天童寺為浙江鄞縣太白山之名寺、乃四明甲剎，東南數千里亦皆推為第一。太白山又名天童山，位於鄞縣之東，距治六十里。晉永康元年（二九一），太白祖師義興始結茅菴於此，漸成精舍，後毀於孫恩之亂。唐開元二十年（七三二）法璿禪師重建精舍。至德二年（七五七）宗弼禪師徙建精舍於太白峰下。乾元二年（七五九）敕賜精舍為「天童𤫩瓏寺」。咸通十年（八六九）賜改名為「天壽寺」。宋景德四年（一〇〇七）賜改為「景德禪寺」，紹興二年（一一三二），宏智禪師正覺始建僧堂。紹興四年（一一三四）範千銅佛列於閣。紹熙四年（一一九三）重建千佛閣。其後歷元、明、清三代，屢有增修，蔚為四明第一佛教聖地，自晉永康以來，海內禪宗群尊為祖庭。明洪武二十五年（一三九二）定名為「天童禪寺」，曾稱為天下禪宗五山之第二。其於禪宗之地位可知。明嘉靖年間，楊明輯「天童寺集」七卷，崇禎五年（一六三二）張客卿等纂「天童寺志」，崇禎十四年（一六四一）黃毓祺重纂之。清聞性道、釋德介復參稽舊志，為纂新志，卷首為序、山圖、寺圖與凡例；下分十考：山川、建置、先覺、盛典、雲蹤、法要、塔像、表貽、轄麗附莊產、附餘。考各一卷，都十卷。山川、建置，於各名勝各軒亭下輒引前人詩文以注之。先覺、盛典、雲蹤、法要、塔像等五門，記歷代高僧之行誼與弘法，要為存釋氏之文獻。表貽一門，則載有關天童之文字。轄麗則詳附見之蕃寺，亦引前人詩文注其下。附餘一門，則考雜事，唯多附會。全志各篇，有正疏、有附紀、有正誤、有質實、有從正、有存俟、有應刪、有附證，參稽頗詳，詮次明晰，要為天童寺文獻之淵藪也。茲據清嘉慶間重刋本景印。
天童寺志 (天童寺志)
「天童寺志」について
清 · 聞性道．釋德介撰 著
15.4 万字 · 約 515 分
天童寺志（てんどうじし）は清代の聞性道と天童寺僧釈徳介が共同で編纂し、全四巻から成る。浙江寧波の天童禅寺の歴史を記録した重要な仏教史志である。この志書は清初に修纂され、寺院が晋代に創建されて以来の沿革、高僧伝記、殿堂建築、寺産田畑、詩文碑刻及び歴代の勅諭などの貴重な文献を系統的に輯録している。禅宗著名な古道場の歴史的証左として、天童寺志は江南仏教の完備した伝承資料を保存するのみならず、その詳細な記載により中国禅宗史、寺院経済と地方宗教文化を研究する上での重要典籍となり、仏教文献学と地方志の領域において代替不可能な学術的価値を有する。
著作権：原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません