南本大般涅槃经会疏卷第二十五
涅槃经疏卷第十一
涅槃经注解第十一卷
顶法师 撰
顶法师 撰写
天台沙门湛然再治
天台宗僧人湛然重新整理
大般涅槃經師子吼菩薩品初第二十三(卷第二十五)
大般涅槃经师子吼菩萨品第二十三之初(第二十五卷)
北凉 天竺三藏 昙无谶 译
北凉天竺三藏昙无谶译
晋 沙门 慧严 慧观谢灵运 重治
东晋时期的僧人慧严、慧观和谢灵运重新整理修订了这部经。
师子吼品
狮子吼品
諸師咸言此品譬能問者得名非為不爾不一向然此俱譬能問能答雙題品目何者菩薩與佛皆二莊嚴下文中有師子王及師子子若師子子足滿三秊則能哮吼又若能師子吼讚於大悲能吼無量師子吼徵文據義二種雙明講者因何只作一解或者云題中只稱師子吼菩薩品云何強作兩種釋之答依題則失文依文不失題廣能兼略師子擬王菩薩擬子吼通兩處二義昺然更何所惑又師字自邊安帀言師居極位事理皆帀則自行圓滿又師字訓帥帥師也師有化他之能故知師者擬佛明矣子者訓資弟子之禮受稟於師若從師者日新月益故知子字者擬菩薩明矣吼通兩處者吼是口密通有六位(云云)今明究竟與分吼通兩處身口意密皆有六位口密通六此是世界單約子者此從為人單約吼者此從對治單約師者從第一義故題具多意地人呼此品是入證分開善云答安樂性問河西興皇同為佛性門今悉不用若是入證入證則無說若說入證非菩薩說若答安樂性問安樂性問為是誰問而今以此品答之若明佛性佛性誰說而以此品用目說人諸說乖各故皆不用今明此品是第四問答涅槃義是師子子問是師子王答若從其文應言問答佛性義前章皆稱涅槃相從稱為涅槃義涅槃只是佛性佛性只是涅槃涅槃名總佛性名別總攝於別就品又為二初明佛性後歎經初文又四一明佛性二明中道三明縛解四明修道佛性是基本由佛性故中當通達不識故縛識之則解欲得解縛應須修習初又有問有答問為四一勸問二求問三許問四正問勸問中先舉諸法門後正勸。
各位法师都说,这一品是用譬喻来命名,因为能提问的人得到了这个品名。其实并非如此,也不完全是这样。这里其实是同时用譬喻来涵盖能问和能答两方面,所以品名是双关的。为什么呢?菩萨和佛都具备两种庄严。下文里提到狮子王和狮子子,狮子子如果满三岁就能咆哮。又比如能作狮子吼,赞叹大悲,能吼出无量狮子吼。从经文和义理两方面来看,都是双重说明的。讲解的人为什么只作一种解释呢?有人说,题目里只称“狮子吼菩萨品”,为什么要勉强作两种解释呢?回答说:如果只依题目就会丢失经文含义,如果依经文就不会丢失题目含义。广能兼略,狮子比喻王,菩萨比喻子,吼则通两处,两种含义清清楚楚,还有什么可疑惑的呢?
再说“师”字,从字形上看,旁边加个“帀”,是说师居于极高地位,事和理都周全,自行圆满。另外“师”字训为“帅”,就是统帅的意思,师有教化他人的能力,所以知道“师”是比喻佛,这很明白了。“子”字训为“资”,是弟子之礼,从师受教。如果跟随师长学习,日新月益,所以知道“子”字是比喻菩萨,这也很明白了。“吼”通两处,吼是口密,通有六位。现在说明究竟和分吼通两处,身口意密都有六位,口密通六位,这是世界悉檀。单就“子”来说,这是为人悉檀。单就“吼”来说,这是对治悉檀。单就“师”来说,这是第一义悉檀。所以题目具备多种含义。
地论师称这一品是入证分。开善寺说这是回答安乐性的问题。河西和兴皇都认为是佛性门。现在这些说法全都不用。如果是入证分,入证就没有说法;如果说法入证,就不是菩萨说。如果是回答安乐性的问题,安乐性的问题是谁问的?而现在用这一品来回答它。如果说明佛性,佛性是谁说的?而用这一品来标示说法的人。各种说法互相违背,所以全都不用。
现在说明这一品是第四问答,讲涅槃义,是狮子子问,是狮子王答。如果依照经文,应该说问答佛性义。前面各章都称涅槃,相从称为涅槃义。涅槃就是佛性,佛性就是涅槃。涅槃是总名,佛性是别名,总摄别。就这一品又分两部分:先说明佛性,后赞叹经典。初文又分四部分:一说明佛性,二说明中道,三说明缚解,四说明修道。佛性是根本,因为佛性的缘故,中道应当通达;不认识佛性所以被束缚,认识了就能解脱;想要得到解脱,就应该修习。
初文又有问有答。问分四部分:一劝问,二求问,三许问,四正问。劝问中先举出各种法门,后正式劝问。
尔时佛告一切大众诸善男子汝等若疑有佛无佛有法无法有僧无僧有苦无苦有集无集有灭无灭有道无道有实无实有我无我有苦无苦有净无净有常无常有乘无乘有性无性有众生无众生有有无有有真无真有因无因有果无果有作无作有业无业有报无报者。
那时,佛告诉所有在场的大众:各位善男子,你们如果对下面这些事情有疑问,都可以问。有佛还是无佛,有法还是无法,有僧还是无僧,有苦还是无苦,有集还是无集,有灭还是无灭,有道还是无道,有真实还是无真实,有我还是无我,有苦还是无苦,有清净还是无清净,有常还是无常,有乘还是无乘,有佛性还是无佛性,有众生还是无众生,有有还是无有,有真还是无真,有因还是无因,有果还是无果,有造作还是无造作,有业还是无业,有果报还是无果报。
初举诸法中有六门一举三宝次举四谛三举实谛四举四德五举五佛性六举因果等有乘无乘是举了因性何者万善一乘皆属了因有性无性是举果性果果性有众生无众生是举正因性有有无有有真无真举境界性何者夫二谛是智所缘境境又生智故是境界性有因无因者单举因果一解云先两句明习因因果又三句明报因因果有作无作是烦恼因业非烦恼是善恶业报是烦恼业果二解云上两句明出世因果下三句明世间因果复次举法门劝者总论是举二谛法门有佛即世谛无佛即真谛乃至有报是世谛无报是真谛文但二谛若准恣汝所问宁只二谛二门四门等一切诸法岂止二谛且通三谛乃至四门通三谛者有佛俗无佛真非有佛非无佛中道乃至报亦如是通二门者有佛是有门无佛是空门乃至有报无报亦如是若准恣汝所问应有四门两门如上亦有佛亦无佛是两亦门非有佛非无佛是双非门乃至亦有报亦无报非有报非无报亦如是问佛劝问诸法门何不依佛所劝而别问佛性答诸法门虽别通入佛性若问佛性总能摄别何者依有乘无乘五句之劝是问五种佛性又依三宝是问云何为佛性果依苦集二谛即问境界佛性依道灭即问缘了依实无实即问正性依因果即问因性因因性果性果果性依作无作即是问因性依业无业即问缘性复次依乘无乘是问云何为佛性体依报依三宝四谛等即是问何义故名佛性依四德即是问何故名佛性依有因无因即问菩萨何眼不了了见依有果无果即问佛以何能能了了见依有作无作等二句即问众生何故不见依报无报即问正性佛有十八条劝菩萨依此劝门起六种问同异若此而人不见私谓劝别问别实称佛言但未为得意总劝别问收法不徧未为得意总劝总问亦称佛意但恐时众不晓总中之别故佛别劝而设总问深得佛旨时会易晓故佛别劝而师子吼总问良由此也。
一开始举出各种法门,里面有六个部分。第一是讲三宝,第二是讲四谛,第三是讲实谛,第四是讲四德,第五是讲五种佛性,第六是讲因果等。
“有乘无乘”是在讲了因性。为什么呢?因为一切善法、一乘,都属于了因。“有性无性”是在讲果性和果果性。“有众生无众生”是在讲正因性。“有有无有、有真无真”是在讲境界性。为什么呢?因为二谛是智慧所认识的境界,境界又能产生智慧,所以叫境界性。
“有因无因”,这是单独举出因果来说。一种解释是:前面两句说明习因和习果,后面三句说明报因和报果。“有作无作”,是烦恼因和业,不是烦恼的就是善业和恶业,报就是烦恼业的果。第二种解释是:上面两句说明出世间的因果,下面三句说明世间的因果。
再说举出法门来劝问的部分:总体来看,这是举出二谛法门。“有佛”就是世谛,“无佛”就是真谛,一直到“有报”是世谛,“无报”是真谛。文字上只说了二谛,但如果按照“随你问”来看,哪里只是二谛呢?二门、四门等一切诸法,哪里只限于二谛?暂且通到三谛,甚至通到四门。
通到三谛来说:“有佛”是俗谛,“无佛”是真谛,“非有佛非无佛”是中道。一直到“报”也是这样。通到二门来说:“有佛”是有门,“无佛”是空门,一直到“有报无报”也是这样。如果按照“随你问”,应该有四门、两门,像上面说的。“亦有佛亦无佛”是两亦门,“非有佛非无佛”是双非门,一直到“亦有报亦无报”、“非有报非无报”也是这样。
问:佛劝人问各种法门,为什么不依照佛所劝的来问,而另外问佛性呢?答:各种法门虽然不同,但都能通入佛性。如果问佛性,总摄别义。为什么呢?依照“有乘无乘”这五句的劝问,是在问五种佛性。又依照三宝,是问“什么是佛性果”;依照苦集二谛,就是问境界佛性;依照道灭二谛,就是问缘因和了因;依照实无实,就是问正性;依照因果,就是问因性、因因性、果性、果果性;依照作无作,就是问因性;依照业无业,就是问缘性。
