(九)
闻如是:
我听到的是这样:
一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:「若有比丘修行一法,便不能坏败恶趣,一为趣善,一为趣泥洹。云何修行一法,不能坏败恶趣?所谓心无笃信,是谓修此一法不坏败恶趣。云何修行一法趣善处者?所谓心行笃信,是谓修此一法得趣善处。云何修行一法得至泥洹?所谓恒专心念,是谓修行此法得至泥洹。是故谓,诸比丘!专精心意,念诸善本。如是,诸比丘!当作是学。」
那时,世尊告诉众比丘:如果有比丘修习一种法,便不能脱离恶道,一种通向善道,一种通向涅槃。什么是修习一种法不能脱离恶道?就是心中没有坚定的信仰,这就是修习这一种法不能脱离恶道。什么是修习一种法通向善道?就是心中怀有坚定的信仰,这就是修习这一种法通向善道。什么是修习一种法达到涅槃?就是始终专心忆念,这就是修习这一种法达到涅槃。因此,众比丘啊!应当专一精神,忆念种种善根。就是这样,众比丘!应当这样学习。
尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
这时,众比丘听闻佛陀的教法,欢喜地遵行。