雜阿含經
(一〇八八)
如是我聞:
我亲自听佛这样说过:
一時,佛住王舍城耆闍崛山中。
有一次,佛陀住在王舍城的灵鹫山中。
爾時,世尊於夜闇時,天小微雨,電光睒現,出房經行。
那时,世尊在黑夜中,天空下着小雨,闪电偶尔照亮四周,他走出房间缓缓踱步。
時,魔波旬作是念:「今沙門瞿曇住王舍城耆闍崛山中,夜闇微雨,電光時現,出房經行。我今當往,為作留難。」執大團石,兩手調弄,到於佛前,碎成微塵。
这时,魔王波旬心想:“现在沙门瞿昙住在王舍城的耆阇崛山中,夜晚黑暗下着小雨,闪电不时照亮四周,他走出房间在经行。我现在要过去给他制造障碍。”他抓起一块大石头,在手里玩弄,来到佛陀面前,将石头捏碎成微尘。
爾時,世尊作是念:「惡魔波旬欲作嬈亂。」即說偈言:
那时,世尊心想:魔王波旬要来扰乱。便说出偈言:
「若耆闍崛山, 於我前令碎,
於佛等解脫, 不能動一毛。
假令四海內, 一切諸山地,
放逸之親族, 令其碎成塵。
亦不能傾動, 如來一毛髮。」
即便耆阇崛山,在我面前碎裂, 对于佛的解脱境界,不能动摇一丝一毫。 即使四海之内,所有山岳大地, 放逸的亲友族人,使其粉碎如尘。 也丝毫不能撼动,如来的一根毛发。
時,魔波旬作是念:「沙門瞿曇已知我心。」內懷憂慼,即沒不現。
这时,魔王波旬心想:瞿昙沙门已经知道我的心思。他内心充满忧虑,随即消失不见。