究竟一乘宝性论自然不休息佛业品第十
论曰:已说无垢诸佛功德,次说诸佛如来作业。彼诸佛业自然而行,常不休息教化众生应知。此依略说有二种法自然而行。以是义故,依诸佛业自然而行,常不休息常作佛事故,说六偈:
论中说:前面已经讲过了诸佛清净无染的功德,接下来要说明诸佛如来的度化事业。这些佛的事业是自然而然地开展的,从不停歇地教化众生,大家应当明白这一点。总的来说,佛的事业可以归纳为两种运作方式。基于这个道理,因为诸佛事业始终自然运行、永不间断地做着佛事,所以用六首偈颂来阐明:
于可化众生, 以教化方便,
起化众生业, 教化众生界。
诸佛自在人, 于可化众生,
常待处待时, 自然作佛事。
遍觉知大乘, 最妙功德聚,
如大海水宝, 如来智亦尔。
菩提广无边, 犹如虚空界,
于无量功德, 大智慧日光,
遍照诸众生, 有佛妙法身,
无垢功德藏, 如我身无异。
烦恼障智障, 云雾罗网覆,
诸佛慈悲风, 吹令散灭尽。
对于能够被教化的众生,佛运用各种善巧方法, 开展教化众生的事业,救度一切众生。 诸佛是自在无碍的觉悟者,对可度化的众生, 总在恰当时机、适宜之处,自然而然地行佛事。
完全觉悟大乘佛法,具足最殊胜的功德宝藏, 如同大海蕴藏珍宝,如来的智慧也是如此。 觉悟的境界广大无边,就像虚空没有边际, 以无量的功德为体,以大智慧为光芒, 普遍照耀一切众生。诸佛具有微妙的法身, 这清净无染的功德宝藏,与众生本具佛性无二无别。
众生虽被烦恼和认知的障碍覆盖, 就像被云雾罗网遮蔽, 但诸佛的慈悲如清风, 能吹散这些迷雾使其彻底消失。
此六行偈义,以十四偈略释应知。偈言:
这六行偈颂的含义,可以用十四首偈颂来简要解释。偈颂是这样说的:
以何等性智, 何者何处时,
作业无分别, 是故业自然。
以何等根性, 诸众生可度,
以何等智慧, 能度诸众生。
又以何者是, 化众生方便,
众生以何处, 何时中可化。
进趣及功德, 为果为摄取,
彼障及断障, 诸缘不分别。
进趣谓十地, 功德因二谛,
果谓大菩提, 摄菩提眷属。
彼障谓无边, 烦恼及习气,
断障谓大慈, 及大悲心等。
是名一切时, 常种种因缘,
如是等六处, 次第说应知。
如大海水宝, 空日地云风,
诸地如大海, 智水功德宝,
菩提如空界, 广无中后边,
为利益众生, 二种业如日。
能悉遍照知, 一切众生界,
皆有如来性, 如地中伏藏。
犹如彼大地, 体安固不动,
为利益众生, 见彼我无别。
客尘烦恼等, 本自无体性,
一切皆虚妄, 如云聚不实。
起大慈悲心, 犹如猛风吹,
烦恼智障尽, 如彼云聚散。
化事未究竟, 故常在世间,
从本际以来, 自然不休息。
具备怎样的本性智慧, 针对怎样的众生、在何时何地, 行事运作毫无刻意造作, 所以一切作为都自然无碍。
根据众生不同的根器资质, 应当用什么方法度化他们, 运用何种智慧力量, 才能真正帮助众生解脱。
又以什么方式方法, 作为教化众生的善巧途径, 众生应该在什么地方、 什么时机最适合接受教化。
关于修行进程与功德成就, 最终果位与摄受眷属, 种种障碍及其消除方法, 所有这些因缘都不执着分别。
修行进程指十个阶位, 功德源于真俗二谛的实践, 最终成果是圆满觉悟, 还要接引有缘众生共同成就。
障碍是指无量无边的, 烦恼习气与残留惯性, 消除障碍要靠广大慈悲心, 以及平等无别的智慧力量。
这些就是任何时候, 种种因缘条件中, 应当依次了解的, 六个重要方面。
就像大海、宝藏、虚空、太阳、 大地、云彩和清风, 修行阶位如大海深广, 智慧如水源源不断,功德如宝璀璨。
圆满觉悟如同虚空, 广阔无垠无始无终, 为利益众生的事业, 如同太阳普照万物。
能够完全明照彻知, 一切众生的本质, 都含藏觉悟本性, 如同大地埋藏珍宝。
就像那厚重大地, 本体安稳不动摇, 为利益众生之时, 见到自他本无别。
暂时染污的烦恼, 本来没有真实体性, 一切皆如幻如化, 好似云聚般虚妄。
生起广大慈悲心, 犹如强风吹散云, 烦恼障碍尽消除, 就像云散现晴空。
教化事业未完成, 所以始终住世间, 从最初以来至今, 自然运作不停息。
问曰:如向所说诸佛如来不生不灭,若如是者即无为法,无为法者不修行业。云何自然不休息常教化众生事?答曰:为示现彼诸佛大事断诸疑惑,是故依彼不可思议无垢清净诸佛境界示现大事。故以譬喻说一行偈:
问:刚才说到诸佛如来不生不灭,如果真是这样,那就是无为法了。无为法应该不会主动作为,为何还能永不间断地自然教化众生呢?
