唐罽宾国沙门佛陀多罗译
唐代罽宾国僧人佛陀多罗译
此翻译名氏也。罽宾乃西域之国号，此云贱种，以此国开土，乃贱人自立为君长，故相传为名。佛陀此云觉，多罗此云救，乃译师之名也。传译年代，具载别传。
这是翻译者的人名和地名。罽宾是西域的一个国家名称，这里称为"贱种"，因为这个国家的开创者出身低微，自立为君主，所以传承下来这个名称。佛陀这里称为"觉"，多罗这里称为"救"，这是译师的名字。具体传译的年代，详细记录在其他传记中。
匡山逸臾憨山释德清直解
匡山隐士憨山和尚释德清直译
唐代罽宾国僧人佛陀多罗译
这是翻译者的人名和地名。罽宾是西域的一个国家名称，这里称为"贱种"，因为这个国家的开创者出身低微，自立为君主，所以传承下来这个名称。佛陀这里称为"觉"，多罗这里称为"救"，这是译师的名字。具体传译的年代，详细记录在其他传记中。
匡山隐士憨山和尚释德清直译
唐代罽宾国僧人佛陀多罗译
这是翻译者的人名和地名。罽宾是西域的一个国家名称，这里称为"贱种"，因为这个国家的开创者出身低微，自立为君主，所以传承下来这个名称。佛陀这里称为"觉"，多罗这里称为"救"，这是译师的名字。具体传译的年代，详细记录在其他传记中。
匡山隐士憨山和尚释德清直译