解深密经卷第一
大唐三藏法师玄奘奉 诏译
序品第一
如是我闻:
我亲自听佛这样说过:
一时,薄伽梵住最胜光曜七宝庄严,放大光明,普照一切无边世界,无量方所妙饰间列,周圆无际,其量难测,超过三界所行之处,胜出世间善根所起,最极自在净识为相。如来所都,诸大菩萨众所云集,无量天、龙、药叉、健达缚、阿素洛、揭路茶、紧捺洛、牟呼洛伽、人、非人等,常所翼从,广大法味喜乐所持,作诸众生一切义利,灭诸烦恼灾横缠垢,远离众魔、过诸庄严,如来庄严之所依处,大念、慧、行以为游路,大止妙观以为所乘,大空、无相、无愿解脱为所入门,无量功德众所庄严,大宝花王众所建立大宫殿中。
那时,世尊安住于最殊胜的光明照耀、七宝庄严的净土中,放大光明,普照一切无边世界。无量方位美妙装饰,排列其间,周遍圆满无有边际,其广大难以测度,超越三界众生所行之处,是出世间善根所生起的殊胜境界,以最极自在的清净识为体性。此处是如来所居之地,诸大菩萨众云集于此,无量天神、龙神、药叉、健达缚、阿素洛、揭路茶、紧捺洛、牟呼洛伽、人、非人等常随侍卫。此地以广大法味喜乐为滋养,能成办一切众生利益,灭除种种烦恼灾患与缠缚污垢,远离一切魔障,超越诸般庄严,是如来庄严所依之处。以广大正念、智慧、修行作为游历之路,以殊胜止观作为乘载工具,以大空、无相、无愿解脱法门为入门之道。这无量功德众所庄严、大宝花王众所建立的大宫殿中。
是薄伽梵最清净觉,不二现行,趣无相法。住于佛住逮得一切佛平等性,到无障处,不可转法,所行无碍,其所成立不可思议。游于三世平等法性,其身流布一切世界,于一切法智无疑滞,于一切行成就大觉,于诸法智无有疑惑,凡所现身不可分别,一切菩萨正所求智,得佛无二住胜彼岸,不相间杂。如来解脱妙智究竟,证无中边佛地平等,极于法界,尽虚空性穷未来际。
这是薄伽梵最清净觉悟,不二法门当下显现,趣向无相真法。安住于佛陀所住境地,证得一切诸佛平等性,到达无碍境界,获得不可逆转之法,所行无所障碍,其所成就不可思议。游历于三世平等法性,其身遍布一切世界,于一切法智慧无有滞碍,于一切修行成就大觉,于诸法智慧无有疑惑,凡所显现身形不可分别,这是一切菩萨正所追求的智慧,获得佛陀无二境界安住殊胜彼岸,各不相杂。如来解脱妙智究竟圆满,证得无边无际佛地平等,穷尽法界边际,遍满虚空本性,穷尽未来际涯。
与无量大声闻众俱,一切调顺,皆是佛子,心善解脱,慧善解脱,戒善清净,趣求法乐;多闻、闻持,其闻积集;善思所思,善说所说,善作所作;捷慧、速慧、利慧、出慧、胜决择慧、大慧、广慧、及无等慧,慧宝成就;具足三明,逮得第一现法乐住;大净福田,威仪寂静,无不圆满;大忍柔和,成就无减,已善奉行如来圣教。
与无量大声闻众共同在场,他们都已调伏自心,都是佛陀的真子,心意获得善妙解脱,智慧获得善妙解脱,戒律清净无染,一心追求法喜;他们广学多闻,听闻便能受持,所闻教法积集深厚;善于思惟所应思惟,善于宣说所应宣说,善于践行所应践行;具足敏捷智慧、迅疾智慧、锐利智慧、超脱智慧、殊胜抉择智慧、广大智慧、无边智慧,以及无与伦比的智慧,圆满成就智慧珍宝;完整具足三种明达,证得最胜现法安乐;是世间最清净的福田,威仪安详寂静,德行无不圆满;安住大忍辱力而心性柔和,成就无有减损,已能善巧奉行如来圣教。
复有无量菩萨摩诃萨,从种种佛土而来集会。皆住大乘,游大乘法,于诸众生其心平等,离诸分别及不分别种种分别,摧伏一切众魔怨敌,远离一切声闻、独觉所有作意,广大法味喜乐所持,超五怖畏,一向趣入不退转地,息一切众生一切苦恼所逼迫地,而现在前。其名曰:解甚深义密意菩萨摩诃萨、如理请问菩萨摩诃萨、法涌菩萨摩诃萨、善清净慧菩萨摩诃萨、广慧菩萨摩诃萨、德本菩萨摩诃萨、胜义生菩萨摩诃萨、观自在菩萨摩诃萨、慈氏菩萨摩诃萨、曼殊室利菩萨摩诃萨等,而为上首。
又有无量菩萨大士,从各个佛土前来聚集。他们都安住于大乘,修习大乘法门,对待一切众生心念平等,远离种种分别与无分别的种种妄念,降伏一切魔怨敌障,舍弃所有声闻、独觉的修行意念,常受广大法味的喜乐滋养,超越五种怖畏,直入不退转地,止息一切众生被种种苦恼逼迫的境界,现在显现于此。这些菩萨大士的名号是:解甚深义密意菩萨、如理请问菩萨、法涌菩萨、善清净慧菩萨、广慧菩萨、德本菩萨、胜义生菩萨、观自在菩萨、慈氏菩萨、曼殊室利菩萨等,作为大众的上首。