ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 仏説華手経 (佛說華手經)
  2. 第一 (第一)
  3. 1 序品(一) (1 序品(一))
←と→
矢印キーでページをめくれます

仏説華手経 (佛說華手經)

「佛說華手經」について

姚秦 · 底本の訳者:鳩摩羅什

10.4 万字 · 約 347 分

仏説華手経は鳩摩羅什大師により姚秦の弘始年間に漢訳された。この経典は大乗仏教の重要経典に属し、菩薩行者が如何に華手をもって仏土を荘厳し、六波羅蜜万行を修持するかを闡明し、心性の修養と般若智慧を強調する。経中には諸法実相・菩薩階位及び菩提成就の道が詳述され、修行者に具体的な実践指南を提供する。仏教における地位としては、本経は菩薩道精神を闡発する権威典籍と見なされ、漢伝仏教の華厳思想と禅観修持に深遠な影響を与え、大乗菩薩行門を研究する核心経典の一つである。


佛說華手經卷第一(亦名攝諸善根經)
後秦龜茲國三藏鳩摩羅什奉 詔譯
序品第一
如是我聞:
一時,佛在王舍城迦蘭陀竹園,其中閑靜,宜修遠離,行空、無相、無願定者所應住處。
爾時慧命舍利弗,於日晡時從禪定起,往詣佛所,頭面禮足,却坐一面。大目揵連、摩訶迦旃延、摩訶俱絺羅、摩訶劫賓那、摩訶均陀、須菩提、無訶羅闍、婆耆舍、難陀、難提、伽跋難陀、阿難、金毘羅、那羅陀、婆私詫、無醯羅、優波離,有如是等五百比丘,皆於晡時從禪定起,往詣佛所,頭面禮足,却坐一面。
爾時,復有名聞比丘、護國比丘、天敬比丘、樂名聞比丘、樂眾比丘、樂欲比丘,有如是等五百比丘,於舍衛國夏安居已,趣王舍城,詣竹園中,頂禮佛足,却坐一面。
爾時,彌勒菩薩與三萬菩薩,於瞻婆國夏安居已,來詣竹園,頂禮佛足,却坐一面。跋陀婆羅菩薩、寶積菩薩、導師菩薩、星得菩薩、那羅達菩薩、因陀達菩薩、水天菩薩、梵天菩薩、善力菩薩、大意菩薩、勝意菩薩、增意菩薩、不虛見菩薩、善發菩薩、大力菩薩、常精進菩薩、不休息菩薩、日藏菩薩、持世菩薩、持地菩薩、持甘露味菩薩、善住意菩薩、無量意菩薩、堅意菩薩、越三界菩薩、無邊力菩薩、無量力菩薩、金剛力菩薩、無等力菩薩、無動力菩薩、疾辯菩薩、利辯菩薩、深辯菩薩、無邊辯菩薩、無量辯菩薩、文殊師利法王子、華德藏法王子、曇無竭菩薩、寶手菩薩、持寶菩薩、轉無量劫莊嚴菩薩、轉女相願菩薩、轉男相願菩薩、轉眾生相願菩薩、無邊自在菩薩、無量自在菩薩、壞自生緣自在菩薩,是諸菩薩,能隨無量眾生行願,而度脫之。各於其處夏安居已,遊行諸國遇集中路,俱詣佛所,頭面作禮,却坐一面。
爾時,世尊知諸大眾皆悉雲集,以神通力,令摩伽陀國舊住比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷皆詣竹園,頂禮佛足,却坐一面。
爾時,長老摩訶迦葉在韋提訶山帝釋石室,五百比丘俱止其中,皆行頭陀,乞食納衣,受常坐法,隨敷樹下,少欲知足,樂遠離行。
時大迦葉以佛神力,於彼石室忽然不現,現於竹園,行詣佛所。世尊遙見告諸比丘:「汝等且觀,是大迦葉今從彼來。是人常修阿蘭若行,乞食、納衣、麁弊三衣、邊外遠住,少欲知足,樂遠離行,於一切法心不與合,聲聞德行皆悉具足;我諸弟子於是法中無能及者。汝等當知,是大迦葉尚不樂與諸天言說,何況人耶!」
爾時,世尊遙命之曰:「善來,迦葉!久乃相見。汝當就此如來半坐。」佛移身時,大千世界六種震動,有大光明遍照世界,大音普聞,如擊金鍾。
摩訶迦葉偏袒右肩,右膝著地,長跪合掌,白世尊曰:「佛是大師,我為弟子。佛之所有衣鉢坐處,為弟子法不應受用。所以者何?如來衣者,一切世間諸天及人供養、恭敬,如宗塔廟。我昔從佛受僧伽梨,恭敬、尊重未曾敢著,我從是來不生欲覺、瞋覺、惱覺,不生欲熱、恚熱、癡熱,以自燒惱。
「世尊!以要言之,我於學地受世尊衣,以頂戴時即成無學。我為順教受如來衣,而實不敢生高下心;但手執持,不親餘身;若未澡手亦不敢捉,豈敢輕慢枕於頭下?常與身俱未曾遠離;我持此衣,敬如舍利;佛捨與我,我不敢著,自持衣來,心常念佛,除入餘定。入餘定時,無有地相、水、火、風相,亦無今世、後世之相,於諸所有見聞覺知心之所行,於中無想亦無無想。
「世尊!諸無想行及無想定,過諸想行過諸想定及眾想行,我於是中不見學行若無學行,不見如來若如來法及如來行。譬如虛空,有種種名,名曰虛空,虛誑無住亦無所有,無取、無捨、無諍、無受,又名如實,亦稱清淨;無色、無形不可得見,雖以是等種種名字,名字虛空,而虛空相不可得示,若大、若小、若高、若下、有邊、無邊。
