ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 博伽梵歌 (博伽梵歌)
  2. 第一 (第一)
  3. 第一章 在庫勒雪查戰塲上閱兵
  4. 第六節 (第六節)
←と→
矢印キーでページをめくれます

博伽梵歌 (博伽梵歌)


第六節
    yudhāmanyuś ca vikrānta
      uttamaujāś ca vīryavān
    saubhadro draupadeyāś ca
      sarva eva mahā-rathāḥ
yudhāmanyuḥ——尤大曼猶;ca——和;vikrāntaḥ——強大的;utamaujāḥ——歐達卯耶;vīryavān——很有力量的;saubhadraḥ——蘇巴達的兒子;draupadeyāḥ——杜巴蒂的兒子們;ca——和;sarve——所有;eva——肯定的;mahārathāḥ——偉大的戰車戰士。
譯文
那邊有強大的尤大曼猶,很有力量的歐達卯耶、蘇巴達的兒子和杜巴蒂的兒子們。所有這些都是偉大的戰車戰士。

第五節
第七節

CBETA コード: B0198

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません