No. 468-B金刚经集注原序
天中天之大觉,圣中圣之能仁。开菩提解脱之门,示般若真如之理。放白毫光,徧照微尘刹海;舒广长舌,敷宣最上大乘。斯大乘经者,诚诸佛之灵襟,实群生之渊府。离名离相,非色非心,盖天盖地,亘古亘今。其实书不到头,亦乃卷不到尾。迷之则永劫沉沦,悟之则登时解脱。迷悟虽有差殊,生佛曾无间隔。斯经在处,即为有佛。洪惟太宗皇帝,不忘灵山付嘱之情,遂启流通之念。故乃留神内典,简阅诸编,选其至精至要,经旨弗违者,重加纂辑,特命锓梓,用广流传。而后亲运睿思,焕发序文。有云:先天地而不见其始,后天地而不见其终。观之金刚般若波罗蜜经,盖可见矣。信哉!至尊诚言,万古为龟鉴焉。奉佛弟子来福等,覩斯最上大乘,如暗遇明,如贫得宝,如久病得痊安,如远客归故里。踊跃欢然,信受奉行。由是会约同志,罄舍珍资,命工重刊印施,遐迩流传。普愿五浊众生,快登般若慈航,速达菩提彼岸。仰冀时和岁稔,雨顺风调,国泰民安,法轮常转者矣。
天中之天的伟大觉悟者,圣贤中的至圣仁德之尊。开启觉悟与解脱的大门,示现智慧与真理的法则。绽放眉间白毫光芒,普照微尘般无量世界;展现广长舌相,演说最上乘的妙法。这部大乘经典,确是诸佛智慧的精华,实为众生解脱的宝库。超越名相分别,不落色心二法,充塞天地宇宙,贯通古今时空。其义理浩瀚无法用文字穷尽,其卷帙深广难以读到尽头。迷惑者将长久沉沦生死,觉悟者能即刻获得解脱。迷悟虽有差别,众生与佛本性无二。此经所在之处,即是佛陀法身显现之地。
洪惟太宗皇帝不忘灵山会上佛陀嘱托,生起流通经典的宏愿。因而潜心内典,阅览诸经,择取至精至要且不违经旨的注解,重新编纂整理,特命刊刻印行,广施流传。更亲自运思,撰写序文。其中有言:先于天地而不见其开端,后于天地而不见其终结。观此《金刚般若波罗蜜经》,便可印证此理。诚哉斯言!至尊开示,堪为万世准则。
奉佛弟子来福等人,得遇此最上大乘经典,如暗夜得明灯,如贫人获至宝,如久病得痊愈,如游子归故乡。欢喜踊跃,信受奉行。于是召集同道,竭诚布施资财,雇工重刊印经,广施远近流传。普愿五浊众生,速登智慧慈航,疾至觉悟彼岸。更祈风调雨顺,五谷丰登,国泰民安,法轮常转。
正统三年六月上旬吉日大功德禅寺住持右觉义洪莲敬书
正统三年六月初吉日 大功德禅寺住持右觉义洪莲敬书