南澗箬菴問禪師塔銘
順治十三年乙未之歲，箬菴問禪師解夏磬山預告逝期。至年秋二十七日，蛻化于吳江之應天寺，世壽五十二，坐二十九夏。十月孟冬諸弟子迎龕歸南澗，依法闍維，越明年丙申二月十九日，奉靈骨入師所營之壽藏中。又明年丁酉，其門人曉菴輩來天童丐銘住山僧道忞，謹撮其徒絕流策公之狀而為之銘曰：(只取二句四句協韻，其一句三句有不拘平仄者，乃用以記之)
龍驤邁種，式產靈窪；優曇瑞應，豈雜葦麻？矧師乘願？來為法艖；松陵望族，陽羨名家。父字安期，俞宗騮驊；號極淵博，著書滿車。晚憂無子，憯用懲嗟；乃供大會，百日無遮。師曰我來，宵戶流赮；厥聲載路，其泣呱呱。年方弱冠，遊神道涯；偶閱楞嚴，思益超遐。孰牖我明？燦發心葩；長跽磬山，乞敲鎖枷。山為徵詰，疑情愈加；矢入重關，大啟城闍。有翩者鳳，將遂求鸞；神警而寤，鴆振飛翰。皈投法雨，落䰂理安；光陰痛惜，策我血汗。首造金粟，才申問端；火蛇燒面，骨毛俱寒。忘眠廢食，智落情刊；經茲淬礪，孤危絕攀。磬山仍陟，文殊復參；豁爾開覺，風聲指南。言前薦得，腦後抽簪；箭鋒屢試，編逼再三。從茲穎脫，如龍起潭；機用自在，綱要底探。濟河待漲，天目開嵐；磬山縣屬，大法宜擔。旋命師攝，報恩名藍；師辭力矣！豈曰不堪？狻猊在窟，睡虎方憨；心期自許，實遠且譚。報恩委順，南澗化遷；武林檀護，競飛奏牋。曳杖來歸，一住十年；家風嚴冷，條令森然。同居衲子，戒抑短偏；貴真操履，實行為賢。尋常怒罵，稍忤扑鞭；影響聞風，望崖縮竣。身衣不勝，英發進泉；居無惰容，見者惕乾。院宇日整，蠃月明鮮；藏典伊蒲，信施委填。檀金客盜，虎警以悛；劫掠踵門，雷雨震蹎。甲申之變，賊彌郊埏；山房鎮靜，賴師卒全。慨念禪宗，近系失銓；續燈手輯，有光祖筵。龍鬚天目，遠造敻巔；高中兩峰，蟬蛻在焉！來瞻來禮，式敬式虔；乃知師意，重本所先。同門晦夫，圜逝竹林；遺命繼席，師為一臨。抿龕入塔，語集餘琛；佛事既周，歸闔澗潯。專人三復，乃鑒其諶；安居結夏，來莫可禁。金山龍遊，元勤覺場；僉議揚化，非師莫當。牘齎公府，塔放寶光；我龍受之，奔走若狂。大陳法會，陞座舉揚；乃為磬山，恩酬瓣香。說張無畏，舌吐廣長；魚龍出聽，萬指躋蹌。山有廟祀，夏禴秋嘗；毛炰胾羹，籩豆大房。請以麵代，割爾犧將；非師道大，孰感蘄王？爰有大士，南海載歸；滲金沈渚，咸各請祈。神以夢告，宜師式依；與師何德？師慈世希。大江楊子，風波險巘；往往覆舟，師實憫之。乃造輕舠，乃徵篙師；援危拯溺，無忝大悲。荊谿復輓，磬席久虛；義正首丘，往敢躊躇。躬親香火，灑埽庭除；先規罔替，來學與與。嘉禾漏澤，兵燹之餘；殿堂俱燼，鐵佛留軀。佛亦何心？血淚盈裾；感動群情，援師拮据。師焉至止，滌荒搆廬；半載落成，悲智所孚。食時分衛，靡間屠沽；相勸遏劉，廣惠貧孤。結社放生，樂及禽魚；秀人從化，卿宰延譽。淮撫恭順，自遠欽風；繇妻悍妒，手刃諸僮。侍婢索命，為祟為訌；迎師說法，師音如鐘。情緣爍破，幻趣頓空；玉人自去，淮水仍東。順侯聆悟，留止文通；踐登道場，執禮愈恭。齋筵重疊，嚫施彌隆；師一顧之，罄散巖叢。淮陰漂母，祠墓艸封；賦詩悲弔，舟已解㢥。瞻言百里，道俗追從；佇立以泣，德感何鴻？歸辭漏澤，高臥磬山；手封馬鬣，南澗之灣。盡揮昔居，免涉人寰；世緣永謝，畢遂投閒。日月無幾，莢數開蓂；忽語近侍，你策須聽。我今住世，有若晨星；往矣金車，託彼祖庭。檜楫松舟，蕩漾蘆汀；將從船子，撇此幻形。詰朝解眾，飄然一輪；蘧廬大化，浮漚乾坤。風林月渚，間復留行；爰發櫂歌，旅泊自名。南澗既委，報恩復晤；乃往潯谿，別我檀護。檀護別矣！湖山道舊；周爰咨詢，告我不復。舟艤應天，范蠡所遊；師曰吉哉！泊然歸休。那伽不動，出沒自在；雲流天空，去來何礙？寶幢澗復，闍維金棺；火後莖茅，鐵蛇莫鑽。薪窮不盡，嗣燈有人；一缸長燄，予則奚顰？嗟師英特，磬山白眉；嗟師典刑，天下風規。師道曰超，師德曰乂；師貌曰臞，師心曰戴。眼兮碧落，襟兮瀟湘；濯兮江漢，暴兮秋陽。月寫于身，風宣萬偈；機匹玄沙，語方大慧。師今往矣！吾宗式微；紅輪收炤，桂魄潛輝。曷昭來許？厥猷奕奕；山翁作頌，其詩孔碩。其風肆好，師固推雄；我若有福，往先道峰。師蓋知我，我敢負師；雲漢昭回，勒此豐碑。鬼神呵殿，天龍拱衛；休有烈光，千秋萬歲。