無量壽經優婆提舍願生偈婆藪槃頭菩薩造(并)註卷下
沙门昙鸾注解
论曰。
论中说
已下,此是解义分。此分中义有十重:一者愿偈大意、二者起观生信、三者观行体相、四者净入愿心、五者善巧摄化、六者离菩提障、七者顺菩提门、八者名义摄对、九者愿事成就、十者利行满足。论者议也,言议偈所以也。曰者词也,指下诸句,是议释偈词也。故言论曰。
接下来是解释经义的部分。这部分内容可分为十个要点:第一是愿偈的核心思想,第二是起观修而生信心,第三是观想修行的本质与表现,第四是清净心发愿往生,第五是善巧方便地度化众生,第六是远离觉悟的障碍,第七是契合觉悟的途径,第八是名称与义理的对应关系,第九是所发愿求的圆满实现,第十是利益众生的修行圆满。“论”就是分析讨论的意思,指阐释偈颂的由来与内涵。“曰”是言辞的标示,说明后面这些文句正是阐释偈颂内容的论述。因此称作“论曰”。
愿偈大意者:
发愿偈颂的核心意义是:
此愿偈明何义?示现观彼安乐世界、见阿弥陀如来、愿生彼国故。
这份发愿偈要说明什么道理呢?是为了展现通过观想极乐净土、亲见阿弥陀佛、从而发起往生彼国宏愿的修行途径。
起观生信者:此分中又有二重,一者示五念力、二者出五念门。示五念力者:
接下来要说明如何通过观察生起信心:这部分包含两个层次,一是阐明五种修行力量,二是开示五种修行法门。所谓阐明五种修行力量是指:
云何观?云何生信心?若善男子善女人修五念门行成就,毕竟得生安乐国土,见彼阿弥陀佛。
如何观想?如何生起信心?善男子、善女人若能修持五念门并达到圆满,终将往生安乐国土,得见阿弥陀佛。
出五念门者:
通过五种修行法门
何等五念门?一者礼拜门、二者赞叹门、三者作愿门、四者观察门、五者回向门。
什么是五念门?第一是礼拜门,第二是赞叹门,第三是发愿门,第四是观察门,第五是回向门。
门者入出义也,如人得门则入出无碍。前四念是入安乐净土门,后一念是出慈悲教化门。
“门”代表着进入和出来的含义,如同人找到了门,就能自由进出。前面说的四种修行法门,是进入安乐净土的途径;后面说的那一种修行法门,是从净土出来救度众生的途径。
云何礼拜?身业礼拜阿弥陀如来、应、正遍知。
怎样才是礼敬的正确方式呢?就是通过身体的行动,虔诚礼拜阿弥陀如来——这位圆满觉悟、正确认知一切真理的觉者。
诸佛如来德有无量,德无量故德号亦无量。若欲具谈,纸笔不能载也。是以诸经或举十名或腾三号,盖存至宗而已,岂此尽耶!所言三号,即此如来、应、正遍知也。如来者,如法相解、如法相说,如诸佛安稳道来,此佛亦如是来,更不去后有中,故名如来。应者,应供也。佛结使除尽,得一切智慧,应受一切天地众生供养,故曰应也。正遍知者,知一切诸法实不坏相,不增不减。云何不坏?心行处灭、言语道过,诸法如涅槃相不动,故名正遍知。无碍光义,如前偈中解。
诸佛如来的功德有无量无边,因为功德无量,所以功德的称号也无量。如果想要完整述说,纸笔也无法承载。因此诸经中有时列举十种名号,有时只称扬三种称号,这都是为了保存最根本的宗旨而已,哪里能穷尽所有呢!这里所说的三种称号,就是如来、应供、正遍知。
"如来"的意思是:如实地理解诸法实相,如实地宣说诸法实相,如同诸佛从安稳觉悟之道而来,此佛也是如此而来,永远不再轮回于生死之中,所以称为如来。
"应"是指应供。佛已将一切烦恼断除净尽,证得一切智慧,应当接受一切天地众生的供养,所以称为应供。
"正遍知"是指了知一切诸法的真实不坏之相,既不增加也不减少。为什么说不坏呢?因为心念所及之处寂灭,言语表达之道已超越,一切诸法如同涅槃之相般如如不动,所以称为正遍知。
无碍光的意义,如同前面偈颂中已经解释过的。
为生彼国意故。
发愿往生极乐
何故言此?菩萨之法,常以昼三时夜三时礼十方一切诸佛,不必有愿生意;今应常作愿生意,故礼阿弥陀如来也。
为什么这么说呢?因为按照菩萨修行的常规方法,虽然每天日间三次、夜间三次顶礼十方一切诸佛,但并不一定怀着往生净土的意愿;而现在我们应当恒常保持往生净土的决心,所以要特别顶礼阿弥陀如来。
云何赞叹?口业赞叹。
如何赞叹?就是用言语来称扬赞叹。
赞者赞扬也,叹者歌叹也。赞叹非口不宣,故曰口业也。
赞美就是赞扬,歌颂就是称颂。赞美歌颂不用口就无法表达,所以称为口业。
称彼如来名,如彼如来光明智相,如彼名义欲如实修行相应故。
念诵阿弥陀佛的名号,就如同契入如来光明的智慧本质。要依照名号蕴含的深意,如实修行与之相应。
称彼如来名者,谓称无碍光如来名也。如彼如来光明智相者,佛光明是智慧相也。此光明照十方世界无有障碍,能除十方众生无明黑暗,非如日月珠光但破空穴中暗也。如彼名义欲如实修行相应者,彼无碍光如来名号,能破众生一切无明、能满众生一切志愿。然有称名忆念而无明犹在而不满所愿者。何者?由不如实修行,与名义不相应故也。云何为不如实修行与名义不相应?谓不知如来是实相身、是为物身。又有三种不相应:一者信心不淳,若存若亡故;二者信心不一,无决定故;三者信心不相续,余念间故。此三句展转相成,以信心不淳故无决定,无决定故念不相续。亦可念不相续故不得决定信,不得决定信故心不淳。与此相违,名如实修行相应。是故论主建言我一心。
称念那位如来的名号,是指称念无碍光如来的名号。所谓如彼如来光明智相,是说佛的光明就是智慧的显现。这种光明遍照十方世界毫无障碍,能够消除十方众生无明的黑暗,不像日月宝珠的光芒只能驱散虚空洞穴中的黑暗。所谓依照名号真义如实修行相应,是指无碍光如来的名号能够破除众生一切无明、满足众生一切心愿。然而有人虽称名忆念,无明仍未消除,心愿也未得满足。这是为什么呢?因为未能如实修行,与名号真义不相契合。什么是不如实修行与名号真义不相契合?就是不知道如来是实相之身、是为众生示现之身。又有三种不相契合的情况:第一信心不纯净,若有若无;第二信心不专一,没有坚定心;第三信心不持续,被杂念打断。这三句话相互关联,因为信心不纯净所以不能坚定,不能坚定所以念诵不连续。也可以说念诵不连续所以得不到坚定信心,得不到坚定信心所以心意不纯净。与这些情况相反的,就叫做如实修行相应。因此论主强调"我一心"的修行。
问曰:名为法指,如指指月。若称佛名号便得满愿者,指月之指应能破暗。若指月之指不能破暗,称佛名号亦何能满愿耶?答曰:诸法万差,不可一概,有名即法、有名异法。名即法者,诸佛菩萨名号、般若波罗蜜,及陀罗尼章句禁呪音辞等是也。如禁肿辞云「日出东方,乍赤乍黄」等句,假使酉亥行禁,不关日出而肿得差。亦如行师对陈,但一切齿中诵「临兵鬪者皆陈列在前」。行诵此九字,五兵之所不中,《抱朴子》谓之要道者也。又苦转筋者,以木瓜对火熨之则愈。复有人但呼木瓜名亦愈,吾身得其效也。如斯近事世间共知,况不可思议境界者乎。灭除药涂鼓之喻复是一事,此喻已彰于前,故不重引。有名异法者,如指指月等名也。
问:名字只是指代事物的工具,就像用手指指向月亮。如果说称念佛的名号就能满足愿望,那么指向月亮的手指应该能破除黑暗才对。如果手指不能破暗,称念佛号又怎能满愿呢?
答:世间万物千差万别,不能一概而论。有些名字就是事物本身,有些名字则与事物相分离。
名字即事物本身的情形包括:诸佛菩萨的名号、般若波罗蜜智慧,以及陀罗尼咒语真言等。比如治疗肿痛的咒语说"日出东方,乍赤乍黄"这样的句子,即使在酉时亥时念诵,与日出无关,肿痛也能痊愈。又如同军队列阵时,只要在齿间诵念"临兵斗者皆陈列在前"这九个字,各种兵器就不能伤害,葛洪在《抱朴子》中称这是重要法门。再如小腿抽筋的人,用木瓜烘热熨贴就能好转。也有人只需呼唤木瓜的名字同样痊愈,这是我亲身验证过的。这类身边小事世间人都知晓,何况不可思议的殊胜境界呢?用药涂鼓声除病的比喻也是同理,这个比喻前文已经说明,就不再重复引述。
名字与事物相分离的情形,则像用手指指月这类比喻。
云何作愿?心常作愿,一心专念,毕竟往生安乐国土,欲如实修行奢摩他故。
如何发愿呢?心中要恒常发愿,一心专注忆念,最终往生安乐国土,这是为了如实践行止观法门中的止。
译奢摩他曰止,止者止心一处不作恶也。此译名乃不乖大意,于义未满。何以言之?如止心鼻端亦名为止,不净观止贪、慈悲观止瞋、因缘观止痴,如是等亦名为止。如人将行不行亦名为止。是知止语浮漫,不正得奢摩他名也。如椿柘榆柳虽皆名木,若但云木,安得榆柳耶?奢摩他云止者,今有三义:一者一心专念阿弥陀如来,愿生彼土,此如来名号及彼国土名号能止一切恶;二者彼安乐土过三界道,若人亦生彼国,自然止身口意恶;三者阿弥陀如来正觉住持力,自然止求声闻辟支佛心。此三种止,从如来如实功德生,是故言欲如实修行奢摩他故。
关于奢摩他的翻译称作"止",所谓止就是让心专注一处不造作恶业。这个译名虽然没有背离核心意思,但含义还不够圆满。为什么这么说呢?比如让心停在鼻尖也叫作止,用不净观对治贪欲、用慈悲观对治嗔恨、用因缘观对治愚痴,这些也都称为止。就像人准备行走却停住不动,同样可以称为止。由此可知"止"这个说法比较宽泛,不能准确对应奢摩他的本意。好比椿树、柘树、榆树、柳树虽然都称为树木,但如果只说树木,怎么能特指榆树柳树呢?
