无上依经如来界品第二
佛告阿难:「佛婆伽婆般涅槃后,起刹立塔造像供养,功德福报不可称量,微尘算数所不能知。云何如此?阿难!如来希有,不可思议。所以者何?为界为性不可思议,为菩提为证得不可思议,为功德为法不可思议,为利益为作事不可思议。阿难!何者是如来界?云何如来为界不可思议?阿难!一切众生有阴入界,胜相种类内外所现,无始时节相续流来,法尔所得至明妙善。此处若心意识不能缘起,觉观分别不能缘起,不正思惟不能缘起。若与不正思惟相离,是法不起无明;若不起无明,是法非十二有分起缘;若非十二有分起缘,是法无相;若无相者,是法非所作、无生无灭、无减无尽、是常是恒、是寂是住,本性清净、无所染着、远离无垢,从烦恼㲉超出解脱,与如来法正顺相应,过恒沙数不相离、不舍智、不可思量。阿难!譬如无价如意宝珠,庄严莹治可爱明净,其体圆洁无有垢污,弃之秽泥经百千劫。过是已后有人拾取,取已洗净守护保持不令堕坠,是如意宝既被洗持,还得清净不舍宝种。如是,阿难!一切如来昔在因地,知众生界自性清净,客尘烦恼之所污浊。诸佛如来作是思惟:『客尘烦恼不入众生清净界中,此烦恼垢为外障覆,虚妄思惟之所构起,我等能为一切众生,说深妙法除烦恼障,不应生下劣心,以大量故,于诸众生生尊重心、起大师敬、起般若、起阇那、起大悲,依此五法,菩萨得入阿鞞跋致位。』是诸菩萨复更思惟:『此烦恼垢无力无能,不与根本相应,无真实本无依处本,最清净本,是故无本。虚妄思惟颠倒习起,如地水风依本得住,是本者无所依,烦恼亦如是,无真实依。若如实知正思惟观,是诸烦恼不起违逆。我今应观令诸烦恼不染着我,若有烦恼不能染着,是名善哉。若使我等着烦恼染,云何能为众生说法解烦恼缚?是故我今应舍烦恼,应说正法解众生缚。若有烦恼令生死相续,与善根相应,如此烦恼我应摄受,为成熟众生成熟佛法。』如是,阿难!如来在因地中,依如实知、依如量修,达如来界无染无着,能入生死轮转生死,非烦恼缚证大方便,住无住处寂静涅槃,速得阿耨多罗三藐三菩提。
佛陀告诉阿难:佛陀入灭后,建造佛塔、塑造佛像进行供养,所获得的功德福报无法估量,就连微尘的数量也无法与之相比。为什么这样说呢?阿难!如来是稀有难得的,不可思议的。为什么呢?因为如来所处的境界、所具有的本性不可思议,所证得的菩提智慧不可思议,所具有的功德、所体现的法性不可思议,所成就的利益、所行的事业不可思议。阿难!什么是如来的境界?为什么说如来的境界不可思议?阿难!一切众生都有五阴、六入、十八界等种种殊胜的显现,这些都是从无始以来相续不断地流转而来的,是自然而然地获得的最为微妙殊胜的善果。在这个境界中,心意识无法缘起,觉观分别无法缘起,不正思惟无法缘起。如果远离了不正思惟,这个法就不会生起无明;如果不生起无明,这个法就不会成为十二因缘的起因;如果不是十二因缘的起因,这个法就无相;如果无相,这个法就非造作而成,无生无灭,无减无尽,恒常不变,寂静安住,本性清净,无有染著,远离污垢,从烦恼的束缚中解脱出来,与如来的法性完全相应,超越恒河沙数的概念,不离不弃智慧,不可思议。阿难!就像无价的如意宝珠,经过精心雕琢后光彩夺目、纯净无瑕,即使被丢弃在污秽的泥土中经过百千劫的时间,后来有人拾取它,洗净后妥善保管不让它坠落,这颗如意宝珠依然能恢复清净,不失其宝性。同样,阿难!一切如来在过去因地修行时,知道众生本性的清净,只是被客尘烦恼所污染。诸佛如来这样想:‘客尘烦恼并没有进入众生的清净本性中,这些烦恼污垢只是外在的障碍,由虚妄思惟所构成。我们应当为一切众生宣说深妙佛法,消除烦恼障碍,不应生起下劣之心,因为众生本性广大,所以要对众生生起尊重之心、大师之敬、般若智慧、阇那智慧和大悲心,依靠这五种法,菩萨就能进入不退转位。’这些菩萨又进一步思惟:‘这些烦恼污垢无力无能,不与根本相应,没有真实的本源、依处和最清净的本性,因此烦恼无根。它们只是由虚妄思惟和颠倒习气所生起,就像地水火风依赖本性而存在,而其本性本身无所依赖,烦恼也是如此,没有真实的依靠。如果能如实了知并以正思惟观察,这些烦恼就不会生起逆反。我们应当观察,不让烦恼染污自己,如果能不被烦恼染污,这才是善的。如果我们自己被烦恼染污,又怎能帮助众生解除烦恼的束缚呢?所以我们现在应当舍弃烦恼,宣说正法,解除众生的束缚。如果有烦恼能使生死相续,但与善根相应,这样的烦恼我们应当接受,为了成熟众生和佛法。’这样,阿难!如来在因地修行时,依靠如实了知和如量修持,通达如来境界无染无著,能够进入生死轮回而不被烦恼束缚,证得大方便,安住于无住处的寂静涅槃,迅速证得无上正等正觉。
「阿难!是如来界无量无边,诸烦恼㲉之所隐蔽,随生死流漂没六道无始轮转,我说名众生界。阿难!是众生界,于生死苦而起厌离除六尘欲,依八万四千法门十波罗蜜所摄,修菩提道,我说名菩萨。阿难!是众生界已得出离诸烦恼㲉,过一切苦洗除垢秽,究竟淡然清净澄洁,为诸众生之所愿见,微妙上地一切智地一切无碍,入此中住至无比能,已得法王大自在力,我说名多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀。
阿难!如来藏本是无量无边的,但被种种烦恼外壳所遮蔽,随生死流转沉溺于六道之中无始轮回,我称之为众生界。阿难!这众生界若能对生死之苦生起厌离心,断除六尘欲望,依循八万四千法门及十波罗蜜修行菩提道,我称之为菩萨。阿难!这众生界若能彻底脱离烦恼外壳,超越一切苦难,涤除所有污垢,达到究竟清净澄明的境界,成为众生所愿见的存在,证得微妙殊胜的究竟智地,获得无碍自在,安住于此中,具足无上威能,成就法王的大自在力,我称之为如来、应供、正等正觉。
「阿难!是如来界于三位中一切处等,悉无罣碍本来寂静。譬如虚空,一切色种不能覆、不能满、不能塞,若土器、若银器、若金器,虚空处等。如来界者亦复如是,于三位中一切处等悉无罣碍。阿难!一切如来在因地时,依如实知、依如量修,观如来界五种功德,不可说无二相,过一异、过觉观境界,一切处一味。菩萨见已,除众生相、除法异相、除大结相,依无碍智,于众生相续中观如来界,兴奇异意:『咄哉众生,如来即在众生身内,如理不见如来。』是故我说具分圣道,开解无始相结覆障,令诸众生因圣道力破除相结,自能证见如理如来真实平等。何因如此?一切众生执相所缚,不识如来、不得如来、不见如来。阿难!如来昔在因地,观如来界通达明了,正觉众法悉平等如,正转无上微妙法轮,正直成熟圣弟子众,无量无边恭敬围绕,住于无余清凉涅槃,乃至世界穷尽不舍众生为利益事。
阿难!如来藏在这三种境界中,一切处平等无碍,原本寂静。譬如虚空,一切色相不能遮蔽、不能填满、不能阻塞,无论是土器、银器还是金器,虚空都平等无别。如来藏也是如此,在这三种境界中一切处平等无碍。阿难!一切如来在过去修行时,依靠如实知见、如理修持,观察如来藏的五种功德,不可言说,无有二相,超越一异,超越思虑分别的境界,一切处平等一味。菩萨见此境界后,断除众生相、断除法相差别、断除根本烦恼,依靠无碍智慧,在众生相续中观察如来藏,生起殊胜意念:『奇哉!众生身中本有如来,却因不如理思维而不能见如来。』因此我说,具足圣道能解开无始以来的烦恼覆障,令众生凭借圣道之力破除烦恼缠缚,亲自证见如理如来的真实平等。为何如此?一切众生被执着所缚,不认识如来、不得见如来、不能证如来。阿难!如来过去在因地时,观察如来藏通达明了,正觉一切法平等如如,正转无上微妙法轮,正直教化成熟圣弟子众,无量无边恭敬围绕,安住于无余清凉涅槃,乃至世界穷尽也不舍离利益众生的事业。
「阿难!是如来界自性净故,于众生处无异相故、无差别故,极随平等清亮润滑,最妙柔贤与其相应。阿难!譬如水界自性清润,能摄能润能长一切药草树木。如是,阿难!一切诸佛在因地中,依如来界修行善根利益众生,为此事故来入三界现生老病死,是诸菩萨生老等苦非真实有。何以故?已如实见如来界故。阿难!譬如豪富长者惟有一男端正聪黠,保念爱惜瞻视养护情无暂舍。是儿稚小贪乐舞戏,不悟脚跌堕大深坑粪秽死尸膖烂臭处。其儿母亲及余眷属,见子堕坑惊唤大叫,呜呼痛哉烦冤懊恼。是诸亲属虽复悲号而身无力怯弱,不能入此深坑救拔子苦。是时长者速疾驰还,念子心重不厌臭秽,自入坑中捉子牵出。如是,阿难!我作此喻以显实义,所言死尸粪坑譬于三界;其一子者譬凡夫众生;母及眷属譬声闻缘觉,是二乘人见诸众生漂没有流沉溺生死,虽复忧念伤叹慈愍,无力无能济拔令出;豪富长者即是菩萨,清净无垢无秽浊心,已能证见未曾习法,来入生死臭恶之处,而现受身济拔众生。