No. 383-A地藏菩萨本愿经科注序
一月普现一切水,一切水月一月摄。此言闻者故多,而知者或寡。苟知之,则知地藏菩萨以一身现多身,而多身复一身,初无所作。又经历无量无边佛刹微尘数劫,不间一刹那;于一刹那经历无量无边佛刹微尘数劫,曾无有异。如是则天堂地狱诸佛众生苦乐逆顺善恶好丑,如谷响镜华,觅其形相,了不可得。故曰,度尽众生,实无度者。虽然,其奈六极之类,为无明羂所覆,未出三界,不免妄婴诸苦。繇是菩萨乘夙愿毂,以种种方便而捄度之,使其离苦得乐,以至无上菩提而后已。於戏!此菩萨大慈大悲大孝大愿,大威神力,悉不思议。假使以虗空为口,雷霆为舌,尽尘沙劫,赞叹其无量功德海中一滴之相,犹不能尽,况区区笔墨乎!龙飞戊辰秋,崎阳大德真常公携浙中运遐椉法师新编地藏经科注,将欲梓行,来谒予序。葢以常公为法檀度,恒与四部众演说是经,意有在也。予辄然沈启读,叹未曾有。乃知运法师孝德道力精进勇猛,越乎伦类。而且具般若智,获无碍辨,得非当代教门之领袖,与资生利物,莫越于斯,锲而传诸不可后矣。
一个月亮同时映现在所有的水中,所有水中的月亮都被一个月亮所包含。这话听过的人很多,但真正明白的人或许很少。如果明白了,就会知道地藏菩萨用一个身体显现多个身体,而多个身体又归于一个身体,原本就没有任何造作。又经历了无量无边如佛刹微尘数那么多的劫数,却不间断于一刹那;在一刹那中经历无量无边如佛刹微尘数那么多的劫数,也始终没有差别。这样看来,天堂地狱、诸佛众生、苦乐顺逆、善恶美丑,都如同空谷回声、镜中花影,想要寻找它们的真实形相,完全不可得。所以说,度尽众生,实际上并没有度者。尽管如此,无奈六道众生被无明烦恼所覆盖,未能超出三界,免不了虚妄地遭受各种痛苦。因此菩萨乘着往昔的愿力,用种种方便方法来救度他们,使他们离苦得乐,直至成就无上菩提才罢休。啊!这位菩萨的大慈大悲、大孝大愿、大威神力,全都不可思议。即使以虚空为口,雷霆为舌,用尽尘沙劫那么长的时间来赞叹其无量功德海中一滴水的样子,也还是说不尽,何况这区区笔墨呢!龙飞戊辰年秋天,崎阳的大德真常公带着浙中运遐椉法师新编的地藏经科注,准备刊印流通,来请我写序。大概因为真常公作为护法檀越,常与四众弟子讲说这部经,其中别有用意。我于是恭敬地展开细读,赞叹前所未见。这才知道运法师的孝德、道力、精进勇猛超出常人。而且他具备般若智慧,获得无碍辩才,堪称当代佛教的领袖,利益众生的事业没有比这更重要的了,刻印流传这件事刻不容缓。
旹贞亨五秊无射月朔日支那嗣祖沙门高泉性潡敬题于佛国方丈
贞亨五年无射月初一,支那嗣祖沙门高泉性潡敬题于佛国方丈。