「世尊!聖智慧名能知一切,而是聖慧亦不能知虛空分數、若干形色,如是相緣。
「世尊!如來亦爾,或言為佛,或言大師,又稱世尊;為炬、為燈、為歸、為救、為世間舍、為照明者、為將導者、療眾病者、示說道者、究竟道者、一切智者。雖以是等世俗假名稱讚如來,我於是中不見有法,無受無得。所以者何?一切諸法本自空故。譬如幻師,幻作灌頂轉輪聖王,有四種兵、七寶具足,遊四天下。其諸民眾見有種種差別形相、若干言音。世尊!是轉輪王不作是念:『我為尊貴,統四種兵,遊諸天下。』是四種兵,亦復不念:『王是我主,我為從者。』雖有所為而無心念。世尊!此諸法相亦復如是,無有如來,亦無聲聞若學、無學,無辟支佛,亦無凡夫。
「世尊!是法相中,若如來法及如來相,皆不可得,亦不可知,不可得取。辟支佛法、辟支佛相,若聲聞法及聲聞相,凡夫心法及凡夫人相,皆不可得,亦不可知不可得取,是法相中色相、色法,皆不可得,無知無取,受、想、行、識、識法、識相,亦不可得,無知無取。
「世尊!又是相中所謂色空,以是故空,是處色空,皆不可得。受、想、行、識空,以是故空,是處識空亦不可得。
「世尊!又是相中,謂如來空,如來法空。以是故空,及此處空,皆不可得。乃至凡夫、凡夫法空,以是故空,及此處空皆不可得。猶如幻化轉輪聖王及四種兵,是中實無轉輪聖王,無四種兵,無幻、幻事,無地、地種,無水、火、風,水、火、風種,無虛空、識,虛空、識種。
「世尊!我觀諸法皆亦如是,我從本來,不在此法,於是法中亦無分別。我以此法念佛功德,是名正道。世尊!若善男子、善女人,入如是道而行餘法,隨順餘師敬從教誨,謂有正見,則無有處。
「世尊!我於此法無有所疑。我入此門,知一切法皆是一相,所謂離相、無所受相。我於帝釋石室中住,承世尊命故來到此,欲於佛法請質所疑。而今如來顧命分坐,大千世界六種震動,我即惟曰:『如來希有!成就甚深清淨大法,自然無師,成無上道,住大慈悲,摧憍慢幢。今乃顧命弟子分坐,如貧賤人,以尊敬心見轉輪王;時轉輪王命之共坐,是貧賤人生希有心。我見聖王尚以為難,況復得與分床共坐!佛亦如是,一切智人有大威德,法王無師,自然逮覺,一切聲聞及辟支佛無能勝者,況餘世間一切天、人、阿修羅等。我今得見親近諮請,已為大利,況乃見命分床共坐,甚為希有!』我作是念:『如來深具大慈、大悲、大喜、大捨,不自矜高我為最尊、世間中上;如來功德而自顯現,是名不與一切聲聞、辟支佛共。』」
爾時,世尊讚迦葉言:「善哉,善哉!如汝所言。如來無量,亦能成就無量大法,謂不可量爾所布施施波羅蜜、爾所持戒戒波羅蜜、爾所忍辱忍波羅蜜、爾所精進精進波羅蜜、爾所禪定禪定波羅蜜、爾所般若般若波羅蜜、爾所三昧三昧波羅蜜、爾所功德功德波羅蜜、爾所行願行願波羅蜜、爾所方便方便波羅蜜、爾所解脫解脫波羅蜜、爾所解脫知見知見波羅蜜。迦葉!如來成就四無等智,能於大眾正師子吼。何謂為四?戒品無等、定品無等、慧品無等、佛法無等,是名如來四無等智。」
爾時,世尊欲明此義而說偈言:
「諸佛智無等, 世所難思議,
心業清淨故, 能正師子吼。
當作師子吼, 怖畏諸外道,
聞佛甚深法, 當墜於大坑。
若人住我相, 及住眾生相,
是人於佛法, 我說為外道。
若人依法相, 依我我所相,
是人於佛法, 我說為外道。
若人貪著戒, 及餘諸功德,
著多聞自高, 我說為外道。
若人著小欲, 知足遠離行,
及麁弊納衣, 我說為外道。
如空無觸閡, 煙塵所不污,
我說沙門法, 無染亦如是。
如人以名華, 塗香及燒香,
供養於虛空, 虛空不生喜。
若污以埃塵, 不染虛空性,
以本性淨故, 沙門法亦爾。
若以惡口毀, 虛空無恚恨,
沙門法無染, 其喻亦如是。
若人於是法, 已學今當學,
其心無染著, 是名真沙門。
如空無障礙, 煙塵不能污,
沙門法如是, 本淨無變異。
如月在空中, 其明無翳閡,
亦不生是念, 我光能悉照。
比丘入他家, 不染世八法,
亦如月無念, 我能無所染。
比丘入他家, 不應懷憍慢,
自大自高心, 若生皆當滅。
當以慈愍心, 無欲無所求,
說法廣饒益, 淨行於世間。」

2 神力品(一)

CBETA コード: T0657

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません