盜戒第二
盗戒第二
若比丘。在村落中。若間靜處。不與物。盜心取。隨不與取法。若為王。及大臣所捉。若縛。若驅出國。若殺。汝是賊汝癡。汝無所知。是比丘波羅夷。不共住。
比丘が村や静かな場所で、他人の物を盗む心で持ち去り、盗みの行いをしたならば、王や大臣に捕らえられ、縛られ、国を追放され、あるいは殺されても、「お前は盗人だ、愚か者だ、何もわかっていない」と言われるでしょう。その比丘は波羅夷(僧団から追放される重罪)を犯し、共に住むことができません。
盗戒第二
比丘が村や静かな場所で、他人の物を盗む心で持ち去り、盗みの行いをしたならば、王や大臣に捕らえられ、縛られ、国を追放され、あるいは殺されても、「お前は盗人だ、愚か者だ、何もわかっていない」と言われるでしょう。その比丘は波羅夷(僧団から追放される重罪)を犯し、共に住むことができません。