No. 303-C序
楞嚴貫攝者,非眼先生津梁後學而作也。此經之解多矣,何復煩此?曰:經者,西方聖人談道之書也。然聖人之書,原是聖人之言。聖人之所言者,誠與世人不同,而其言之有倫有脊,為呼為應,一字一句,定有銷歸,幾段幾章,自相鈎鎖,則必與世人之言同,而尤詳盡者也。如是則後世之讀經者,必盡曉聖人之言,而後能得聖人之意,尤必如面聆聖人之語,而後能會聖人之言。故文人之技,去道遠矣,而有時妙用其長,震於鐘鼓,而朗於日月,當亦大覺所為破顏微咲者也。然則古德時賢紛綸諸解,豈猶有所未足歟?曰:其用不同也。夫車舟岐於燕吳,而裘葛分於寒燠,非有優劣存焉,而適宜則固逕庭矣。諸師之解,抉微剖密,各有專長,而或申其義,或未體乎詞,求其呼應分明,脉絡通徹,葢未易數數然矣。先生此編,顧盻生情,宛轉會義,葢有出於諸師之外,而補其所不及,通其所未了者。夫脩多羅葢亦多矣,而佛頂獨為尊勝,不止破顯盡致,堂室窮幽,半滿邪正之歷歷分明,良由房相運筆,文字入妙,遂今乾竺奧義,白日中天。則先生此編,固調御所囑累,而清河之功臣也。夫文之載道也,固矣。而道未明,亦有二端焉。義學龍象,非曰乏人,而外典之博涉未深,故下筆時有齟齬。求其一一文從守順,虗實咸宜,即古德往往有遺議。至於宗門直指,自詫不落言詮,恐一傍語言,便成教相,不屑為青龍疏鈔,而飜留心李、杜、韓、歐之業,區區與文士爭長,是可恠也。苟謂筆墨在真如之外,彼地水火風且已兼收者,何故?苟謂般若在語言之外,此方真教體,清淨在音聞,調御於斯不話墮乎?夫千里之流,一曲偶閼則不貫;一闋之奏,抑揚不盡其致,則曲不成。而況聖人精微之語,寧可鹵莽遇之,而托於卓犖觀大意,以免玩物喪志之譏乎?彼諸君子之論,夫固有為言之也。葢古人間出之資,與忘言之教,固有斷章取意而有會者矣,固有一字一句而磕著築著者矣,固有郢書燕說而獲大益者矣。不止是也,即以本經言之,固有知見立知,句讀錯斷而證入者矣。更以禪宗言之,固有聞挽歌艶詩而桶底脫然者矣。不止是也,以他方世界言之,固有以飲食香臺而作佛事者矣。即棒喝猶為鈍置,而況語言乎?然以言乎一人之悟,殊方之法則可,而欲以投娑婆之機,演大雄之法,舉先聖人耳提面命之言,一一令千百年之後之人,順乎耳而浹乎心,飽性海之玹波,睹義天之朗曜,當在此不在彼也明矣。不卒業斯編,不覺忻然合掌曰:佛頂光明,復爍四天下矣。葢脩多羅之義,震旦譯云契經,上則契諸佛之理,而下亦必契眾生之機故也。經之為義,曰貫曰攝,貫穿所說至道,攝持所化眾生故也。先生此編,彷儒者經書講章之例為之,以必肖必透為則。其理契先佛者,既已擇取諸師之妙解而用之,至於語言如生,𠃔貫𠃔攝,以俯契群機者,向來得未曾有,視紫柴講錄尤為盡善,當與大圓張尚書金剛義趣廣演,並有千秋無疑矣。交光之後,復筞奇勳,是可喜也。不每訝井絡之墟,宗風不墜,昭覺大師以比丘身現,內江相國以宰官身現,今先生又以淨名龐老鼎足其間,皆可云優曇華、迦陵音矣。此編行世,六宇同風,人共知金色頭陀方在雞足山中護持佛衣,俟面授補處菩薩,豈知慶喜尊者亦方於獅子座上現在結集佛語,不惜更下註脚慈悲末法眾生乎?
康丁未一陽月長至日
宗人府丞前吏部左侍郎兼國史院學士東蒙高珩拜撰