ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 解惑篇 (解惑篇)
  2. 巻上之上 (卷上之上)
  3. 法流震旦 (法流震旦)
←と→
矢印キーでページをめくれます

解惑篇 (解惑篇)


法流震旦
《法本內傳》(史官傅毅撰)
東漢明帝,永平三年庚申四月八日,帝寢南宮,夢金人長丈六,項佩日光,胸題卍字,飛至殿前,去來無礙。旦問群臣,時太史傅毅進曰:「臣聞西域有神,其名曰佛,陛下所夢,將必是乎!」國子博士王遵對曰:「臣按《周書異記》云『周昭王,甲寅四月八日,有聖人生西方。』今陛下所夢是也。」帝乃遣將軍蔡愔,中郎將秦景,博士王遵等,十八人,使西域訪求。六年癸亥,愔等於天竺鄰境月支國,遇摩騰、竺法蘭二法師,得白疊像,并梵本經六十萬言,載以白馬,相與東還。八年乙丑,達洛陽,法師入闕,獻經像,帝大悅,館於鴻臚寺。十年丁卯,敕於洛陽城西,立白馬寺以居之,以白馬馱經,遂名白馬寺。(震旦佛寺始此。)
是年,騰、蘭譯出《四十二章經》。十一年戊辰,帝幸寺,騰進曰:「寺東何館?」帝曰:「昔有阜,夷之復起,夜有異光,民呼聖冢。」騰曰:「按天竺金藏詮所誌,昔阿育王藏佛舍利於天下,凡有八萬四千所,震旦之境,有十九處,此其一也。」帝與俱往禮拜,忽有圓光現冢上,光中有三佛,帝大悅曰:「不遇二大士,安知大聖遺祐哉!」詔塔其上,九層,高二百尺。明年,光又現,有金色手出塔頂,帝幸禮拜,光隨步武旋繞,自午及申而滅。十二年,詔以佛像奉安顯節陵、清涼臺二處供養。帝問騰曰:「法王出世,何以化不及此?」答曰:「迦毘羅國,三千大千世界,百億日月之中心也,三世諸佛,皆在彼生,乃至天龍鬼神,有願行者,皆生於彼,受佛正化,咸得悟道,餘處眾生,無緣感佛,佛不往也。佛雖不往,光明及處,或五百年,或一千年,皆有聖人傳佛聲教而化導之。」廣說教義,文廣故略之。十四年正月一日,朝正之次,五嶽并諸山道士,七百餘人,自相命曰:「天子棄我道法,遠求胡教,今可以表抗之。」其表略曰:「五嶽十八山觀,泰山三洞弟子,褚善信等,死罪上言:臣聞太上,無形無名,無極無上,虛無自然,大道出於造化之前,上古同遵,百王不易。今陛下道邁羲皇,德高堯舜,竊承陛下,棄本追末,求教西域,所事乃是胡神,所說不參華夏,願陛下恕臣等罪,聽與試驗。臣等諸道士,多有徹視遠聽,博通經典,從元皇已來,太上群籙,太虛符咒,無不綜練,達其涯極,或策使鬼神,吞霞飲氣;或入火不燒,或履水不溺;或白日昇天,或隱形不測,至於方術,無所不能,願得與其比校,一則聖上意安,二則得辨真偽,三則大道有歸,四則不亂華俗。臣等若比對不如,任聽重決;如其有勝,乞除虛妄。」敕遣尚書令宋庠,引入長樂宮,以今月十五日,可集白馬寺。道士等便置三壇,壇別開二十四門,褚善信等,各齎靈寶真文,太上玉訣,三元符籙等,五百九卷,置於西壇;茅成子、許成子、黃子、老子等二十七家子書,三百三十五卷,置於中壇;饌食奠祀百神,置於東壇;帝御行殿,在寺南門;佛舍利經像,置於道西。十五日齋訖,道士等,以柴荻和檀沉香為炬,遶經泣曰:「臣等上啟太極大道、元始天尊,眾仙百靈,今胡神亂夏,人主信邪,正教失蹤,玄風墜緒,臣等敢置經於壇上,以火取驗,欲使開示蒙心,得辯真偽。」便縱火焚經,經從火化,悉成灰燼。道士等相顧失色,大生怖懼,將欲昇天隱形者,無力可能,禁效鬼神者,呼策不應,各懷愧恧,南嶽道士費叔才,褚善信,二人,自撼而死。太傅張衍語褚信曰:「卿等所試無驗,即是虛妄,宜就西來真法。」褚信曰:「茅成子云:『太上者,靈寶天尊是也,造化之作,謂之太素。』斯豈虛妄乎?」衍曰:「太素有貴德之名,無言教之稱,今子說有言教,即為妄也。」信默然,次將梵本佛經火然之,赫奕宛如鼎新,更增光潔。時佛舍利光明五色,直上虛空,旋環如蓋,遍覆大眾,映蔽日光。摩騰法師,踴身高飛,坐臥空中,廣現神變。於時天雨寶花,在佛僧上,又聞天樂,感動人情,大眾咸悅,歎未曾有,皆遶法蘭,聽說法要,并吐梵音,歎佛功德,亦令大眾稱揚三寶,說諸法相不一,又說出家功德最高,帝於是彌加崇敬。時司空陽城侯劉峻,與諸官人士庶等千餘人出家,四嶽諸山道士呂惠通等六百二十人出家,陰夫人、王婕妤等,與宮人婦女二百三十人出家,帝立十所寺,七所城外安僧,三所城內安尼,自斯已後廣矣。傳有五卷,略不備載也。騰卒,蘭自譯《十地》、《斷結》、《佛本生》、《法藏海》、《佛本行》等五經。
費長房《三寶記》并《義楚六帖》云:「西漢光祿大夫劉向校書天祿閣,往往見有佛經。」《白馬寺記》云:「秦始皇三十年甲申,西域沙門室利防等,十八人齎梵本經至咸陽,有司以聞,帝以其異俗,囚之。利防等念摩訶般若波羅蜜,光明照耀,瑞氣盤旋,滿於囹圄,有金神長丈六,持杵揚威,擊碎其獄,出之。帝驚悔,即厚禮之而去。」〈魏略〉及〈西域傳〉云:「臨猊國有神人,名曰沙律,年老髮白,常教人為浮圖,有殃禍及無子者,勸行浮圖齋戒,令捨財贖愆。猊王久無太子,其妃莫耶因祀浮圖而生太子,遂名其子為浮圖焉。前漢哀帝時,景憲使月氏國,王令太子口授經於景,所以浮圖經教,前漢早行,六十三年之後,明帝方感瑞夢也。」
如來涅槃已,王臣以香積成樓,安金棺於樓上,焚七日夜,天帝釋,持寶瓶,瀉乳息火,開金棺,得舍利八斛四斗,天帝取佛右邊大牙,歸忉利天歡喜園中建塔。時八大國王,分舍利回本國建塔,龍王取一塔舍利歸宮供養。過百年後,有鐵輪王出世,名阿育,統南贍部洲,役鬼神,一日造八萬四千寶塔,遍於南贍部洲。此東震旦十九所,今現見者,惟五六處。寧波府鄮山阿育王寺,塔高尺餘,非木非香,又非土石,而甚輕,四面玲瓏,皆菩薩,及護法神像,記云,是鬼神鍊七寶末作者(云云)。

釋迦如來滅度
漢桓帝

CBETA コード: JB325

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません