ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 仏性論 (佛性論)
  2. 第一 (第一)
  3. 1 縁起分 (1 緣起分)
←と→
矢印キーでページをめくれます

仏性論 (佛性論)

「佛性論」について

陳 · 天親菩薩造 著 · 底本の訳者:真諦

3.7 万字 · 約 124 分

『仏性論』は、古代インドの天親菩薩によって著され、南朝陳代の真諦三蔵法師によって漢訳されました。本論は瑜伽行派の重要な典籍であり、インド大乗仏教の最盛期に誕生しました。その核心は、一切の衆生が皆、仏性(如来蔵)を具えているという思想を明らかにし、三因仏性(住自性性、引出性、至得性)と本有始有の問題について体系的に論証しています。本論は唯識思想と如来蔵体系を融合させ、中国仏教の天台宗や華厳宗などの教義の発展に深い影響を与え、成仏の理論を解釈するための権威ある経論的根拠を提供し、大乗仏教において重要な地位を占めています。


佛性論卷第一
天親菩薩造
陳天竺三藏真諦譯
緣起分第一
問曰:佛何因緣說於佛性?
答曰:如來為除五種過失、生五功德故,說一切眾生悉有佛性。除五種過失者,一為令眾生離下劣心故、二為離慢下品人故、三為離虛妄執故、四為離誹謗真實法故、五為離我執故。一為令眾生離下劣心者,有諸眾生未聞佛說有佛性理,不知自身必當有得佛義故,於此身起下劣想,不能發菩提心。今欲令其發心,捨下劣意故,說眾生悉有佛性。二為離高慢心者,若有人曾聞佛說眾生有佛性故,因此發心,既發心已,便謂我有佛性故能發心,作輕慢意,謂他不能。為破此執故,佛說一切眾生皆有佛性。三為離虛妄執者,若人有此慢心,則於如理如量正智不得生顯故起虛妄。虛妄者,是眾生過失。過失有二:一本無、二是客。一本無者,如如理中本無人我,作人我執,此執無本。由無本執故,起無明等。由無明起業,由業起果報。如此三種無實根本所執是無,故知能執皆成虛妄故。由於此執所起無明諸業果報並是虛妄故,無受者作者而於中執有,是虛妄故言本無。二是客者,有為諸法皆念念滅無停住義,則能罵所罵二無所有,但初剎那為舊、次剎那為客。能罵所罵起而即謝,是則初剎那是怨、次則非怨,以於客中作於舊執,此執不實故名虛妄。若起此執,正智不生。為除此執,故說佛性。佛性者,即是人法二空所顯真如。由真如故,無能罵所罵。通達此理,離虛妄執。四為除誹謗真實法者,一切眾生過失之事並是二空,由解此空故所起清淨智慧功德,是名真實。言誹謗者,若不說佛性則不了空,便執實有,違謗真如,淨智功德皆不成就。五離我執者,若不見虛妄過失、真實功德,於眾生中不起大悲。由聞佛說佛性故,知虛妄過失、真實功德,則於眾生中起大悲心,無有彼此故除我執。為此五義因緣,佛說佛性生五種功德。五功德者,一起正勤心、二生恭敬事、三生般若、四生闍那、五生大悲。由五功德能翻五失,由正勤故,翻下劣心;由恭敬故,翻輕慢意;由般若故,翻妄想執;由生闍那俗智,能顯實智及諸功德故,翻謗真法,由大悲心,慈念平等,故翻我執。翻我執者,由佛性故觀一切眾生二無所有,息自愛念;觀諸眾生二空所攝,一切功德而得成就,是故於他而生愛念。由般若故,滅自愛念;由大悲故,生他愛念。由般若故,捨凡夫執;由大悲故,捨二乘執。由般若故,不捨涅槃;由大悲故,不捨生死。由般若故,成就佛法;由大悲故,成熟眾生。由二方便住無住處,無有退轉速證菩提,滅五過失、生五功德,是故佛說一切眾生皆有佛性。

2 破執分

CBETA コード: T1610

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません