雜阿含經
(一一八〇)
如是我聞:
我亲自听佛这样说过:
一時,佛住娑羅樹林婆羅門聚落。爾時,世尊晨朝著衣持鉢,入婆羅門聚落乞食,有非時雲起。
有一次,佛陀住在娑罗树林的婆罗门村庄。那时,世尊清晨穿好衣服,拿着钵,进入婆罗门村庄乞食,忽然有不合时宜的乌云升起。
爾時,世尊作是念:「我今當往婆羅門聚落婆羅長者大會堂中。」作是念已,即往向彼大會堂所。
那时,世尊心想:我现在应当前往婆罗门聚落的婆罗长者的集会大堂。这样想后,便前往那集会大堂所在之处。
時,婆羅門長者悉集堂上,遙見世尊,共相謂言:「彼剃頭沙門竟知何法?」
那时,婆罗门和长者们聚集在大厅里,远远看见世尊,互相议论说:那个剃发的修行人究竟懂得什么法?
爾時,世尊告彼婆羅聚落婆羅門長者言:「諸婆羅門有知法者,有不知者;剎利長者亦有知法者,有不知法者。」
那时,世尊告诉那些婆罗门聚落的长者们:婆罗门中有明白佛法的人,也有不明白的人;刹帝利长者中同样有明白佛法的人,也有不明白的人。
爾時,世尊即說偈言:
这时,世尊便说出以下偈语:
「非朋欲勝朋, 王不伏難伏,
妻不求勝夫, 無子不恭父。
無會無智者, 無智不法言,
貪恚癡悉斷, 是則名智者。」
朋友不应与朋友争胜, 国王不应被难以降伏, 妻子不应求胜过丈夫, 子女不应不敬父亲。
不与愚者聚会, 愚者不说法义, 断尽贪嗔痴, 此人名为智者。
時,彼婆羅門長者白佛言:「善士瞿曇!善士夫可入此堂,就座而坐。」世尊坐已。即白言:「瞿曇說法,我等樂聽。」
那时,婆罗门长者对佛陀说:善士瞿昙,请您进入这座殿堂,坐在座位上。世尊坐下后,婆罗门长者随即说道:瞿昙说法,我们乐意听受。
爾時,世尊為彼大會婆羅門長者種種說法,示、教、照、喜已,復說偈言:
当时,世尊为在场的婆罗门和长者们宣说种种法义,开示教导、令其明悟、心生欢喜后,又说偈颂道:
「愚智群聚會, 非說孰知明?
能說寂靜道, 因說智則辯。
說者顯正法, 建立大仙幢,
善說為仙幢, 法為羅漢幢。」
愚者智者共聚一处,若无人宣说谁得明悟? 善说寂静之道者,因说法而智慧通达。 说法者彰显正法,树立大仙之幢; 妙说即是仙幢,正法为罗汉之幢。
爾時,世尊為婆羅聚落婆羅門長者建立正法,示、教、照、喜;示、教、照、喜已,從座起而去。
这时,世尊为婆罗聚落的婆罗门长者宣说正法,开示、教导、启发、劝勉;开示、教导、启发、劝勉之后,便从座起身离去。