阿难当知,如是菩萨大悲希有不可言说,超出三界脱诸累缚,更入三界受三有生,因沤和拘舍罗,摄持波若波罗蜜,虽有烦恼不能点污,演说正法灭众生苦。阿难!是如来界大威神、无变异柔润故,汝应知。阿难!是众生界是诸圣性,无修无不修,无行无不行,无心无心法,无业无果报,无苦无乐得入是处,是性平等,是性无异相,是性远离,是性随从,是性广大,是性无我所,是性无高下,是性真实,是性无尽,是性常住,是性明净。阿难!云何是性是诸圣性?一切圣法缘此得成,一切圣人依因此性而得显现,故我说之为诸圣性。
阿难!如来界的本性清净,在众生之中无有异相、无有差别,极为平等、清亮、润泽、柔妙,与之相应。阿难!譬如水的本性清澈润泽,能滋养、润泽、生长一切药草树木。阿难!一切诸佛在因地修行时,依如来界修积善根利益众生,为此缘故,入三界示现生老病死。这些菩萨的生老病死之苦并非真实存在。为什么呢?因为他们已如实见到如来界。阿难!譬如豪富长者唯有一子,相貌端正、聪明伶俐,长者对他爱护备至,片刻不离。此子年幼贪玩,不慎跌入深坑,坑中满是粪秽、死尸、腐臭之物。孩子的母亲及其他眷属见他堕坑,惊呼哀嚎,悲痛懊恼。但这些亲属虽悲伤哭喊,却因怯弱无力,无法入坑救子。此时长者急速赶回,念子心切,不顾恶臭污秽,亲自入坑将孩子救出。阿难!我以此喻阐明实义:所谓死尸粪坑,比喻三界;独子比喻凡夫众生;母亲及眷属比喻声闻、缘觉,此二乘人见众生沉溺生死,虽心怀忧悯,却无力救拔;豪富长者即是菩萨,心性清净无染,已证未曾修习之法,为救众生故,入生死秽恶之处现受其身。阿难当知,如此菩萨大悲稀有难言,虽超三界脱诸系缚,却重返三界受三有生,以方便智慧摄持般若波罗蜜,虽有烦恼而不被染污,演说正法灭众生苦。阿难!如来界具大威神,性不变异、柔润,你应知晓。阿难!此众生界即诸圣性,无修无不修,无行无不行,无心亦无无心法,无业无果报,无苦无乐得入此境。此性平等,无有异相,远离分别,随顺诸法,广大无边,无我无我所,无高无下,真实不虚,无穷无尽,常住不灭,明净无垢。阿难!为何说此性是诸圣性?一切圣法依此成就,一切圣人依此性而显现,故我称之为诸圣性。
「阿难!我今说如来性,过恒沙数一切如来不共真实,从此法出而得显现,名如来界。信乐正说深味爱重,一切圣贤人戒定慧身即得成就,是故此法名为法身。是法者相摄、不相离,不舍智、非有解,是依、是持、是处,若法不相摄相离、舍智有解,亦是依是持是处,是故我说,一切法藏无变异故名为如如,无颠倒故名为实际,过一切相名为寂灭,圣人行处无分别智之境界故名第一义。阿难!是如来界,非有非无、不染不净,自性无垢、清净相应,汝当知!
阿难!我现在宣说如来性,超越恒河沙数一切如来不共的真实法,此法显现而称为如来界。深信乐受正法、深深爱重此法,一切圣贤人的戒定慧身即能成就,因此此法名为法身。此法相互含摄、不相分离,不舍弃智慧、亦非有所得,是依止、是持守、是安住处。若诸法不相含摄、相互分离,舍弃智慧、有所得,亦是依止、持守、安住处。因此我说,一切法藏无有变异故名为如如,无有颠倒故名为实际,超越一切相故名为寂灭,圣人所行处、无分别智之境界故名为第一义。阿难!此如来界,非有非无、不染不净,自性无垢、与清净相应,你应当了知!
「阿难!云何如来为界不可思议?阿难!是如来界在有垢地,净不净法俱在一时,是处不可思惟,依甚深理而得解脱,成阿罗汉、成辟支佛,非其境界。阿难!有二种法不可通达:一者自性清净法界不可通达;二者烦恼垢障不可通达,惟阿毘跋致菩萨与大法相应,能听能受能持。诸菩萨、声闻、缘觉,信佛语故得知此法。阿难!如来为此界性不可思议。」
阿难!为何如来境界不可思议?阿难!这如来境界存在于染污之地,清净与不清净之法同时并存,此处难以思量,唯有依据甚深真理方能获得解脱,成就阿罗汉、辟支佛者皆不能达此境界。阿难!有两种法门无法被理解:一是本性清净的法界不可被理解;二是烦恼污垢障碍不可被理解,只有不退转菩萨能与大法相应,能够听闻、接受并持守此法。诸菩萨、声闻、缘觉,因信佛语而得以知晓此法。阿难!如来此界本性不可思议。