再说,依照乘无乘,是问“什么是佛性体”;依照报、三宝、四谛等,就是问“为什么叫佛性”;依照四德,就是问“为什么名叫佛性”;依照有因无因,就是问“菩萨为什么用眼不能完全见到”;依照有果无果,就是问“佛凭什么能完全见到”;依照有作无作等两句,就是问“众生为什么不见”;依照报无报,就是问正性。
佛有十八条劝问,菩萨依照这些劝门生起六种问题,有同有异。如果这样,人们却看不见。我私下认为:劝问是别问,别问确实符合佛的话,但还不算真正领会。总劝别问,收摄的法不全面,还不算真正领会;总劝总问,也符合佛的意思,但怕当时大众不明白总中的别,所以佛别劝而设总问,深深符合佛的旨意。当时法会的人容易明白,所以佛别劝而师子吼总问,正是因为这个缘故。
此从今恣汝问下即是正劝。
从“现在随你问”这句开始,就是正式劝大家提问了。
今恣汝问吾当为汝分别解说。
现在你尽管问,我会为你分别解说。
善男子我实不见若天若人若魔若梵若沙门若婆罗门有来问我不能答者。
善男子,我确实没见过有哪个天人、哪个人、哪个魔、哪个梵天、哪个出家人、哪个婆罗门,来向我提问而我答不上来的。
正劝中有正劝敦劝佛慇懃令众得益。
正劝里面,有直接劝和恳切劝。佛这么殷勤,就是为了让大家得到好处。
尔时会中下即是第二求问先经家叙次正发言。
那时,在法会大众中,接下来就是第二个部分,请求提问。先是经文叙述,然后是正式发言。
尔时会中有一菩萨名师子吼即从座起敛容整服前礼佛足长跪叉手。
那时,法会大众中有一位菩萨,名叫师子吼。他立刻从座位上站起来,收起表情,整理好衣服,走上前去顶礼佛的双足,然后长跪合掌。
敛字亦为捡字皆是恭敬之貌。
“敛”字也可以写作“捡”字,都是恭敬的样子。
次正发言。
接着正式开口提问
白佛言世尊我适欲问如来大慈复垂听许。
我对佛说:世尊,我刚才正想问,如来您大慈大悲,又允许我提问了。
尔时佛告下即是第三许问先劝供养次正许初劝中三先正劝次释三结。
那时,佛陀告诉下面的大众,这就是第三部分,允许提问。先劝大家供养,然后才正式允许提问。最初劝说的内容分三段:先正式劝说,其次解释,最后总结。
尔时佛告诸大众言诸善男子汝等今当于是菩萨深生恭敬尊重赞叹应以种种香华伎乐璎珞旛葢衣服饮食卧具医药房舍殿堂而供养之迎来送去。
那时,佛告诉大众说:各位善男子,你们现在应当对这位菩萨深深地生起恭敬心,尊重他、赞叹他,应当用各种香、花、歌舞音乐、璎珞、幡盖、衣服、饮食、卧具、医药、房舍、殿堂来供养他,迎来送去。
初劝供中备劝三业尊重是意赞叹是口迎送是身。
最初劝人供养时,全面劝人用三种行为来表达敬意:尊重是心里的敬意,赞叹是嘴上的称扬,迎送是身体上的行动。
所以者何下二释劝文有法譬合法中先明过去德次明现在德。
为什么这样说呢?下面有两段解释劝说的文字,分为法和譬喻两部分。在法的部分中,先说明过去的功德,再说明现在的功德。
所以者何是菩萨已于过去诸佛深种善根福德成就。
为什么这样说呢?因为这位菩萨已经在过去诸佛那里深深种下了善根,福德也已经修成了。
是故今于我前欲师子吼。
所以现在在我面前,想要像狮子一样发出威猛的吼声。
善男子如师子下譬说又二先为佛作譬次为菩萨作譬佛譬中先譬法身次譬应迹法身又为三先总次别后结初一句总譬。
善男子,就像狮子王那样,下面用比喻来说明,又分成两部分:先为佛作比喻,再为菩萨作比喻。为佛作比喻的部分,先比喻法身,再比喻应化身。法身又分三部分:先总体说明,再分别说明,最后总结。第一句是总体比喻。
善男子如师子王。
善男子,就像狮子王一样
自知身力下五句别譬诸德。
自己知道自身的力量,下面五句是分别比喻各种功德。
自知身力牙齿锋𦬆四足据地安住岩穴震尾出声。
自己知道自身的力量,牙齿锋利,四只脚踩稳地面,安稳地待在岩石洞穴里,摆动尾巴发出声音。
身即六度力即十力牙齿即智慧断截烦恼四足即四如意地即尸罗岩穴即禅定境尾即大悲大悲俯救如尾下垂声即八音说法。
身就是六度,力就是十力,牙齿就是智慧,能咬断烦恼,四足就是四如意足,地就是戒律,岩穴就是禅定的境界,尾巴就是大悲,大悲向下救度众生就像尾巴下垂,声音就是八种音声在说法。
三若有能具下缘结。
如果有人能具备这些特征,就应当知道,这样的人就能作狮子吼,是真正的狮子王。
若有能具如是诸相当知是则能师子吼真师子王。
如果有人能具备这些特征,就该知道,这个人就能作狮子吼,是真正的狮子王。
晨朝出穴下二明应身方便又三一正应。
早上从洞穴里出来。下面第二点讲的是应身度化众生的方便,分三部分,第一是正式应化。
晨朝。
早晨
晨朝是暗终明始譬恶灭善生之机而能应之。
早晨到来,黑暗结束、光明开始,这是比喻恶消灭、善生起的时机,而佛能够应和这个时机。
次出穴即是从法身起。
接着从洞穴里出来,就是从法身发起行动。
出穴频伸欠呿四向顾望发声震吼为十一事何等十一一为欲坏实非师子诈作师子故二为欲试自身力故三为欲令住处净故四为诸子知处所故五为群辈无怖心故六为眠者得觉寤故七为一切放逸诸兽不放逸故八为诸兽来依附故九为欲调大香象故十为教告诸子息故十一为欲庄严自眷属故。
狮子从洞里出来,伸懒腰、打哈欠、向四面张望、发出声音大吼,这样做有十一个原因。是哪十一个呢?第一,是为了拆穿那些根本不是狮子、却冒充狮子的家伙;第二,是为了试试自己的力气;第三,是为了让住的地方保持干净;第四,是为了让幼狮们知道自己的所在;第五,是为了让同群的狮子们心里不害怕;第六,是为了让睡着的狮子醒过来;第七,是为了让那些放纵享乐的各种野兽懂得不放纵;第八,是为了让各种野兽前来归附;第九,是为了调伏大香象;第十,是为了教导告诫自己的孩子们;第十一,是为了让自己的眷属显得庄严有气势。
嚬呻为灭恶吹呿为生善四望即四无碍发声即说法有十一事。
三一切禽兽下即是众生得道。
一切禽兽闻师子吼水性之属潜没深渊陆行之类藏伏窟穴飞者堕落诸大香象怖走失粪。
水性譬凡夫爱染陛行譬二乘高原飞譬降众魔香象譬制外道。
如彼野干下第二为菩萨作譬野干者先举非。
诸善男子如彼野干虽逐师子至于百秊终不能作师子吼也。
各位善男子,就像那只野干,虽然跟着狮子跑上百年,终究发不出狮子的吼声。
次明是。
接下来说明这一点
若师子子始满三秊则能哮吼如师子王。
如果狮子的幼崽才满三年,就能像狮子王一样大声吼叫。
三秊譬三行然下合文于五行中略说此三又梵行是化他化他中同其断惑是病行同其生善是婴儿行梵行兼之故不具说。
三年比喻三种修行。不过后面合譬的经文里,在五种行中只简略说了这三种。另外,梵行是化导他人,化导他人当中,随顺众生断除烦恼就是病行,随顺众生生起善根就是婴儿行,梵行兼含这两种,所以没有全部列出。
如来正觉下合譬初合佛譬次合菩萨譬初文二先合妙本为众生次合应迹。
如来正觉这句以下,是配合譬喻来说的。先配合佛的譬喻,再配合菩萨的譬喻。第一段文字分两部分:先配合微妙的根本,为众生说法;再配合应化的踪迹。
善男子如来正觉智慧牙爪四如意足六波罗蜜满足之身十力雄猛大悲为尾安住四禅清净窟宅为诸众生而师子吼摧破魔军示众十力开佛行处为诸邪见作归依所安抚生死怖畏之众觉寤无明睡眠众生行恶法者为作悔心开示邪见一切众生令知六师非师子吼故破富兰那等憍慢心故为令二乘生悔心故为教五住诸菩萨等生大力心故为令正见四部之众于彼邪见四部徒党不生怖畏故。
合初小不次第備合十一事合前欲壞實非師子詐作師子合云為諸眾生而師子吼前文云欲試身力合云示眾十力(云云)。
从圣行下第二合正应但不合晨朝。
从圣行梵行天行窟宅频伸而出为欲令彼诸众生等破憍慢故欠呿为令诸众生等生善法故四向顾望为令众生得四无阂故四足据地为令众生具足安住尸波罗蜜故故师子吼。
师子吼者下第二合前众生得益。
师子吼者名决定说一切众生悉有佛性如来常住无有变易。
前有四句今合直言决定说所以降魔制外兼释师子吼义。
次声闻缘觉下合菩萨譬亦前合举非次合明是如文。
善男子声闻缘觉虽复随逐如来世尊无量百千阿僧祇劫而亦不能作师子吼。
十住菩萨若能修行是三行处当知是则能师子吼。
开譬合譬明佛菩萨二义宛然岂可单释品耶。
诸善男子下第三结劝供养。
诸善男子是师子吼菩萨今欲如是大师子吼是故汝等应当深心供养恭敬尊重赞叹。
尔时世尊下二正许问。
尔时世尊告师子吼菩萨摩诃萨言善男子汝若欲问今可随意。
师子吼白佛下第四正问凡发六问但为两意前三问问法后三问问人。
师子吼菩萨摩诃萨白佛言世尊云何为佛性。
以何义故名为佛性。
何故复名常乐我净。
初三问者旧解初一问果性次问因性后双问因果性观师云此与文不相应直依文者初问佛性体次问佛性义后问佛性名河西意亦尔今将后人来问前法初问理佛性体次问分佛性义后问究竟佛性名。
若一切众生下问见不见人初一问问不见性人。
若一切众生有佛性者何故不见一切众生所有佛性。
后两问问见性人于中又二初问何法有了不了次问何眼有了不了。
十住菩萨住何等法不了一见佛住何法而了了见。
十住菩萨以何等眼不了了见佛以何眼而了了见。
法据性体眼约性用。
佛答为两初叹问次正答叹问亦两初叹次论义初叹又二初叹二庄严。
佛言善哉善哉善男子若有人能为法咨启则为具足二种庄严一者智慧二者福德。
次叹解六义汝自解六为他故问。
若有菩萨具足如是二庄严者则知佛性亦复解知名为佛性乃至能知十住菩萨以何眼见诸佛世尊以何眼见。
叹六义中叹初后各二中两则略。
师子吼下第二论义两番问答初问如文。
师子吼菩萨言世尊云何名为智慧庄严云何名为福德庄严。
答中为四前三就胜劣义解智庄严胜于福德后一就平等解。
善男子慧庄严者谓从一地乃至十地福德庄严者谓檀波罗蜜乃至般若非般若波罗蜜复次善男子慧庄严者所谓诸佛菩萨福德庄严者谓声闻缘觉九住菩萨复次善男子福德庄严有为有漏有有有果报有阂非常是凡夫法慧庄严者无为无漏无有无果报无常阂住。
有云初番以空解为智慧有解为福德十地为智五度为福直言般若即是有中智慧故属福德若识波罗蜜即是空解属智慧次番又取九住已还为福德十住及佛属智慧后以果地为智慧因中为福德此就法体相望如此胜劣若此土则福胜慧若净土慧胜福令树出衣食但企尚智慧故言慧胜耳究论具足者善也今明三番应约三教而分别之十地发真破三无故是智慧者此别教意十住菩萨与佛同为智慧者通教意因中为福果上为智者六度因中都不断惑故是福德佛断惑故是智慧而文云常住者此非全是六度菩萨若消此文应云利根人于三藏中宜闻常住闻即得解如初转法轮时八万天子得无生忍最下既然例余亦尔乃是密教意但差别不定不可执一。
汝今具足下就平等答。
善男子汝今具足是二庄严是故能问甚深妙义我亦具足是二庄严能答是义。
善男子,你现在具备了这两种庄严,所以能问这么深奥微妙的道理;我也具备了这两种庄严,所以能回答这个道理。
故云汝之与我各具二庄严故能问能答宁非平等无差别义今谓此释似约圆教。
师子吼言下第二番问答问为三正难释难结过初正难者。
师子吼菩萨摩诃萨言世尊若有菩萨具足如是二庄严者则不应问一种二种云何世尊说言能答一种二种。
我若二严则不应问佛若二严则不应答以问答非二严故。
所以者何下释难。
所以者何一切诸法无一二种。
明诸法无有一种二种。
说明一切事物都不是只有一种或两种样子
一种二种下结过是凡夫相。
一种、两种,这都是凡夫的表现。
一种二种者是凡夫相。
一种、两种,都是凡夫的看法。
佛答还酬其三一酬初难。
佛回答,还是回应他问的“三”和“一”,回应他最初提出的质问。
佛言善男子若有菩萨无二种庄严则不能知一种二种若有菩萨具二庄严则能解知一种二种。
佛说:善男子,如果菩萨没有两种庄严,就不能知道一种、两种;如果菩萨具备两种庄严,就能理解、知道一种、两种。
只由具二庄严一能问二能答。
二若言下酬其释难。
若言诸法无一二者是义不然何以故若无一二云何得说一切诸法无一无二。
只由解一二无一二故能问一二能答一二众生不解一二无一二今示其一二令知无一二非是一二于一二乃是无一二之一二亦是言于无言非是言于言。
善男子若言下詶其結過翻其前難(云云)前云是凡夫相今云是十住相先唱生死涅槃兩章門。
善男子若言一二是凡夫相是乃名为十住菩萨非凡夫也何以故一者名为涅槃二者名为生死何故。
一者名为涅槃以其常故何故二者名为生死爱无明故常涅槃者非凡夫相生死二者亦非凡夫相以是义故具二庄严者能问能答。
次释一名涅槃是常常即无二次释二名生死爱无明过现故为二二则非一此之一二非凡夫相解为两一云正须此语其云一二是凡夫相佛言一二非凡夫相二解云凡夫不知一亦不知二虽在生死不识生死若知一二者非凡夫相今解不尔一者是常此大涅槃常故非凡夫相二者生死无明与爱此即二乘涅槃未除无明沈空之爱即是生死之二此二非凡夫菩萨能知此二此不二无一二过则非凡夫福慧平等是圆教义今师子难此圆义圆教双亡无一无二那忽能问一二能答一二佛还以圆教双照答之良以双亡一二则能双照一二双照一二即能双答一二还以双照答其释难良以一二故能无一二若无一二何能无一二又以双亡答其结过汝言一二是凡夫相我言一二非凡夫相双照一二岂是凡夫相不作圆教问答此义难解。
善男子下第二正答五问兼答一问答初问又二先牒问诫听如文。
善男子汝问云何为佛性者谛听谛听吾当为汝分别解说。
次佛性者下正答初问又二一明佛性体二简不见者初明体又三一标名二释相三结体标者。
善男子佛性者名为第一义空第一义空名为智慧。
佛性名第一义空第一义空名为智慧智慧是有即空而有即有而空空则三谛皆空一空一切空乃是第一义空名智慧者三谛皆照一照一切照乃是智慧当知空有非空非有即三而一即一而三即非三非一即空故尽一切相即智故照一切境即非空非智故云一切中是故名为第一义空第一义空名为智慧名为佛性如此标名贵在得意不可言尽。
次所言空者下释相者为二先释空次释智。
所言空者不见空与不空。
初释空则三谛皆空文云空者不见空与不空不见空者不见空边不见不空是不见中无边无中是第一义空。
次释智。
接下来解释“智”
智者见空及与不空常与无常苦之与乐我与无我空者一切生死不空者谓大涅槃乃至无我者即是生死我者谓大涅槃见一切空不见不空不名中道乃至见一切无我不见我者不名中道。
有智慧的人,能看见空,也能看见不空;能看见常,也能看见无常;能看见苦,也能看见乐;能看见我,也能看见无我。所谓空,指的是一切生死轮回;所谓不空,指的是大涅槃。甚至说到无我,指的就是生死轮回;说到我,指的就是大涅槃。如果只看见一切皆空,看不见不空,这就不叫中道。甚至只看见一切无我,看不见我,这也不叫中道。
智则三谛皆照文云智者见空及与不空见空是见边见不空是见中见边见中是第一义智慧若此空智非前非后不浅不深即空即智即智即空又即非空非智而空而智是为佛性之相文又释不空者即是四德空者即是二边无有四德对非显是解释分明。
三结体者。
中道者名为佛性以是义故佛性常恒无有变易。
佛性名中道中道之法常恒无变如文。
从无明复故下第二简不见者又二先简二边异故不见次简起中道见故不见初文者。
无明复故令诸众生不能得见声闻缘觉见一切空不见不空乃至见一切无我不见于我以是义故不得第一义空不得第一义空故不行中道无中道故不见佛性。
无明所覆是简生死有边异故不见第一义空次简二乘偏证空边异故不见第一义空如文。
次从善男子去是简起中道见故不见。
善男子见中道者凡有三种一定乐行二定苦行三苦乐行定乐行者所谓菩萨摩诃萨怜悯一切诸众生故虽复处在阿鼻地狱如三禅乐定苦行者谓诸凡夫苦乐行者谓声闻缘觉声闻缘觉行于苦乐作中道想以是义故虽有佛性而不能见。
善男子,能见到中道的人一共有三种:第一种是定乐行,第二种是定苦行,第三种是苦乐行。定乐行的人,就是菩萨摩诃萨,因为怜悯一切众生的缘故,即使身处阿鼻地狱,也像在第三禅天一样快乐。定苦行的人,就是凡夫。苦乐行的人,就是声闻和缘觉。声闻和缘觉在苦乐之中修行,心里想着这是中道,因为这个缘故,他们虽然有佛性,却不能见到。
有人解云两种不见一种见而皆言不见者以随情故是义不然前唱中道见凡有三种全未见而言见中道者此乃名同而于名起见后结以是义故不见佛性当知三种竝不见性将后验前前是唱中道见凡夫惑心虽作中道想而因苦果苦是定苦行是故不见第一义空二乘自行胜于凡夫化他边劣于菩萨虽作中道之想名定苦乐行二乘偏空故不见第一义空菩萨慈悲甘苦如乐是定乐行即是偏假故不见第一义空如此三种虽同名中道与上名相违相违故无圆徧之义是故不见。
有人解释说,有两种人看不见佛性,一种人看得见,但都说看不见,是因为随顺众生的情况。这个说法不对。前面说“中道见”一共有三种,全都没见到却说自己见到了中道,这只是名称相同,却在名称上产生了执着。后面总结说“因为这个道理,所以看不见佛性”,就知道这三种人都没见到佛性。用后面的结论来检验前面的说法,前面说的“中道见”是:凡夫被迷惑的心虽然生起中道的想法,但因为在苦因苦果之中,这是定苦行,所以看不见第一义空。二乘自己修行方面胜过凡夫,但教化众生方面不如菩萨,虽然生起中道的想法,叫做定苦乐行,二乘偏于空,所以看不见第一义空。菩萨慈悲,把苦当作乐,这是定乐行,就是偏于假,所以看不见第一义空。这三种虽然都叫中道,但和前面所说的名称相违背,因为相违背,就没有圆满周遍的意义,所以看不见。
如汝所言下正答第二问旧云此答因性观师云此具明五性岂独因耶就文为两初答第二问后论义初答问为二先牒问次正答。
按照你所说的,下面正式回答第二个问题。以前有人说,这里回答的是因性。观师说,这里完整说明了五种性,哪里只是因性呢?从文字上分成两部分:先是回答第二个问题,后面是讨论义理。回答第二个问题又分两部分:先重复问题,再正式回答。
善男子如汝所言以何义故名佛性者。
善男子,就像你说的,为什么把它叫做佛性呢?
初具提其问其问何义义者名之所以有何所以称为佛性。
佛答为三初总举圆义二别举徧义三结叹。
善男子佛性者即是一切诸佛阿耨多罗三藐三菩提中道种子。
初总答意者善得圆旨是其所以佛是圆人性是圆法人法合称故言佛性又一切诸佛是圆人菩提是圆果兼得涅槃果果也既言果与果果即知此果从因因生此果果从因生中道者非因非因因非果非果果皆显现者悉由佛性为种子故如此中道即是佛性佛性既为种子种子能生两因两果此两因果又是种子能显中道即是更互以为种子不作此释无奈此文何通途虽尔别说即是佛性以为种子问佛性既为四性种子何独是于菩提种子答特是略出又是傍正如十二因缘非无傍义正发观智生于菩提种子义彰余之三性其义则傍譬如胡瓜正能发热是热病缘。
复次善男子下二别举徧义应通一切别举四种徧有中道一颠倒上下二生死三断常四因果他解此四是中论八不不上不下是不来不出不因不果是不一不异余两可知一师云法门无量何必如此今明初以上下属当凡夫颠倒横计上下不见中道诸佛体之不上不下得见中道次生死约六度偏行既不断于无明爱惑惑心求佛是二中间则有生老病死不见中道诸佛体之不生不死得见中道三断常约二乘厌生死是背常入涅槃是向断不见中道诸佛体之非常非断于二乘法得见中道四者十二因缘观智是因得菩提是果修因克果次第浅深此约别教地前不见中道诸佛体之知非因果于菩萨法能见中道上文云一切诸法中悉有安乐性普贤观云毗卢遮那徧一切处譬如耆婆执草成药佛亦如是徧一切法无非中道中道即是佛性汝问何义其义如是略属当竟今更帖文初云道有三种者先唱三章门。
复次善男子道有三种谓下上中。
次下者下解释。
下者梵天无常谬见是常上者生死无常谬见是常三宝是常横计无常何故名上能得最上阿耨多罗三藐三菩提故中者名第一义空无常见无常常见于常第一义空不名为下何以故一切凡夫所不得故不名为上何以故即是上故诸佛菩萨所修之道不上不下以是义故名为中道。
下者外道邪见谬谓梵天以为涅槃实非涅槃还是生死故名为下所言上者即是凡夫未免八倒无常计常常是上法当得上果故名为上所言中者第一义空智慧无常见无常如理而见不同外道故不名下不同凡夫故不名上而是两边之上故言是上又言与佛不异故言是上。
复次生死本际下第二明不生不死中道之义文为二初明中道次举解惑初为三一唱中道二明能破生死三结是佛性。
复次善男子生死本际凡有二种一者无明二者有爱是二中间则有生老病死之苦是名中道。
如是中道能破生死故名为中。
无明有爱下问只是行识名色六入等何以云有生老死耶解云后文云现在世识名未来生现在六入等名未来老死中间是生死义言中道者两因夹一果一果居中如此论中方是妙中破生死义云何只以因缘因果不生不灭名为中道今作易解无明与爱即是过现烦恼道也点烦恼道即是般若中间苦道即是法身法身即中道若是中道则无生死无生死故名破生死。
以是义故下第三结为佛性。
以是义故中道之法名为佛性是故佛性常乐我净。
既是中道宁非佛性。
以诸众生下第二举解惑有法譬合。
以诸众生不能见故无常无乐无我无净佛性实非无常无乐无我无净。
法中初明惑者不见则是无常后明解者能见则非无常正用此语兼答第三难难云以何义故名常乐我净以见佛性故常乐我净。
譬如下为惑解者作譬与上贫女譬同。
善男子譬如贫人家有宝藏是人不见以不见故无常无乐无我无净有善知识而语之言汝舍宅中有金宝藏何故如是贫穷困苦无常无乐无我无净即以方便令彼得见以得见故是人即得常乐我净。
合如文。
佛性亦尔众生不见以不见故无常无乐无我无净有善知识诸佛菩萨以诸方便种种教诰令彼得见以得见故众生即得常乐我净。
复次众生起见下是第三不断不常明中道又三一唱章门二释三结。
复次善男子众生起见凡有二种一者常见二者断见如是二见不名中道无常无断乃名中道无常无断即是观照十二缘智如是观智是名佛性二乘之人虽观因缘犹亦不得名为佛性。
初章门中明凡夫菩萨二乘前后举非中间明是。
次佛性虽常下即释也又三先释凡夫。
佛性虽常以诸众生无明复故不能得见。
为无明所覆故起断常。
因为被无明遮住了,所以才生出“断”和“常”这两种错误看法。
次又未能度下释二乘。
又未能度十二缘河犹如兔马何以故不见佛性故。
又没能渡过十二因缘这条河,就像兔子和马过河一样。为什么呢?因为看不见佛性的缘故。
只为兔马不尽河底二乘智偏沈空取证不见佛性无常无断。
是观十二因缘下第三释菩萨章。
善男子是观十二因缘智慧即是阿耨多罗三藐三菩提种子。
十二因缘即是观境菩萨观境生智合取境智皆名中道。
以是义故十二因缘名为佛性善男子譬如胡瓜名为热病何以故能为热病作因缘故十二因缘亦复如是。
善男子佛性者下第四约因果明中道为三一明有因有果二明非因非果三明亦是因果亦非因果只应明非因非果何得云因果若不明因果何所辨非初文有法譬。
善男子佛性者有因有因因有果有果果有因者即十二因缘因因者即是智慧有果者即是阿耨多罗三藐三菩提果果者即是无上大般涅槃。
法说中论两因两果两因者谓因因因两果者谓果果果寻此文意不得以因家之因为因因不得以果家之果为果果得以因家之果为因因得以果家之果为果果何故尔单因是境重因是观单果是菩提重果是涅槃境但是因不从因至于因但因非因因观智从因至于因故得是因因菩提但是果不从果至于果但果非果果涅槃从果至于果故得是果果。
善男子譬如无明为因诸行为果行因识果以是义故彼无明体亦因亦因因识亦果亦果果佛性亦尔。
譬说中意是则不然譬中以无明为因因无明当体是因而复为行作因故是因因识当体是果复为行作果故是果果以譬例法境是因因菩提应是果果而不例者境体非因不从因至于因但是因非因因观智体非果不从果至于果若然譬与法乖答取少分譬私谓亦非全取无明行识以为境智菩提涅槃之譬但是先举无明行识等亦有因果因因果果之名故下文中具举四句佛性涅槃为初二句十二因缘为第三句言少分者名同义异故云少分若欲将境智为二因菩提涅槃为二果是则境体是因复为智作因故名因因智体是因复为二果作因例二果亦尔准因作之亦应可见。
以是义故下第二明非因非果即中道正性。
善男子以是义故十二因缘不出不灭不常不断非一非二不来不去非因非果。
此中十不剩中论中有不因不果。
从是因非果下第三明亦是因果亦非因果。
善男子是因非果如佛性是果非因如大涅槃是因是果如十二缘所生之法非因非果名为佛性非因果故常恒无变。
开善作五性是因非果即境界性是果非因即果果性是因即了因是果即菩提果非因非果即正性而彼家用众生为正性与非因非果义不相应庄严作四性是因即了因是果即涅槃是因即正因是果即菩提非因非果非复是性但非前义观师亦作五性是因非果即境界性是果非因即果果性是因是果即了因性及菩提性言了因者以望境界为果望菩提是因若尔菩提性亦应两望望了因是果望果果是因非因非果即正性兴皇但名正法正性不许称为正因今经中有正因之名何以不许然此五性乃是开合之异正性不二缘性则二二是因果开因出因因开果出果果合四为二所谓因果合二为一合缘为正正无复数以是义故下第三结叹甚深又为三一略叹二广叹三总结初略叹者。
以是义故我经中说十二因缘其义甚深无知无见不可思惟乃是诸佛菩萨境界非诸声闻缘觉所及。
简凡小不见唯佛能见。
以何义故下二广释甚深有六一明因缘甚深二明凡夫不见故甚深三唯佛能见四重明甚深难见五重明能见六双明见与不见。
以何义故甚深甚深众生业行不常不断而得果报虽念念灭而无所失虽无作者而有作业虽无受者而有果报受者虽灭果不败亡无有虑知和合而有。
初中云不常不断者诸句例作中道以明甚深虽念念灭即是不常而无所失即是不断不断不常即中道甚深虽无作者即不有而有作业即不无即不可思议中道甚深。
一切众生下二明凡夫不见。
一切众生虽与十二因缘共行而不见知不见知故无有终始。
十住下三唯佛能见。
十住菩萨唯见其终不见其始诸佛世尊见始见终以是义故诸佛了了得见佛性。
菩萨少见如来具见然十住既少见于终亦应少见其始今互显没者正言十地一转即便作佛去终处近故言能见其终始则杳然故言不见旧云十住破元品无明当果不起故云知终生死久远其始难知兴皇云自性无所有为易因缘所起不有而有则难今言十住有治道能分断则分见其终而不能分见其始譬如健人破贼而不知贼起根原私谓亦可云初住所断断其始故故云见始竝始断故亦云见始故知贤位非但不见中道亦不见于无明故从初断始边名为见始等觉菩萨余一品在在者名终由未断终故不见终断之终故亦名见终故知等觉非但不见最后真如亦不见于终品无明故唯佛断唯佛方见诸佛见始见终者究竟知无始终究竟鉴其始终文中从我起边是故反此始谓元品终谓终末最麤着故见谓知见有智能治故名为见初住智浅但见终末故云见终未有治于元品之智故云不见。
一切众生下四重明不见。
一切众生往下第四层说明为什么看不见佛性。
善男子一切众生不能见于十二因缘是故轮转善男子如蚕作茧自生自死一切众生亦复如是不见佛性故自造结业流转生死犹如拍毱。
善男子,一切众生因为看不见十二因缘的真相,所以一直在生死中轮回。善男子,就像蚕吐丝把自己裹在茧里,自己生自己死。一切众生也是这样,因为看不见佛性,所以自己造下种种业障,在生死中流转不停,就像拍皮球一样,起起落落停不下来。
是故我下五重明能见。
所以我在下面第五层,说明能够见到佛性。
善男子是故我于诸经中说若有人见十二因缘即是见法见法者即是见佛佛者即是佛性何以故一切诸佛以此为性。
观十二缘智下六双明见不见又二先唱四章门。
善男子观十二缘智凡有四种一者下二者中三者上四者上上。
次释四章。
下智观者不见佛性以不见故得声闻道中智观者不见佛性以不见故得缘觉道上智观者见不了了不了了故住住十地上上智者见了了故得阿耨多罗三藐三菩提道。
三種不見唯上上能見可將此義類前定樂行等三皆不見於義明矣問十住少見者為唯第十住少見九住至初住亦少見耶舊解為二一云唯第十住分見九住至初住皆不分見二云初住至十住皆少分見而須兩望初至九住望二乘為少見望十住為不見有人難前解云二乘不見各得菩提九住既不見得何等菩提進不同佛退非二乘應當別得一箇菩提(云云)今明若指住是地而言十住皆分見者此是別義若住非地十地則見十住不見此亦別義若言十住即十地地住皆少見者此即圓義若言十住非十地十住亦少見者此亦圓義若言十住非十地而言九住不見十住少見者此是別接通義人不識此於文於義往往不通(云云)。
以是义故下第三总结甚深。
以是义故十二因缘名为佛性佛性者即第一义空第一义空名为中道中道者即名为佛佛者名为涅槃。
即五佛性十二因缘名为佛性者结因性第一义空结因因性中道者结正因性即名为佛结果性涅槃结果果性文义具足此结甚妙。
尔时师子下第二论义。
师子吼菩萨摩诃萨白佛言世尊若佛与佛性无差别者一切众生何用修道。
师子吼菩萨对大佛说:世尊,如果佛和佛性没有差别,那一切众生为什么还要修行呢?
此义起上结众生行业甚深甚深若众生与佛平等不二何用修道初似是一问佛为两答则成二问下佛答中一答佛与佛性平等二答修道故知两问地人云众生是佛具足在妄便不用修道正当此难若成论人云佛果在当则不当此难而不得言即是佛此应作无差别差别答无差别故即是佛差别故未具足如父生子姓无差别用未具足故须庄严庄严故后则具足然但明佛性何关具足不具足具足既藉缘而具佛性亦应藉缘而具若言佛性在当此据果性果果性若言佛性在现此取因性因因性若言佛性非当非现此取正因性若各以为是如盲触象若见此意无当现之诤。
佛答为三一非问二正答三引证非问如文。
佛言善男子如汝所问是义不然。
正答为两一答无差别亦有差别二答何用修道初答为三一正答二引偈三举乳酪而譬此意者据体不殊所缘成异初文有法有譬。
佛与佛性虽无差别然诸众生悉未具足。
法说中云未具足者但有其理事用未足故言不具非谓悉无名为不具。
在讲法的部分里说“没有完全具备”,意思是理和事、作用还没有圆满,所以说“不具备”,并不是说完全没有,才叫“不具备”。
譬如下二譬为二先譬次合初譬又二先举恶譬次引善恶例初文者。
比如下面两个比喻,分成两部分:先打比方,再合起来说明。第一个比喻又分两层:先举恶行的例子,再引用善恶对比的例子。第一段文字讲的就是这个。
善男子譬如有人恶心害母害已生悔三业虽善是人故名地狱人也何以故是人定当堕地狱故是人虽无地狱阴界诸入犹故得名为地狱人。
必定当堕如害母者悔身虽未堕必去不疑众生亦尔有佛性理未来必得。
善男子是故我于诸经中说若见有人修行善者名见天人修行恶者名见地狱何以故定受报故。
次佛复引云行十善者名见天人行十恶者名见地狱亦是当报。
一切众生下二合譬。
善男子一切众生定得阿耨多罗三藐三菩提故是故我说一切众生悉有佛性一切众生真实未有三十二相八十种好。
一切众生未有相好以当得故一解云当得相好之果一解云当得果佛性佛性云何是当若是当者为三世摄即是无常则不应言当果佛性。
二引偈答者。
以是义故我于此经而说是偈。
本有今无 本无今有 三世有法 无有是处
善男子有者凡有三种一未来有二现在有三过去有一切众生未来之世当得阿耨多罗三藐三菩提是名佛性一切众生现在悉有烦恼诸结是故现在无有三十二相八十种好一切众生过去之世有断烦恼是故现在得见佛性以是义故我常宣说一切众生悉有佛性乃至一阐提等亦有佛性一阐提等无有善法佛性亦善以未来有故一阐提等悉有佛性何以故一阐提等定当得成阿耨多罗三藐三菩提故。
略释偈意已如前文此偈四出初答常无常二答得无得下二十六答破定性今答有无不定以明中道若但以有无别解俱不会偈旨常无常等亦应如是此中准经应作差无差亦差亦无差非差非无差不一不异不思议释乃会偈旨余常无常等亦复如是今长行释本有云三世皆本有如文准之而言生死与涅槃各应本有各应今无若生死本有者具足无量烦恼生死本无者本无涅槃涅槃本有者涅槃本有非适今也涅槃本无者久已成佛无诸烦恼生死虽复本有今无本无今有悉束为有以涅槃望生死生死有所得故涅槃虽复本有今无本无今有悉束为无以生死望涅槃无所得故又即本有是今无不离有而论无即本无是今有不离无而论有此前三句即是差别三世所摄本有之有非有今无之无不无不有不无三世有法无有是处此一句是无差别不为三世所摄更约本末重明四句自有两本两末一本一末末而不本本而不末非本非末上文云寄生一子舍主驱逐舍主是境岂非生死为本一子正观岂非涅槃为末文云大般涅槃本自有之又如来藏依持建立岂非涅槃为本迷理起惑岂非生死为末若各有其本则各有其末为是义故两本两末又生死无终将涅槃之始为生死之终涅槃无始将生死之终为涅槃之始二河相望互作终始是为一末一本又生死若本若末皆束名为末以其虗妄无根本故末而不本涅槃若本若末皆名为本以其真实无伪故本而不末末本非本本末非末非本非末三世不摄分别本末四句既成例具不俱得无得常无常皆悉不定不可思议亦复如是四句不定不可思议即是三谛不竝不别如前说。
譬如有人下第三举乳酪譬以证当有。
善男子譬如有人家有乳酪有人问言汝有酥耶答言我有酪实非酥以巧方便定当得故故言有酥众生亦尔悉皆有心凡有心者定当得成阿耨多罗三藐三菩提以是义故我常宣说一切众生悉有佛性。
此谓约有心论有佛性不即心为佛性何异众生有佛性之理后得佛时不取众生为佛心佛心亦尔只云有心为佛性心不即为佛性。
毕竟有二种下第二应须修道正答前何用修道之问众生等有一乘正性应须修于六度庄严若不修不得正性他云一乘是万善今此文中则以一乘为中道正性此一道清净能运众生作佛故名一乘岂同万善文中为二先唱章门次解释。
善男子毕竟有二种一者庄严毕竟二者究竟毕竟一者世间毕竟二者出世毕竟。
初章门有两双四只。
次释中先释以六度为庄严一乘为究竟次释世间出世间。
庄严毕竟者六波罗蜜究竟毕竟者一切众生所得一乘一乘者名为佛性以是义故我说一切众生悉有佛性一切众生悉有一乘以无明复故不能得见。
善男子如郁单越三十三天果报覆故此间众生不能得见。
佛性亦尔诸结覆故众生不见。
初六度与一乘更无别体但随义异释其间有譬有合初譬云忉利郁越果报虽胜人不得见佛性既为无明所覆不能得见故须修道。
复次佛性下释后两只又二先偏释出世毕竟后双释世出世两毕竟初又三一出体二释名三举类初如文。
复次善男子佛性者即首棱严三昧性如醍醐即是一切诸佛之母以首棱严三昧力故而令诸佛常乐我净一切众生悉有首棱严三昧以不修行故不能得见是故不得成阿耨多罗三藐三菩提善男子首棱严三昧者有五种名一者首棱严三昧二者般若波罗蜜三者金刚三昧四者师子吼三昧五者佛性随其所作处处得名。
次释名中云首楞严翻为坚固和阇棃翻修治心而此三昧有通有别别在终心通通诸地。
如一三昧下三举类。
善男子如一三昧得种种名如禅名四禅根名定根力名定力觉名定觉正名正定八大人觉名为定觉首棱严定亦复如是。
覺名定覺即七覺中定覺分正名正定即八正中正定又云覺名定覺即八大人中定覺楞嚴亦爾有五種名(云云)。
觉悟叫定觉,就是七觉支里的定觉支。正叫正定,就是八正道里的正定。又说觉叫定觉,就是八大人觉里的定觉。首楞严定也是这样,有五种名称。注释
善男子一切众生下第二双释世出世两毕竟下中即世间毕竟上定即出世毕竟于中二先具释三定后重释上定。
善男子,一切众生,接下来第二对,是解释世间和出世间两种究竟。下等的定就是世间究竟,上等的定就是出世间究竟。这里面分两部分,先详细解释三种定,然后再重新解释上等的定。
善男子一切众生具足三定谓上中下上者谓佛性也以是故言一切众生悉有佛性中者一切众生具足初禅有因缘时则能修习若无因缘则不能修因缘二种一谓火灾二谓破欲界结以是故言一切众生悉具中定下定者十大地中心数定也以是故言一切众生悉具下定。
善男子,一切众生都具备三种定,就是上定、中定、下定。上定,说的是佛性,所以说一切众生都有佛性。中定,是说一切众生都具备初禅,有合适的条件时就能修习,如果没有条件就修不成。条件有两种:一是火灾,二是断除欲界的烦恼。所以说一切众生都具备中定。下定,是十大地法里的心数定,所以说一切众生都具备下定。
初释三定中先释上定即是佛性或云了因或云正因中定即色界定下定即心数定数人云十数竝起呼为大地通五品谓善恶无记不共秽污等成论云法起十数义说为十或云欲界十居止是十数三涂人六天。
先解释三种禅定。先说上定,上定就是佛性,有人叫它了因,有人叫它正因。中定就是色界的定。下定就是心所法的定。数论的人说,十种心所法一起生起,叫做大地法,通用于五类法,就是善、恶、无记、不共、秽污等。《成实论》说,诸法生起时有十种心所法,从道理上说是十种。有人说是欲界的十种居止,这十种就是十种心所法,三恶道、人间、六天都是这样。
一切众生悉有下重释出世即首楞严。
所有众生都有下等定,这里再重新解释一下出世间的定,就是首楞严定。
一切众生悉有佛性烦恼覆故不能得见十住菩萨虽见一乘不知如来是常住法以是故言十地菩萨虽见佛性而不明了善男子首棱者名一切事毕竟严者名坚一切毕竟而得坚固名首棱严以是故言首棱严定名为佛性。
释论名为健相三昧。
善男子我於一時下第三引證答此明如來觀機可不或說佛與佛性無差或時說異或說修道或說不修例如知外道機應須說我應說無我(云云)文為二先正引昔證今次更會通初引昔證今又二先引昔次證今引昔又三一明洗浴二外道論義三時眾得益。
善男子我于一时住尼连禅河告阿难言我今欲洗汝可取衣及以澡豆我既入水一切飞鸟水陆之属悉来观我。
尔时复有五百梵志来在河边因到我所各相谓言云何而得金刚之身若使瞿昙不说断见我当从其启受斋法善男子我于尔时以他心智知是梵志心之所念告梵志言云何谓我说于断见诸梵志言瞿昙先于处处经中说诸众生悉无有我既言无我云何而言非断见耶若无我者持戒者谁破戒者谁佛言我亦不说一切众生悉无有我我常宣说一切众生悉有佛性佛性者岂非我耶以是义故我不说断一切众生不见佛性故无常无我无乐无净如是则名说断见也。
时诸梵志闻说佛性即是我故即发阿耨多罗三藐三菩提心寻时出家修菩提道一切飞鸟水陛之属亦发无上菩提之心既发心已寻得舍身。
是佛性下二证今。
善男子是佛性者实非我也为众生故说名为我。
正言佛性非我而说为我不应定执酬修道之问。
如来有因缘下二是会通。
善男子如来有因缘故说无我为我真实无我虽作是说无有虗妄善男子有因缘故说我为无我而实有我为世界故虽说无我而无虗妄佛性无我如来说我以是常故如来是我而说无我得自在故。
如來自在或以我為無我無我為我又一解在因佛性故言無我在果佛性故言有我(云云)。
尔时师子下第三答上第四问为二先申问次正答初申问。
尔时师子吼菩萨言世尊若一切众生悉有佛性如金刚力士者以何义故一切众生不能得见。
长有金刚力士语。
正答为两初正答后结叹初正答中凡举七譬大为三意初三譬譬有而不见中间一譬譬平等皆有第三三譬譬待缘故见三意次第而来虽复云有而复不见未知定有故不见定无故不见次一譬譬其定有既其定有何故不见次答须待因缘然后乃见初三譬一一皆先譬次合初是盲人譬。
佛言善男子譬如色法虽有青黄赤白长短质像盲者不见虽复不见亦不得言无青黄赤白长短质像何以故盲虽不见有目见故。
佛性亦尔一切众生虽不能见十住菩萨见少分故如来全见十住菩萨所见佛性如夜见色如来所见如昼见色。
譬底下凡夫如盲故不见色譬佛性数人解色有二十种青黄赤白高下邪正方圆长短光影明暗烟云尘雾或加虗空为空一显色。
就好比底下的凡夫,像盲人一样,看不见颜色,这是比喻看不见佛性。有几个人解释颜色,说颜色有二十种:青、黄、赤、白、高、下、斜、正、方、圆、长、短、光、影、明、暗、烟、云、尘、雾,有人再加上虚空,算作一种显色。
如眼肤翳第二眼病譬譬诸菩萨。
就像眼睛长了翳,这是第二种眼病的比喻,用来比喻各位菩萨。
善男子如眼肤翳见色不了有善良医而为治之以药力故得了了见。
善男子,就像眼睛长了翳膜,看东西看不清楚,有位好医生给他治疗,因为药力的作用,就能看得清清楚楚了。
眼有少翳不得见色譬诸菩萨有烦恼故不见佛性不同前盲。
十住菩萨亦复如是虽见佛性不能明了以首楞严三昧力故能得明了善男子若有人见一切诸法无常无我无乐无净见非一切法无常无乐无我无净如是之人不见佛性一切者名为生死非一切者名为三宝声闻缘觉见一切法无常无我无乐无净非一切法亦见无常无我无乐无净以是义故不见佛性十住菩萨见一切法无常无我无乐无净非一切法分见常乐我净以是义故十分之中得见一分诸佛世尊见一切法无常无我无乐无净非一切法见常乐我净以是义故见于佛性如观掌中阿摩勒果以是义故首楞严定名为毕竟。
合譬中先举十地菩萨后更举四人凡夫二乘十住如来如来全见菩萨少见两全不见。
譬如初月下第三譬。
善男子譬如初月虽不可见不得言无。
亦譬众生未断惑者不见断惑者见如初日月则不可见渐渐可见佛性亦尔本有此理众生烦恼不能得见惑稍稍尽稍稍得见。
佛性亦尔一切凡夫虽不得见亦不得言无佛性也。
善男子佛性者所谓十力四无所畏大悲三念处一切众生悉有三种破烦恼故然后得见一阐提等破一阐提然后能得十力四无所畏大悲三念处以是义故我常宣说一切众生悉有佛性。
文云大悲十力等一切眾生悉有性者舊云當有即事未有引下文云破一闡提然後乃得地人解云真神佛性如弊帛裹金大慈大悲十力相好此事具有為惑所覆若除煩惱即得見之除弊帛已即得黃金觀師云此二解相害若言當有此經文云大悲十力四無所畏眾生有之既言悉有寧得言當若言現有如金為惑所覆者夫佛性雄猛何不排惑若執當現便是諍論只具此理不可推當修道乃得不可言現彼三解偏據未會圓旨何者佛性非一二三而為眾生作四門分別或言第一義空迦毗羅城空或言不空者即是智慧貧藏額珠或言亦空亦有如水酒缾或言非有非無名為中道欲使因四悟於不四捨執四以求通論人指當此執則無地人惑覆此執即有觀師所說此執亦有亦無門今明佛性如王見象眾師所覩全同盲觸(云云)合最後譬中言三種破煩惱者舊有二解一云三國煩惱見思二或是界內穢土煩惱習氣是兩國中間淨土煩惱無明是界外煩惱七地菩薩斷二國中間煩惱莊嚴所用二解云見諦為一煩惱思惟為二煩惱習氣是三煩惱無明元品品數與習氣是同故不別說初地至三地斷見諦四地至六地斷思惟七八地者竝斷習氣無明此是開善解又一師難此二解文云三種破煩惱竟不出破煩惱意但出三種名與經乖較若論破意應如釋論三觀治三種病亦如瓔珞本業從假入空為二諦觀從空入假名平等觀二觀為方便得入中道第一義諦觀用是三觀能破煩惱又世諦破性病真諦破假病此二諦但說伏為斷若非真非有即是中道觀雙除性假二病名斷煩惱今明是義不然前二解乖經觀師破其違經今難其義僻若三種破煩惱已見佛性破見思穢土煩惱及破中間淨土煩惱為見性不見性若見性者二乘之人亦破見思何故不見若不見性與經相違開善破見為一破思為二須陀洹人乃至四果悉破見思為見性不若見性者無有此義若不見者與經相違又二諦觀平等觀皆是方便不入中道亦不見性復與經違世諦破性真諦破假是伏非斷又不見性此亦違經唯非真俗斷煩惱者乃得見性雖唱三種破煩惱名二種破者則不見性唯一種破得見經稱三種破於煩惱皆見佛性若一種破見二種破不見者寧得相應今明七地修方便八地道觀雙流破無明見佛性者此以別接通是一種破煩惱得見佛性若入理般若名為住破四住惑出生功德名十行破塵沙惑未見佛性十回向伏無明登地破無明見佛性此是別教次第破惑又是一種破煩惱見佛性若圓觀法界煩惱即菩提初發心時便成正覺入銅輪位登初住時破無明見佛性三種破惑其義昺然而皆見佛性與經文會諸德寧知又一空一切空三諦皆空此觀破五住惑能見佛性又一假一切假三諦皆假此觀亦破五住惑能見佛性又一中一切中三諦皆中此觀亦破五住惑能見佛性如此三種數之與義正與經合諸德亦未能知前三種破惑是就別意後三種觀是約圓意。
善男子十二因缘下二有一譬譬平等皆有先譬后合前譬就外今譬就内即为四一唱等有二出因缘体三明有具不具四结等有。
善男子十二因缘一切众生等共有之亦内亦外。
初明平等皆有而言亦内亦外者此唯在人非谓外物心则为内色则为外具有色心故云内外又云在胎为内出胎为外私谓文中自云内外贪求及为内外事然此文中非谓以二十因缘而为观境但取十二以为佛性例如十二因缘支支别辨为令众生识于三世轮回之相岂可无明之时唯有无明故知乃至老死常具十二故下合云佛性亦尔岂可在众生时唯是众生况一切众生一一无不念念具足十界百界依正因缘故界界中无非佛性故内外之言意兼多义。
何等十二下出十二体具解十二支。
何等十二过去烦恼名为无明过去业者是名为行现在世中初始受胎是名为识入胎五分四根未具名为名色具足四根未名触时是名六入未别苦乐是名为触染习一爱是名为受习近五欲是名为爱内外贪求是名为取为内外事起身口意业是名为有现在世识名未来生现在名色六入触受名未来世老病死也是名十二因缘。
过去具有因果何以取二因而不取果然过去之果自酬前因是故不取是则二因生今五果取今三因生后二果识支二解一云初受胎七日为识。
尔时有色色未显现识义已显故受识名二云但取托胎初念虽即有色色乃未足而名识者识是报主是故言识亦至第二念即是色支此解稍胜入胎五分释第四名色支亦云五疱二手二脚及头四根未具者但有身意未有眼耳鼻舌言名色者二解一云色阴是色四阴名名二云只此色与众生之名故言名色次具足四根即第五支既具四根六根都具故言六入从此已去有麤细相生若细相生即胎内识心未有想受若麤相生即是初出胎时未能捉火触毒如一两月小儿未别苦乐下第六触支若细生相是胎内想心未知苦乐若麤相生即一两岁已能捉火触毒而未有所知手内有物未辨贵贱染习一爱第七受支五果之后若细相生即胎内受心言一爱者于一乐缘而生想着若麤相生即三四岁但知食爱未知五欲习近五欲第八爱支即三因之初若细相生即胎内行心之初就行心为三初名爱中名取后名有若麤相生即八九岁稍知欲爱内外贪求第九支即十余岁稍复长大转能贪求行中稍增为内外事下第十支起即十余岁身成长大尽属百秊现在世识下第十一支即未来二果之初还同现在识支时节即初托胎一念现在名色下第十二支还同现在名色等时即未来老死支识名色六入等竝是未来二果未来二果还是现在识名色六入等但转名名之。
三具不具中。
善男子一切众生虽有如是十二因缘或有未具如歌罗罗时死则无十二从生乃至老死得具十二色界众生无三种受三种触三种爱无有老病亦得名为具足十二无色众生无色乃至无有老死亦得名为具足十二。
约色界言无三受者二解一云于三受中不具苦受故言无三亦无苦受家想故言无三种触亦无苦受家行故言无三种爱若色无色不具十二云何文云亦得名为具足十二然歌罗逻死及色无色界生虽复不具十二而苦轮未息往还三界终具十二二解据第四禅至无色界无复苦乐亦无中容之舍故言无三受无色既无色不具十二。
以定得故下第四总结皆具十二。
以定得故故名众生平等具有十二因缘。
既未息苦轮始终长望故云皆具。
佛性亦尔第二合譬。
善男子佛性亦尔一切众生定当得成阿耨多罗三藐三菩提故是故我说一切众生悉有佛性。
六道四生皆有十二譬诸众生等有佛性。
雪山有草下第三三譬明待缘方见即为三初文譬合。
善男子雪山有草名为忍辱牛若食者则出醍醐更有异草牛若食者则无醍醐虽无醍醐不可说言雪山之中无忍辱草。
合中二先正合次明理。
佛性亦尔雪山者名为如来忍辱草者名大涅槃异草者十二部经众生若能听受咨启大般涅槃则见佛性十二部中虽不闻有不可说言无佛性也。
明理又三初唱九章门。
善男子佛性者亦色非色非色非非色亦相非相非相非非相亦一非一非一非非一非常非断非非常非非断亦有亦无非有非无亦尽非尽非尽非非尽亦因亦果非因非果亦义非义非义非非义亦字非字非字非非字。
门门有三句合二十七句。
第二解释。
云何为色金刚身故云何非色十八不具非色法故云何非色非非色色非色无定相故云何为相三十二相故云何非相一切众生相不现故云何非相非非相相非相不决定故云何为一一切众生悉一乘故云何非一说三乘故云何非一非非一无数法故云何非常从缘见故云何非断离断见故云何非非常非非断无终始故云何为有一切众生悉皆有故云何为无从善方便而得见故云何非有非无虗空性故云何名尽得首楞严三昧故云何非尽以其常故云何非尽非非尽一切尽相断故云何为因以了因故云何为果果决定故云何非因非果以其常故云何名义悉能摄取义无阂故云何非义不可说故云何非义非非义毕竟空故云何为字有名称故云何非字名无名故云何非字非非字断一初字故云何非苦非乐断一切受故云何非我未能具得八自在故云何非非我以其常故云何非我非非我不作不受故云何为空第一义空故云何非空以其常故云何非空非非空能为善法作种子故。
释中长出三事非章所列合三十六句。
後兩善男子是第三總結(云云)。
善男子若有人能思惟解了大涅槃经如是之义当知是人则见佛性佛性者不可思议乃是诸佛如来境界非诸声闻缘觉所知善男子佛性者非阴界入非本无今有非已有还无从善因缘众生得见。
第二举黑铁譬。
譬如黑铁入火则赤出冷还黑而是黑色非内非外因缘故有。
佛性亦尔一切众生烦恼火灭则得闻见。
第三举种子譬。
善男子如种灭已芽则得生而是芽性非内非外乃至华果亦复如是从缘故有。
前二譬皆先譬后合后譬无合如文。
是大涅槃下第二结叹如文。
善男子是大涅槃微妙经典成就具足无量功德佛性亦尔悉是无量无边功德之所成就。
尔时师子下答第五问先腾上两问后作两答以答前问。
尔时师子吼菩萨摩诃萨言世尊菩萨具足成就几法得见佛性而不明了诸佛世尊成就几法得了了见。
答文为二初唱十章后解释。
善男子菩萨具足成就十法虽见佛性而不明了云何为十一者少欲二者知足三者寂静四者精进五者正念六者正定七者正慧八者解脱九者赞叹解脱十者以大涅槃教化众生。
其八是八大人觉属自行后两章是化他八觉是小乘名教云何是菩萨行一解云法门无定在大即大二解云只八大人自行为小复有化他故得是大今明以大涅槃心修即异小乘。
师子吼下第二解释十法有五番初番有问答。
师子吼菩萨言世尊少欲知足有何差别。
答但以少欲知足共为一解以义相带故余者各解就初释少欲知足复数番初约善恶共解。
善男子少欲者不求不取知足者得少之时心不悔恨少欲者少有所欲知足者但为法事心不愁恼善男子欲有三种一者恶欲二者大欲三者欲欲恶欲者若有比丘心生贪欲欲为一切大众上首令一切僧随逐我后令诸四部悉皆供养恭敬赞叹尊重于我令我先为四众说法皆令一切信受我语亦令国王大臣长者皆恭敬我令我大得衣服饮食卧具医药上妙屋宅为生死欲是名恶欲云何大欲若有比丘生于欲心云何当令四部之众悉皆知我得初住地乃至十住得阿耨多罗三藐三菩提得阿罗汉果乃至须陀洹果我得四禅乃至四无阂智为于利养是名大欲欲欲者若有比丘欲生梵天魔天自在天转轮圣王若刹利若婆罗门皆得自在为利养故是名欲欲若不为是三种恶欲之所害者是名少欲欲者名为二十五爱无有如是二十五爱是名少欲不求未来所欲之事是名少欲得而不着是名知足不求恭敬是名少欲得不积聚是名知足。
