ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 高僧伝 (高僧傳)
  2. 第二 (第二)
  3. 1 譯經
  4. 中
  5. 3 曇摩流支 (3 曇摩流支)
←と→
矢印キーでページをめくれます

高僧伝 (高僧傳)


曇摩流支三
曇摩流支,此云法樂,西域人也。棄家入道,偏以律藏馳名,以弘始七年秋,達自關中。
初,弗若多羅誦出《十誦》,未竟而亡。廬山釋慧遠聞支既善毘尼,希得究竟律部,乃遣書通好曰:「佛教之興,先行上國,自分流以來,四百餘年。至於沙門德式,所闕尤多。頃西域道士弗若多羅,是罽賓人。甚諷《十誦》梵本。有羅什法師,通才博見,為之傳譯。《十誦》之中,文始過半,多羅早喪,中途而寢,不得究竟大業,慨恨良深,傳聞仁者齎此經自隨,甚欣所遇,冥運之來,豈人事而已耶。想弘道為物,感時而動,叩之有人,必情無所悋。若能為律學之徒,畢此經本,開示梵行,洗其耳目,使始涉之流,不失無上之津,參懷勝業者,日月彌朗,此則惠深德厚,人神同感矣。幸願垂懷,不乖往意一二。悉諸道人所具。」流支既得遠書,及姚興敦請,乃與什共譯《十誦》都畢。研詳考覈,條制審定,而什猶恨文煩未善。既而什化,不獲刪治。流支住長安大寺,慧觀欲請下京師,支曰:「彼土有人有法,足以利世,吾當更行無律教處。」於是遊化餘方,不知所卒。或云終於涼土,未詳。

2 弗若多羅
4 卑摩羅叉

CBETA コード: T2059

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません