眾經異譯二(此分有二一大本異譯二別品異譯)
合一百部二百七十卷
- 中阿含經五十九卷
- 中阿含經六十卷右二經同本異譯。
- 修行道地經六卷
- 修行經七卷右二經同本異譯。
- 阿蘭若習禪法經二卷
- 坐禪三昧經二卷右二經同本異譯。
- 捨頭諫經一卷
- 摩登伽經二卷右二經同本異譯。
- 本相猗致經一卷
- 緣本致經一卷右二經同本異譯。
- 普曜經八卷
- 普曜經六卷
- 蜀普曜經八卷右三經同本異譯。
- 過去現在因果經四卷
- 太子本起瑞應經二卷
- 修行本起經二卷右三經同本異譯。
- 雜藏經一卷
- 鬼問目連經一卷
- 餓鬼報應經一卷右三經同本異譯。
- 阿難問事佛吉凶經一卷
- 佛說阿難分別經一卷
- 弟子慢為耆域述經一卷右三經同本異譯。此前二十二經並是諸經大本異譯。
- 雜經四十四篇二卷
- 流離王經一卷
- 鴦崛髻經一卷
- 移山經一卷
- 三摩竭經一卷
- 大愛道般泥洹經一卷
- 須達經一卷
- 行七行現報經一卷
- 阿難同學經一卷
- 增一阿含經一卷
- 群牛譬經一卷
- 國王不離先尼十夢經一卷
- 波斯匿王太后崩塵土坌身經一卷
- 施食獲五福報經一卷
- 四未曾有法經一卷
- 阿那邠邸化七子經一卷
- 放牛經一卷
- 長者子六過出家經一卷右十八經並是增一阿含別品異譯。
- 漏分布經一卷
- 四諦經一卷
- 是法非法經一卷
- 一切流攝守因緣經一卷
- 頂生王故事經一卷
- 閻王五天使者經一卷
- 歡豫經一卷
- 古來世時經一卷
- 鳩摩迦葉經一卷
- 長壽王經一卷
- 阿那律八念經一卷
- 釋摩男本經一卷吳黃武年支謙譯
- 瞿曇彌記果經一卷
- 諸法本經一卷
- 魔嬈亂經一卷
- 賴吒和羅經一卷
- 梵摩喻經一卷
- 鸚鵡經一卷
- 齋經一卷
- 十支居士八城人經一卷
- 法海經一卷
- 比丘問佛多優婆塞命終經一卷
- 佛說求欲經一卷
- 梵志孫陀耶致經一卷
- 佛有五百比丘經一卷
- 凡人有三事愚癡不足經一卷
- 蓱沙王五願經一卷
- 七事經一卷
- 鹹水喻經一卷右二十九經並是中阿含別品異譯。
- 七處三觀經二卷
- 九橫經一卷
- 八正道經一卷
- 五陰譬喻經一卷
- 轉法輪經一卷
- 聖法印經一卷
- 雜阿含經一卷
- 雜阿含三十章經一卷
- 不自守意經一卷
- 戒德香經一卷
- 比丘聽施經一卷
- 馬有三相經一卷
- 馬有八態譬人經一卷
- 比丘避惡名欲自殺經一卷
- 戒相應法經一卷
- 禪行三十七品經一卷右十六經並是雜阿含別品異譯。
- 義決律經一卷
- 普法義經一卷
- 樓炭經六卷
- 樓炭經五卷
- 大般涅盤經二卷
- 大般泥洹經二卷
- 方等泥洹經二卷
- 大六向拜經一卷
- 梵網六十二見經一卷
- 十報法經二卷
- 寂志果經一卷
- 梵志阿跋經一卷
- 七佛父母姓字經一卷
- 梵志頗羅延問種尊經一卷右十四經並是長阿含別品異譯。
- 總持經一卷右一經是生經中別品異譯。右七十八經並是諸經別品異譯。前一百經並是重譯。或全本別翻。或割品殊譯。然而世變風移。質文迭舉。既無梵本校讎。自宜俱入定錄。