后有少欲下约小大共解。
善男子有少欲不名知足有知足不名少欲有亦少欲亦知足有不少欲不知足少欲者谓须陀洹知足者谓辟支佛少欲知足者谓阿罗汉不少欲不知足者所谓菩萨善男子少欲知足复有二种一者善二者不善不善者所谓凡夫善者圣人菩萨一切圣人虽得道果不自称说不称说故心不恼恨是名知足。
善男子菩萨摩诃萨修习大乘大涅槃经欲见佛性是故修习少欲知足。
文为四句初句少欲是须陀洹前云少欲知足为善今释不少欲不知足为善法华云得少便为足自保守小谓是为足今释少欲是须陀洹知足是中乘皆是保非为极少欲知足即知四果最极对菩萨不少欲不知足菩萨上求佛果。
无穷故不知足下化无穷故不知足余如文。
云何寂静寂静有二一者心静二者身静身寂静者终不造作身三种恶心寂静者亦不造作意三种恶是则名为身心寂静身寂静者不亲近四众不预四众所有事业心寂静者终不修习贪欲恚痴是则名为身心寂静或有比丘身虽寂静心不寂静有心寂静身不寂静有身心寂静又有身心俱不寂静身寂静心不寂静者或有比丘坐禅静处远离四众心常积习贪欲恚痴是名身寂静心不寂静心寂静身不寂静者或有比丘亲近四众国王大臣断贪恚痴是名心寂静身不寂静身心寂静者谓佛菩萨身心不寂静者谓诸凡夫何以故凡夫之人身心虽静不能深观无常无乐无我无净以是义故凡夫之人不能寂静身口意业一阐提辈犯四重禁作五逆罪如是之人亦不得名身心寂静。
云何精进若有比丘欲令身口意业清净远离一切诸不善业修习一切诸善业者是名精进。
是勤进者系念六处所谓佛法僧戒施天是名正念。
具正念者所得三昧是名正定。
具正定者观见诸法犹如虗空是名正慧。
具正慧者远离一切烦恼诸结是名解脱。
得解脱者为诸众生称美解脱言是解脱常恒不变是名赞叹解脱即是无上大般涅槃。
第八释解脱即是无上涅槃者二解灵味令正翻涅槃为解脱此明涅槃与解脱异开善云涅槃翻灭度解脱翻无累观师云涅槃与解脱同是断德因灭烦恼故得解脱得解脱故得大涅槃即是不异。
涅槃者即是烦恼诸结火灭又涅槃者名为屋宅何以故能遮烦恼恶风雨故又涅槃者名为归依何以故能过一切诸怖畏故又涅槃者名为洲渚何以故四大暴河不能漂故何等为四一者欲暴二者有暴三者见暴四无明暴是故涅槃名为洲渚又涅槃者名毕竟归何以故能得一切毕竟乐故若有菩萨摩诃萨成就具足如是十法虽见佛性而不明了。
又云四暴河者即前三漏长有见暴河即通览三界见为见暴河。
复次出家之人下第二番约出家人释十法但有八文前合少欲知足后但释解脱不明涅槃是故略耳。
复次善男子出家之人有四种病是故不得四沙门果何等四病谓四恶欲一为衣欲二为食欲三为卧具欲四为有欲是名四恶欲是出家病有四良药能疗是病谓粪扫衣能治比丘为衣恶欲乞食能破为食恶欲树下能破卧具恶欲身心寂静能破比丘为有恶欲以是四药除是四病是名圣行如是圣行则得名为少欲知足。
寂静者有四种乐何等为四一出家乐二寂静乐三永灭乐四毕竟乐得是四乐名为寂静。
四乐者大乐即出家人乐应是戒乐寂静即禅定乐永灭即智慧断惑乐毕竟即菩提乐。
具四精进故名精进。
四精进即四正勤。
具四念处故名正念。
具四禅故故名正定。
见四圣实故故名正慧。
永断一切烦恼结故故名解脱。
诃责一切烦恼过故是名赞叹解脱善男子菩萨摩诃萨安住具足如是十法虽见佛性而不明了。
复次菩萨下第三番据菩萨释十法但有九者菩萨以涅槃心修故不说之。
复次善男子菩萨摩诃萨闻是经已亲近修习远离一切世间之事是名少欲。
即出家已不生悔心是名知足。
既知足已近空闲处远离愦閙是名寂静。
不知足者不乐空闲夫知足者常乐空寂于空寂处常作是念一切世间悉谓我得沙门道果然我今者实未能得我今云何诳惑于人作是念已精勤修习沙门道果是名精进。
亲近修习大涅槃者是名正念。
随顺天行是名正定。
随顺天行为正定者此明天行以定为体今寄一竝若正定随顺天行天行遂以定为体应身随顺众生众生应以应身为体今明天行是理以理为本故云正定。
安住是定正见正知是名正慧。
正见知者能得远离烦恼结缚是名解脱。
十住菩萨为众生故称美涅槃是则名为赞叹解脱。
善男子菩萨摩诃萨安住具足如是十法虽见佛性而不明了。
复次夫少欲者下第四番解十法文亦可解。
复次善男子夫少欲者若有比丘住空寂处端坐不卧或住树下或在冢间或在露处随有草地而坐其上乞食而食随得为足或一坐食不过一食唯畜三衣粪衣毳衣是名少欲。
既行是事心不生悔是名知足。
修空三昧是名寂静。
得四果已于阿耨多罗三藐三菩提心不休息是名精进。
系心思惟如来常恒无有变易是名正念。
修八解脱是名正定。
八解脫為正定者數人云八解脫以定為體論人八解脫以慧為體私云皆不爾(云云)。
得四无阂是名正慧。
远离七漏是名解脱。
称美涅槃无有十相名叹解脱。
十相者谓生老病死色声香味触无常远离十相名大涅槃善男子是名菩萨摩诃萨安住具足如是十法虽见佛性而不明了。
复次善男子下第五番但解九。
复次善男子为多欲故亲近国王大臣长者刹利婆罗门毗舍首陀自称我得须陀洹果至阿罗汉果为利养故行住坐卧乃至大小便利若见檀越犹行恭敬接引语言破恶欲者名为少欲。
虽未能坏诸结烦恼而能同于如来行处是名知足。
善男子如是二法乃是念定近因缘也常为师宗同学所赞我亦常于处处经中称美赞叹如是二法若能具足是二法者则得近于大涅槃门及五种乐是名寂静。
五种乐者河西云一因乐受乐断乐远离乐菩提乐因乐者因内外缘得乐受乐者从内外缘身得增长心得安稳名为受乐修习圣道断除诸受令道增长名断受乐永离烦恼身心无患名远离乐以常乐故名菩提乐五乐皆有从浅至深出菩萨地经。
坚持戒者名为精进。
有惭愧者名为正念。
不见心相名为正定。
不求诸法性相因缘是名正慧。
无有相故烦恼则断是名解脱。
称美如是大涅槃经名赞解脱善男子是名菩萨摩诃萨安住十法虽见佛性而不明了。
善男子如汝所言下答第六问先牒问后正答。
善男子,就像你说的下面这些内容,是回答第六个问题,先重复提问,然后正式回答。
善男子如汝所言十住菩萨以何眼故虽见佛性而不了了诸佛世尊以何眼故见于佛性而得明了。
善男子,就像你说的,十住菩萨用什么眼,虽然见到了佛性却看不清楚?诸佛世尊用什么眼,见到佛性就能看得清楚?
答为二先答后劝初答又为两先明了与不了次明眼见闻见。
回答分两部分,先回答,再劝勉。第一部分回答又分两层,先说明明了和不明了,再说明眼见的见和闻见的见。
善男子慧眼见故不得明了佛眼见故故得明了为菩提行故则不了了若无行故则得了了住十住故虽见不了不住不去故则得了了菩萨摩诃萨智慧因故见不了了诸佛世尊断因果故见则了了一切觉者名为佛性十住菩萨不得名为一切觉故是故虽见而不明了。
初了不了中有五番最后释一切觉者一心三智照一谛三谛名一切觉十住亦得此觉比佛犹昧故不了了地前十住全不见性是故不论了与不了。
善男子见有二种一者眼见二者闻见诸佛世尊眼见佛性如于掌中观阿摩勒十住菩萨闻见佛性故不了了十住菩萨唯能自知定得阿耨多罗三藐三菩提而不能知一切众生悉有佛性善男子复有眼见诸佛如来十住菩萨眼见佛性复有闻见一切众生乃至九地闻见佛性菩萨若闻一切众生悉有佛性心不生信不名闻见。
次眼見聞見中有兩番初以十住為聞見佛地為眼見次番以九地已還為聞見第十住為眼見此中應作四句第十住亦聞見亦眼見九地已下但有聞見佛地但有眼見文中自出此之三句若眾生聞不信者非聞見非眼見(云云)若十住與十地異者非唯初住不見十住亦不見即是別位若十住與十地同者豈第十住見初住亦見今文云住又復云地故知此中住地不異即是圓位而簡九地是聞者以其見不了了抑之為聞第十住勝加之以眼葢是圓位得作此釋餘位不得(云云)。
大般涅槃经卷第二十五
日东 天台沙门本纯 分会