ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 大宝広博楼閣善住秘密陀羅尼経 (大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經)
  2. 第一 (第一)
  3. 大宝広博楼閣善住秘密陀羅尼輪 (大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼輪)
←と→
矢印キーでページをめくれます

大宝広博楼閣善住秘密陀羅尼経 (大寶廣博樓閣善住秘密陀羅尼經)

「大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經」について

唐 · 底本の訳者:不空

2.0 万字 · 約 67 分

『大宝広博楼閣善住秘密陀羅尼経』は、唐代の高僧・不空によって漢訳された重要な密教経典です。この経典は、インドで密教が隆盛を極めた時期に成立し、不空によって唐の玄宗皇帝の時代に中国にもたらされ、漢伝密教の発展に深遠な影響を与えました。その核心的内容は、「大宝広博楼閣善住秘密陀羅尼」という真言を説き、この陀羅尼を誦するための作法(儀軌)、功徳、そして曼荼羅を用いた修法を詳細に記しています。本経は、密教の「身・口・意」の三密が相応する実践体系を体系的に示し、真言を唱え観想を行うことで業障を浄化し、世俗的な利益から解脱に至るまでの成就が得られると強調しています。仏教における地位としては、本経は唐密の核心的な経典の一つと見なされ、初期密教から成熟した密法への過渡期における重要な教義を体現しています。漢伝仏教における真言宗の確立と発展に礎を築いた経典であり、今日に至るまで真言修行における重要な根本典籍として位置づけられています。


大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼輪
曩莫薩嚩怛他孽多南 唵尾補攞孽陛 麼抳鉢囉陛 怛他多儞捺捨寧 摩抳 摩抳 蘇鉢囉陛 尾麼黎 娑孽囉 儼鼻㘑吽 吽 入嚩攞 入嚩攞 沒馱 尾盧枳帝 麌呬夜 地瑟恥多 孽陛 娑縛訶
經云:此陀羅尼有大威德,佛由此成道、由此降魔,能滅惡障、能成六度。若書紙、素、牌、壁、幢、閣之上,有人暫視、讀誦、受持,及聞聲、佩身,並轉觸餘人,是人五逆、四重、十惡等罪消滅,無有刀毒水火、劫賊邪魅,瘧疫寒熱一切病苦,皆悉遠離。見獲福慶,所求遂意。臨命終時,諸佛安慰,得生淨土。所有禽獸、飛蛾、蚊虻蟲等,遇影蒙塵,皆得解脫。

経典にはこう説かれています。この陀羅尼には大いなる威徳があり、仏陀はこれによって悟りを開き、これによって魔を降伏されました。悪しき障りを滅ぼし、六波羅蜜を成就することができます。

もし紙や布、札、壁、幡、楼閣の上に書き記し、人がそれを一瞥し、読み誦じ、受持し、またその音声を聞き、身につけ、さらに他の人に触れさせたならば、その人の五逆罪、四重罪、十悪などの罪は消滅し、刀や毒、水火、盗賊、邪悪な精霊、瘧病や疫病、寒熱など一切の病苦から遠ざかります。福と慶びを見いだし、求めることはすべて意のままに叶います。命終わろうとする時には、諸仏が慰め、浄土に生まれることができます。

すべての鳥獣、飛ぶ蛾、蚊や虻などの虫たちも、その影に触れ、その塵を浴びるだけで、皆、解脱を得るのです。

大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經卷上

大宝広博楼閣善住秘密陀羅尼経 巻上

開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空謚大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉 詔譯

1 序品

CBETA コード: T1005A

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません