地位を占め、初期仏教の思想と実践を研究するための権威あるテキストを提供しています。夏丏尊の訳本は言語が簡潔で正確であり、中国語圏の仏教学者から高く評価されています。