ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 金光明経 (金光明經)
  2. 第一 (第一)
  3. 1 序品(一) (1 序品(一))
←と→
矢印キーでページをめくれます

金光明経 (金光明經)

「金光明經」について

北涼 · 底本の訳者:曇無讖

2.9 万字 · 約 97 分

『金光明経』は、北涼時代の著名な訳経僧である曇無讖によって漢訳された重要な仏教経典で、5世紀初頭に成立したとされています。この経典は大乗仏教に属し、国を護り民を利する思想を核心としており、この経を読誦し受持することで国土の安寧を守り、災いを除き福を招くと説いています。経文は主に金光明懺法の功徳を明らかにし、四大天王による護法や正法久住などの教義を含み、宗教的な儀軌と哲学的思索を兼ね備えています。仏教史上、特別な地位を占め、「護国三経」の一つと見なされ、中国や日本をはじめとする東アジアの仏教に深遠な影響を与えてきました。歴代の帝王もしばしばこの経典を国家の繁栄と安泰を祈る重要な典籍として用いてきました。


金光明經序品第一
如是我聞:
一時佛住王舍大城耆闍崛山。是時如來遊於無量甚深法性諸佛行處,過諸菩薩所行清淨。
是金光明, 諸經之王! 若有聞者,
則能思惟, 無上微妙, 甚深之義。
如是經典, 常為四方, 四佛世尊,
之所護持: 東方阿閦、 南方寶相、
西無量壽、 北微妙聲。 我今當說,
懺悔等法, 所生功德, 為無有上;
能壞諸苦, 盡不善業, 一切種智,
而為根本; 無量功德, 之所莊嚴;
滅除諸苦, 與無量樂。 諸根不具、
壽命損減、 貧窮困苦、 諸天捨離、
親厚鬪訟、 王法所加、 各各忿諍、
財物損耗、 愁憂恐怖、 惡星災異、
眾邪蠱道、 變怪相續、 臥見惡夢、
晝則愁惱, 當淨洗浴, 聽是經典。
至心清淨, 著淨絜衣, 專聽諸佛,
甚深行處。 是經威德, 能悉消除,
如是諸惡, 令其寂滅。 護世四王、
將諸官屬、 并及無量, 夜叉之眾,
悉來擁護, 持是經者。 大辯天神、
尼連河神、 鬼子母神、 地神堅牢、
大梵尊天、 三十三天、 大神龍王、
緊那羅王、 迦樓羅王、 阿修羅王、
與其眷屬, 悉共至彼, 擁護是人,
晝夜不離。 我今所說, 諸佛世尊,
甚深祕密, 微妙行處, 億百千劫,
甚難得值。 若得聞經、 若為他說、
若心隨喜、 若設供養, 如是之人,
於無量劫, 常為諸天、 八部所敬。
如是修行, 生功德者, 得不思議,
無量福聚; 亦為十方, 諸佛世尊、
深行菩薩, 之所護持。 著淨衣服、
以上妙香, 慈心供養, 常不遠離;
身意清淨, 無諸垢穢, 歡喜悅豫,
深樂是典。 若得聽聞, 當知善得,
人身人道, 及以正命; 若聞懺悔,
執持在心, 是上善根, 諸佛所讚。

序
2 壽量品(一)

CBETA コード: T0663

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません