四空義兩門分別(辨相一 攝相二)
四空の義、二つの門に分けて説明する(相を弁別すること一、相を摂めること二)
四空之義。出大品經。所言空者。理之別目。理絕眾相。故名為空。空隨義別。難以具陳。今據一門且論四種。四名是何。一法相空。二無法空。三自法空。四他法空。四中前二。遣法有無。後之兩種。破情顯理。成初二門。法相空者。破法有相。一切世諦有為無為。通名法相。此之法相。無法為法。法即非法。故名為空。其猶世間陽炎之水無水為水。水即無水。諸法像此。故龍樹言。一切法中。自相匹得。名法相空。問曰。世諦之無為空。應是第二無法相空。今云何言是法相空。釋言。世諦之無為者。對彼理無亦是其有。是故此空名法相空。故地持云。有為無為。名之為有。無我我所。名為無有。問曰。無為應名為無。云何稱有。以此事無相有彼此。故名為有。無法空者。破法無相。諸法理空。名為無法。無法體狀。名無法相。此無法相。破有故立。無別自性。故名為空。是以經言。無為法相。不可得故。名無法相空。問曰。如來常以無生無住無滅。說無為法。今云何言無法相空。龍樹釋言。對破生故。宣說無生。對破住故。宣說無住。對破滅故。宣說無滅。此等皆從生住滅邊。得其名字。無別自性故名為空。又說。因緣非無之法。以之為無。良以非無以為無故。無即非無。故名為空。自法空者。明前二空法性自寂。不由智慧強觀令空。名自法空。於中所空。有其二種。一世間性。謂地堅性水濕性等。二聖人性。謂如法性實際法等。此二法性。同皆是空。名自法空。世間性空。猶是向前。法相之空聖人性。空猶是向前。無法相空。既是前空。何勞重說。良以世人謂前二空由觀故空。非法自空。為破彼見故復說之。他法空者。或有眾生。謂如法性實際之外更有餘法。名之為他。今為破彼。明如等外更無他法。名他法空(此一門竟)。
四空の意義について。これは『大品経』から出ています。ここで言う「空」とは、真理の別の呼び名です。真理はあらゆる相を離れているので、空と名づけます。空は意義に応じて区別され、詳しく述べ尽くすことは困難です。今、一つの門に基づいて、まず四種を論じます。四つの名称とは何でしょうか。第一に法相空、第二に無法空、第三に自法空、第四に他法空です。この四つのうち、前の二つは法の有無を除き、後の二つは情執を破って真理を顕します。これによって最初の二門が成立します。法相空とは、法の有相を破ることです。一切の世諦の有為と無為を、通じて法相と名づけます。この法相は、法でないものを法とするのであり、法はすなわち法ではありません。それゆえ空と名づけます。それはちょうど、世間のかげろうの水が、水でないものを水とするようなものです。水はすなわち水ではありません。諸法もこれと同じです。それゆえ龍樹は言いました。「一切の法の中に、自相が得られることを法相空と名づける」と。問います。世諦の無為は空であり、それは第二の無法相空であるはずです。今なぜこれを法相空と言うのでしょうか。解釈します。世諦の無為とは、かの理の無に対するものであり、これもまた有です。それゆえこの空を法相空と名づけます。それゆえ『地持経』に言います。「有為と無為を有と名づけ、我と我所がないことを無有と名づける」と。問います。無為は無と名づけるべきです。なぜ有と呼ぶのでしょうか。この事は相がなく有と無の区別があるので、有と名づけます。無法空とは、法の無相を破ることです。諸法の理空を無法と名づけます。無法の体状を無法相と名づけます。この無法相は、有を破るために立てられたものであり、別に自性はありません。それゆえ空と名づけます。したがって経に言います。「無為の法相は不可得であるゆえに、無法相空と名づける」と。問います。如来は常に無生・無住・無滅をもって無為の法を説かれます。今なぜ無法相空と言うのでしょうか。龍樹は解釈して言います。生を破るのに対して無生を説き、住を破るのに対して無住を説き、滅を破るのに対して無滅を説きます。これらはみな生・住・滅の側からその名前を得ており、別に自性がないので空と名づけます。また言います。因縁は無ではない法であり、これを無とします。まさに無ではないものを無とするゆえに、無はすなわち無ではありません。それゆえ空と名づけます。自法空とは、前の二つの空が法性そのものの寂静であり、智慧によって強いて観じて空とするのではないことを明らかにします。これを自法空と名づけます。その中で空とされるものには二種あります。第一は世間性で、地の堅性・水の湿性などを言います。第二は聖人性で、如法性・実際・法等を言います。この二つの法性は、同じくすべて空です。これを自法空と名づけます。世間性空は、なお前の法相の空であり、聖人性空は、なお前の無法相空です。すでに前の空であるならば、どうして重ねて説く必要があるでしょうか。まさに世間の人が前の二つの空は観によって空となったのであり、法が自ら空なのではないと考えるため、その見解を破るために再び説くのです。他法空とは、あるいは衆生が、如法性・実際のほかにさらに他の法があると考え、これを他と名づけます。今それを破るために、如などのほかにさらに他の法はないことを明らかにします。これを他法空と名づけます。(この一門は終わり)。
次辨攝相。彼十八空。此四空中。何相所攝。經論無文。准義相攝。麁亦可知。相狀如何。法相空中。攝十一空。所謂內空.外空.內外空.大空.有為空.無為空.畢竟空.無始空.散空.諸法空.有法空。以此十一齊空世法。是故攝入法相空中。問曰。第六無為空者。應是第二無法相空。何故攝入法相空中。釋言。此空但空世諦無為之法。不是理無。是故攝入法相空中。無法相空。別攝三空。所謂空空。第一義空。及無法空。以此三種齊空理無。是故攝入無法空中。自法空中。唯攝性空。彼性空者。明其諸法體性自空不由觀力。故名性空。此義與彼自法空同。是故攝入自法空中。此前十五。分相別攝。餘三共攝。彼法相空。無法相空。共攝二空。所謂相空。無法有法空。相空之中。明其自相及同相空。自相空者。明色等空。判屬第一法相空中。同相空中。有其二種。一明世諦苦無常等同相空寂。是空攝入法相空中。二明真諦同相理空。是空攝入無法相空。就彼無法有法空中。有法空者。是法相空。無法空者。攝入第二無法相空。彼法相空。及他法空。共攝一種不可得空。若說有法自相叵得。判屬第一法相空中。若說真如法性等外。邪見所立微塵世性。皆不可得。攝入第四他法空中。攝相如是。問曰。此四與十八空。體性不殊。說十八空其義廣足。何勞更說此四空乎。論自釋言。聖人說法凡有四種。一先略後廣。為欲解義。二先廣後略。為易受持。三先略後略。為利根者。四先廣後廣。為鈍根者。此就一義。以分利鈍。利根之人。少言能解。故為略說。鈍根之人。多言方悟。故為廣說。若對多義。為利根者。先後俱廣。彼能受故。為鈍根者。先後俱略。不堪受故。彼大品經。為易受持故。先廣說十八空竟。復說四空。自餘廣略。類此可知。四空之義。辨之麁爾。
次に、これらの空の包含関係について説明します。あの十八種の空は、この四つの空のうち、どのような形で含まれるのでしょうか。経典や論書には明らかな文はありませんが、その意味から推測すると、おおよそは理解できるでしょう。その様相を見てみます。
法相空には、十一の空が含まれます。すなわち、内空・外空・内外空・大空・有為空・無為空・畢竟空・無始空・散空・諸法空・有法空です。これら十一の空は、すべて世俗の存在を空と見なすものです。そのため、法相空に含まれるのです。
問い:第六の無為空は、本来なら第二の無法相空に含まれるべきではないでしょうか。なぜ法相空に含まれるのですか。
答え:この空は、単に世俗の真理における無為の法を空とするものであり、真理そのものの無(理無)ではありません。そのため、法相空に含まれるのです。
無法相空には、別に三つの空が含まれます。すなわち、空空・第一義空・無法空です。これら三種の空は、すべて真理そのものの無(理無)を空と見なします。そのため、無法空に含まれるのです。
自法空には、ただ性空だけが含まれます。その性空とは、すべてのものの本質が、観想の力によるのではなく、もともと自ら空であることを明らかにします。このため、性空と呼ばれます。この意味は、自法空と同じです。そのため、自法空に含まれるのです。
これまでの十五の空は、それぞれの区分に従って分類されました。残りの三つの空は、まとめて分類されます。
法相空と無法相空は、共に二つの空を含みます。すなわち、相空と無法有法空です。
相空においては、自相と同相が空であることが明らかにされます。自相空とは、色などの個別の性質が空であることで、これは第一の法相空に分類されます。同相空には二種類あります。一つは、世俗の真理における苦・無常など、共通の性質が空であることを明らかにするもので、この空は法相空に含まれます。もう一つは、真実の真理における共通の性質としての理が空であることを明らかにするもので、この空は無法相空に含まれます。
また、無法有法空において、有法空は法相空であり、無法空は第二の無法相空に含まれます。
法相空と他法空は、共に一種の不可得空を含みます。もし、存在するものの自相が捉えられないと説くなら、それは第一の法相空に分類されます。もし、真如や法性などの外に、邪見によって立てられる微塵や世性などが、すべて捉えられないと説くなら、それは第四の他法空に含まれます。このように、包含関係は決まります。
問い:この四つの空と十八の空は、その本質は同じものです。十八の空を説けば、その意味は十分に尽くされるのではないでしょうか。なぜ、わざわざこの四つの空を説く必要があるのですか。
論書では自ら次のように説明しています。聖者が説法するには、全部で四つの方法があります。一に、最初に簡略に説き、後で詳しく説くのは、意味を理解させるためです。二に、最初に詳しく説き、後で簡略に説くのは、容易に受け入れさせるためです。三に、最初から最後まで簡略に説くのは、利根の人のためです。四に、最初から最後まで詳しく説くのは、鈍根の人のためです。これは一つの観点から、利根と鈍根を分けたものです。利根の人は、少ない言葉で理解できますので、簡略に説かれます。鈍根の人は、多くの言葉によって初めて悟りますので、詳しく説かれるのです。
もし多くの観点から見れば、利根の人に対しては、最初も後も詳しく説かれます。彼らは受け入れられるからです。鈍根の人に対しては、最初も後も簡略に説かれます。彼らは受け入れられないからです。
あの『大品般若経』では、容易に受け入れさせるために、まず十八の空を詳しく説き、その後に四つの空を説きました。その他の簡略・詳細の関係も、これによって類推できるでしょう。四つの空の意味については、大まかに以上の通りです。