七塔寺位於浙江鄞縣寧波市東五里，南海之北，與延慶、阿育王、天童並峙，稱四明四大叢林。寺始創於唐大中十二年（八五八），時有分寧令任景求者，捨宅為寺，號「東津禪院」，敦請心鏡奐禪師居之，卽本寺開山第一代也心鏡奐禪師原主天童寺，咸通元年（八六〇），浙東剡寇裘甫，掠奪四明，縱兵晝入，心鏡晏坐禪定，神色不動，賊衆驚愕，作禮而退明年（八六一），郡紳奏請改名「棲心寺」，以旌其德焉宋大中祥符元年（一〇〇八）賜額「崇壽寺」明洪武二十年（一三八七），因南海梅岺山寶陀寺懸於海邊，乃徙建於本寺空地，奏請改棲心為「補陀寺」，故寧俗尚有本寺卽南海普陀之說永樂年間，僧寺俱廢，旋復建棲心寺明永樂、宣德、天順三朝，各有增建；淸初順治、康熙兩朝，亦各有營修咸豐十一年（一八六一），寺殿悉遭兵燬迨光緒十六年（一八九〇）慈運慧禪師為主席，辛苦經營，大力復建殿宇，閱三十餘載始竣事，漸復淸初之舊觀，是為本寺中興第一代復於光緒二十一年（一八九五）進京請領龍藏，并勒賜寺額「報恩寺」以康熙時建七浮圖於寺前，俗人乃呼為「七塔寺」，本寺全稱為「七塔報恩禪寺」者以此民國以還，傳戒講經，設藏經樓，立佛學院，大振臨濟宗風民國二十四年（一九三五）溥常長老倩陳寥士居士纂修寺志，博引旁徵，成志八卷，分門為八：圖記、金石、沿革、建置、僧譜、法要、產業、藝文，書前有題辭五篇、序九家、圖像七幅，後附以補正。寺之建置沿革分記於圖記、沿革與建置三門；佛教文獻則分編於金石、僧譜與法要三門，收羅弘富，可與天童寺志並列矣！茲據民國二十六年（一九三七）排印本景印。
七塔寺志 (七塔寺志)
「七塔寺志」について
中華民国 · 陳寥士撰 著
6.1 万字 · 約 202 分
『七塔寺志』は、民国期の学者・陳寥士によって編纂された、浙江省寧波にある七塔禅寺の歴史を記録した重要な仏教典籍です。本書は民国期に成立し、ちょうど中国仏教文献の整理が進められた重要な時期に位置づけられます。内容は、寺院の創建の由来、歴代の興隆と変遷、高僧の伝記、碑文・銘文の文献、そして法脈の継承などを詳細に収録しており、七塔禅寺と浙東地域の仏教史を研究する上での核心的な史料となっています。体系的な寺誌として、本書は近現代の漢伝仏教、特に天台宗の発展を研究するための貴重な文献を提供するだけでなく、仏教地方誌の中でも顕著な地位を占め、江南地域の寺院文化と伝統を理解する上で代替不可能な学術的価値を有しています。
著作権：原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません