听闻无上法王为一大事因缘出现于世，随众生根机施教化，演说如恒河沙数微妙义理，开设无量修行法门。显神通四十九载，度化百千万亿众生。将入涅槃时，嘱托国王大臣弘扬正法，延续佛法慧命。此乃为未来世众生作无尽利益，大慈恩泽广被，至极深远！敬思圣上道统贯通历代圣王，智慧遍照万物。每于万机之暇，尊崇佛法，仰慕一乘妙义。为报答列圣在天之灵与皇太后鞠育之恩，既创建大寺院广施佛经，又以《四十二章经》乃释迦如来初成正觉时，大弟子结集圣言，无论僧俗官民皆可遵行。适逢有人进献前代注本，特命官府重刻新版，颁行朝野，使缁素四众见闻受持，皆能趣向觉悟。此等深心、愿心、广大心，若非圣明睿智，孰能为之？诏命头陀僧臣溥光作序。臣溥光幸入空门，忝为佛子。久蒙圣恩，不敢以浅陋推辞。窃思如来所说三藏十二部一切经典，数如尘沙，如华严、般若、宝积、大集、涅槃诸部，文丰义广，事理周备。此经虽简，然自迦叶摩腾、竺法兰携来东土，恰应汉明帝迎请佛法之机运，大振玄风于天下后世，岂是常情所能揣度？想必必有冥冥感应、诸佛密印，作为东土万世五乘根基、五性共通之妙道至理存焉！究其精要，实为修行者于日常用功之际，颠沛造次皆不可离之根本。圣明天子广布流传，犹如捧佛日照幽暗，洒法雨润枯槁，上不负如来嘱托，下广开末世津梁，实为娑婆世界殊胜因缘。昔唐太宗命书手抄写《遗教经》颁行诸郡，较之今日盛举，犹有不及。臣赞叹难尽，欢喜踊跃，焚香再拜，谨书于经首。

皇庆元年正月某日奉上