經罽
経罽
(音雞。)薄伽梵
(唐翻聖尊釋迦佛也。)室羅筏
(唐言豐德，城名。)誓多
誓多（しだ）は、唐の言葉で「豊德」といい、これは都市の名前です。
(此云戰勝太子名。)給孤獨
(ここでは「戦勝」と訳される、太子の名を指す。)給孤独
(梵語須達多長者名。)苾芻
(羅漢，僧也，喻香草，含五德義。)菩薩
(此翻覺有情。)贍部
(翻勝金南洲名。)詣
(音異至也。)閻羅
(翻遮或靜息地獄王也。)迦
(音加。)囉
(音辢。)咤
(音吒。)㖿
(音耶。)怛
(音但。)皤
(波婆二音。)秫
(音朮。)弭
(音彌。)𭉐
(音迭。)𡃂
(音瀉。)蒱
(音葡。)殑伽
(恒河名。)俱胝
(翻百億。)阿修羅
(此云無端正，又云非天。)夜叉
(翻云暴惡。)羅剎
(此云可畏。)布單那
(此云臭餓鬼。)羯吒
(此云奇。)阿波娑摩羅
(此云青色鬼。)剎利
(王種也，秦言田主。)菩提
(翻覺。)摩尼
(翻離垢珠寶名。)幢
(音床，旂幡屬。)窣堵波
(塔也。)苾芻
(出家男僧也。)苾芻尼
(出家女僧也。)優婆塞。夷
(出家近住男女，亦名善宿男女。)族姓男。女
(在家近事男女亦名淨信士女)阿耨多羅三藐三菩提
(華言無上正等正覺。)摩訶薩埵
(秦言大道菩薩。)舍利
(此云堅固子。)匝
(音勺，旋繞也。)宿命
(六通之一。)阿鼻
(此云無間。)涅槃
(此言滅度。)那庚多
(此云萬億。)三昧
(此云正定。)踊躍
(音湧，瀹足蹈意。)