答:为了展现诸佛度化众生的伟大事业,消除大家的疑惑,所以借助不可思议、无垢清净的佛境界来示现这种大作为。现在用比喻来说明,有一首偈颂:
帝释妙鼓云, 梵天日摩尼,
响及虚空地, 如来身亦尔。
帝释天美妙的鼓声传遍云间,梵天界的日轮宝珠光芒普照, 回响传遍虚空法界,大地承载万物无有分别, 如来法身也是如此圆满无碍。
依此一行修多罗摄取义,偈九种譬喻。自此以下广说余残六十六偈应知。又复依彼广说偈义,九种譬喻略说彼义。及以次第广说如来无上利益一切众生修行究竟,以十九偈解释应知。偈言:
根据这一部经典的要义,用九个比喻来概括其中的道理。从现在开始,应当知道还有六十六首偈颂要详细解说。同时依据这些详细说明的偈颂含义,将用九个比喻来简要概括其要义。关于如来究竟圆满的利益众生修行,将用十九首偈颂来解释说明。偈颂这样说:
远离一切业, 未曾见有果,
为一切疑人, 除诸疑网故,
说九种譬喻, 彼修多罗名,
广说此诸法。 彼修多罗中,
广说九种喻, 彼名智境界。
快妙智庄严, 有智者速入,
具足佛境界。 说彼天帝释,
琉璃镜像等, 九种诸譬喻,
应知彼要义, 见说及遍至。
以离诸相智, 身口意业密,
大慈悲者得, 离诸功用心,
无分别寂静, 以智故无垢,
如大毘琉璃, 帝释等譬喻。
智究竟满足, 故究竟寂静,
以有净智慧, 是故无分别。
为成种种义, 故说释等喻,
为成彼义者, 说九种见等。
离生离神通, 诸佛现是事,
是名为略说, 种种义譬喻。
先喻解异后, 后喻解异前,
佛体如镜像, 如彼琉璃地。
人非不有声, 如天妙法鼓,
非不作法事, 如彼大云雨。
非不作利益, 而亦非不生,
种种诸种子, 如梵天不动。
而非不淳熟, 如彼大日轮,
非不破诸暗, 如彼如意宝,
而非不希有, 犹如彼声响,
非不因缘成, 犹如彼虚空。
非不为一切, 众生作依止,
犹如彼大地, 而非不住持,
一切种种物, 以依彼大地,
荷负诸世间, 种种诸物故。
依诸佛菩提, 出世间妙法,
成就诸白业, 诸禅四无量,
及以四空定, 诸如来自然,
常住诸世间, 有如是诸业,
一时非前后, 作如是妙业。
远离一切造作行为,却从未显现任何果报相, 为了消除所有疑惑众生的重重疑网, 佛经中特别列举了九种精妙比喻。 这部经典详尽阐释诸法实相, 其中展开说明的九种譬喻, 正是智慧所证的境界。
以迅捷微妙的智慧作为庄严, 有智慧的人就能快速契入, 圆满具足诸佛的境界。 经中说到帝释天、 琉璃宝镜中的影像等九种比喻, 应当了知其中的核心要义—— 现见、言说与周遍。
用远离一切分别相的智慧, 身口意三业皆具秘密功德, 唯有具足大慈悲者能证得。 远离一切造作之心, 无分别而寂静, 因智慧故无有染污, 正如琉璃映现帝释身影等比喻所示。
智慧达到究竟圆满, 所以心得彻底寂静。 因为拥有清净智慧, 所以能够无分别住。
为了成就各种法义, 才说帝释天等比喻; 为了圆满那些义理, 才讲九种现见等内容。
离生灭、离神通造作, 诸佛却自然显现一切事相, 这就叫做略说的种种义理譬喻。
前一个比喻解释后一个的差异, 后一个比喻又阐明前一个的不同: 佛的法身如同镜中影像, 又如琉璃大地映现万物。
并非没有发出声音, 就像天界妙法鼓自然鸣响; 并非不作佛法事业, 犹如大云普降甘霖。
并非不利益众生, 也并非不生长—— 种种善根种子, 就像梵天安住不动。
并非不成熟众生, 如同太阳照耀世界; 并非不破除黑暗, 犹如如意宝珠放光。
并非不示现稀有之事, 就像空谷回响自然发生; 并非不依靠因缘形成, 犹如虚空含容万相。
并非不成为一切众生的依怙, 就像大地承载万物; 正因依靠这片大地, 才能担负世间种种。
依止诸佛菩提智慧, 出世间的微妙法门, 成就一切清净善业—— 各种禅定、四无量心, 以及四空定等境界。 诸如来自然显现, 恒常安住于世间, 同时开展如是的微妙事业, 并非前后次第进行。