(一七)
如是我闻:
我亲自听佛这样说过:
一时,佛在王舍城迦兰陀竹林中。尔时,有一比丘,天未明晓,往趣河边,襞叠衣服,安着一处,入河洗浴,露形出水,于河岸上,晞干其身。有天放光,照彼河岸,语比丘言:「汝出家未久,盛壮好发,何不受五欲乐,非时出家?」比丘答言:「我今出家,正是其时,获于非时。」天语沙门:「云何出家是时,获于非时。」沙门答言:「佛世尊说五欲是时,佛法是非时。五欲之乐,受味甚少,其患滋多,忧恼所集。我佛法中,现身受证,无诸热恼。诸有所作,不观时日。种少微缘,获大果报。」
那时,佛祖住在王舍城迦兰陀竹林里。有一个僧人,天还没亮就来到河边,把衣服叠好放在一个地方,下河洗澡。洗完澡,光着身子从水里出来,在河岸上等着晾干身体。这时有一位天神放光,照亮了河岸,对僧人说:“你出家没多久,年轻力壮,头发乌黑,为什么不享受五欲的快乐,非得选择现在出家呢?”
僧人回答说:“我现在出家,正是最好的时机,得到了让人意想不到的好处。”
天神说:“为什么说现在出家就是好时机,又能得到意想不到的好处?”
僧人回答:“佛世尊说,沉迷于五欲当下的快感,而佛法才是永恒的真理。五欲的快乐,真正品味到的东西很少,但带来的祸患却特别多,充满了忧虑和烦恼。而在我的佛法中,现世就能亲身证悟,没有那些烦热痛苦。无论做什么事情,都不需要挑选良辰吉日。即使种下一点点善缘,也能得到巨大的好报。”
天复问言:「佛云何说五欲是时?云何佛法名为非时?」比丘答言:「我既年稚,出家未久,学日又浅,岂曰能宣如来至真广大深义。婆伽婆今者,在近迦兰陀竹林,尔可自往,问其疑惑。」天答之言:「今佛侍从大威德天,盈集左右,如我弱劣,不能得见。汝今为我往白世尊,如来慈矜,若垂听许,我当诣彼,咨启所疑。」比丘答言:「汝若能往,我当为汝启白世尊。」天复答言:「我随汝往诣世尊所。」
天神又问道:“佛为什么说追求五欲享乐是‘适时’的?又为什么说佛法被称为‘非时’?”比丘回答说:“我年纪轻轻,出家时间不长,学习的时间又短,怎么能宣讲如来那真实而深广的义理呢?世尊现在就在附近的迦兰陀竹林,你可以自己去那里请教你的疑惑。”天神回答说:“现在世尊身边围绕着很多有大威德的天神,像我这样身份低微、能力弱小的人,根本见不到他。你替我去禀告世尊,如果如来慈悲,允许我前去,我就去那里请教疑问。”比丘回答说:“如果你能前去,我就替你去禀告世尊。”天神又回答说:“那我就跟着你一同前往世尊那里。”
尔时比丘往诣佛所。顶礼佛足,在一面立,具以天问而白世尊。尔时,世尊即说偈言:
那时,一位比丘来到佛陀住的地方,恭敬地磕头顶礼佛足,然后站到一边,把天人的问题原原本本地告诉了世尊。那时,世尊就用偈颂回答说:
「名色中生相, 谓为真实有,
当知如斯人, 是名属死径。
若识于名色, 本空无有性,
是名尊敬佛, 永离于诸趣。」
在名色现象中产生了各种相状, 就以为这些现象是真实存在的, 要知道这样的人, 就是走在通往死亡的道路上。
如果能够认识到名色现象, 本质上是空的,没有固定不变的特性, 这样的人才是真正的尊敬佛, 永远脱离各种轮回的道路。
佛问天曰:「汝解已未?」天即答言:「未解。世尊!」佛复说偈言:
佛问天神说:“你听懂了吗?” 天神回答说:“还没懂,世尊!” 佛又说了首偈语:
「胜慢及等慢, 并及不如慢,
有此三慢者, 是可有诤论;
灭除此三慢, 是名不动想。」
有三种傲慢:一种是觉得自己比谁都强,另一种是觉得自己和别人差不多,还有一种是不承认自己不如别人。 心里有这三种傲慢的人,就免不了和人争论不休; 只有彻底放下这三种傲慢,才能达到内心安定的境界。
佛告天曰:「汝解已未?」天答佛言:「未解。世尊!」佛复说偈言:
佛陀对天人说:“你已经理解了吗?” 天人回答说:“还没理解,世尊!” 佛陀又用偈颂说道:
「断爱及名色, 灭除三种慢;
不触于诸欲, 灭除于瞋恚;
拔除诸毒根, 诸想愿欲尽。
若能如是者, 得度生死海。」
断除对爱情的贪恋和外在的名利, 消除内心的骄傲、自负和攀比; 不再被各种欲望所引诱, 也彻底灭除愤怒和怨恨; 把心中贪嗔痴的毒根都拔掉, 让所有的妄想和执着都统统消失。 如果有人能做到这样, 就能渡过生老病死的苦海。
天白佛言:「我今已解。」
天人告诉佛陀说:“我现在已经明白了。”
诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
众比丘听完佛陀的教导,都欢喜地依照实行。