送省孺法兄之青齊
省孺法兄を青斉へ送る
身外無長物，行行止一笻。歲從此地暮，春向客途逢。和得虎嵒曲，去吟鄒魯風。溝中余媿斷，吾道賴君東。
身の外に余分な物はなく、歩み行くに一本の杖に頼るばかり。 歳はこの地で暮れ、春は旅路で迎える。 虎嵒の曲に調和し、鄒魯の風を詠みて去る。 溝中に断たれたるを恥じつつ、我が道は君によって東へと続く。
省孺法兄を青斉へ送る
身の外に余分な物はなく、歩み行くに一本の杖に頼るばかり。 歳はこの地で暮れ、春は旅路で迎える。 虎嵒の曲に調和し、鄒魯の風を詠みて去る。 溝中に断たれたるを恥じつつ、我が道は君によって東へと続く。