No. 1607-B居士分灯录叙
真如常寂而亦常照，般若无分而无不分。当其分，有合之体，万灯原聚一灯；当其合，有分之用，一灯倐散万灯。固非形相所可拘，亦岂识情之能测？我友心空，从性体中树光明幢，于正法内燃无尽灯，慨久远之无征，谓传述之可信。四十一卷缕析条分，既网罗于纲目——七十二人激扬大事，且辉映于分灯——不二门开金粟佛。西江吸尽老庞翁，一双无事手，不曾祇揖。等闲满院木樨香，无端穿却鼻孔。溺器五更踢翻，拶出古人末后句。顶门一声霹𮦷，唤起从前自家底。蛙鸣月下，蓦然撞破乾坤；盘涌日升，只讨工夫婚嫁。空里八角磨盘，藏身北斗心头。着手便判，铁汉参禅。𧏙蜋粪弹不换万两黄金，山色溪声浑是一场春梦。有师承、无师承，王老师儿孙犹在；是仙种、非仙种，守尸鬼悔错用心。不疑天下老和尚舌头，勘破一千七百则公案。当明中有暗，当暗中有明，真如徧界不曾藏，般若圆通而无碍。忽若龙潭吹灭纸灯，云盖不把火照，且道：是灯？不是灯？分即是？不分即是？咦！心空一片婆心，只向这里出气。
真如既恒常寂静又恒常明照，般若智慧本无分别却又无所不遍。当显现分别时，含有融合的本质，犹如万盏灯火原本聚集于一灯；当呈现融合时，又蕴含分别的作用，仿佛一盏灯瞬间散作万道光明。这绝非形体相貌所能局限，又岂是分别意识能够揣测？我友心空，从自性本体中树立光明法幢，于正法门内点燃无尽心灯，感慨古德事迹久远难以考证，确信传承记述真实可信。四十一卷典籍条分缕析，既包罗禅门纲宗要旨——七十二位大德激扬宗风的事迹，更与分灯法脉交相辉映——不二法门中显现金粟如来。西江水被庞蕴老汉一口吸尽，两只无事手，从不曾作揖礼拜。满院木樨花香不经意间，蓦然穿透鼻孔。五更时分踢翻溺器，逼出古人临终最后一着。顶门一声惊雷炸响，唤醒本来面目。月下蛙鸣忽然撞破天地，日轮涌出只管操办婚嫁。虚空里八角磨盘旋转，藏身北斗星中心头。举手便决断，铁汉也参禅。螳螂粪球不换万两黄金，青山绿水原来一场春梦。无论有无师承，王老师儿孙至今仍在；说是仙种非仙种，守尸鬼枉费心机。不疑天下老和尚舌头，勘破一千七百则公案。当光明中含藏黑暗，当黑暗里透出光明，真如遍布法界从未隐藏，般若智慧圆融无碍。忽然像龙潭吹灭纸灯，云盖禅师不再举火照明，试问：这是灯？不是灯？分别对？不分别对？咦！心空一片慈悲心，只在这里宣泄。
如是居士张翼轸 题
居士张翼轸题写。