奢摩他译为"止",在此包含三重含义:第一是专心系念阿弥陀如来,发愿往生极乐国土,这尊如来的名号及那个国土的名称能够止息一切恶业;第二是那个安乐净土超越三界轮回,如果有人往生到那里,自然就能止息身口意的恶行;第三是凭借阿弥陀如来正觉的加持力,自然止息追求声闻、辟支佛境界的心。这三种止,都是从如来真实功德中产生,所以说"为了如实修行奢摩他"的缘故。
云何观察?智慧观察,正念观彼,欲如实修行毘婆舍那故。
如何观察?用智慧来观察,保持正念观想那个境界,这是为了能够如实修习观照的法门。
译毘婆舍那曰观。但泛言观,义亦未满。何以言之?如观身无常苦空无我九相等皆名为观,亦如上木名不得椿柘也。毘婆舍那云观者,亦有二义:一者在此作想观彼三种庄严功德,此功德如实,故修行者亦得如实功德,如实功德者决定得生彼土;二者亦得生彼净土即见阿弥陀佛,未证净心菩萨毕竟得证平等法身,与净心菩萨与上地菩萨毕竟同得寂灭平等。是故言欲如实修行毘婆奢那故。
将“毗婆舍那”译为“观”,只是笼统的说法,含义还不够完整。为什么这么说呢?比如观察身体的无常、苦、空、无我以及九相等,这些都叫做“观”,就像用“木”这个统称无法区分出椿树和柘树一样。
“毗婆舍那”所说的“观”,包含两层意义:第一,在此处通过思维观察彼极乐世界的三种庄严功德。因为这些功德真实不虚,所以修行者也能获得真实的功德。所谓真实功德,就是必定能够往生极乐净土;第二,往生净土后就能亲见阿弥陀佛。尚未证得清净心的菩萨最终必将证悟平等法身,与已得净心的菩萨及更高阶位的菩萨共同达到寂灭平等的境界。因此经文中说:为了如实修行毗婆舍那的缘故。
彼观察有三种。何等三种?一者观察彼佛国土庄严功德、二者观察阿弥陀佛庄严功德、三者观察彼诸菩萨庄严功德。
观察的方法有三种。哪三种呢?第一是观察阿弥陀佛国土的庄严功德,第二是观察阿弥陀佛本身的庄严功德,第三是观察极乐世界诸位菩萨的庄严功德。
心缘其事曰观,观心分明曰察。
心中想着那件事就叫做观,观想时心中清楚明白就叫做察。
云何回向?不舍一切苦恼众生,心常作愿回向为首,得成就大悲心故。
如何回向?就是不放弃任何受苦的众生,心中恒常发愿以回向为先导,这样才能成就真正的慈悲心。
回向有二种相:一者往相、二者还相。往相者,以己功德回施一切众生,作愿共往生彼阿弥陀如来安乐净土。还相者,生彼土已,得奢摩他、毘婆舍那方便力成就,回入生死稠林,教化一切众生共向佛道。若往若还皆为拔众生渡生死海,是故言回向为首得成就大悲心故。
回向有两种方式:一是前往净土,二是返回世间。前往净土,就是把自己的功德回向布施给所有众生,发愿共同往生阿弥陀如来的安乐净土。返回世间,就是往生净土之后,通过修习止观获得般若智慧,具备度化众生的善巧能力,重新回到生死轮回的密林中,教化一切众生共同趋向佛道。无论是前往净土还是返回世间,都是为了救度众生脱离生死苦海,所以说以回向为先导,才能成就广大的慈悲心。
观察体相者,此分中有二体:一者器体、二者众生体。器分中又有三重:一者国土体相、二者示现自利利他、三者入第一义谛。
观察事物的本质相状,这部分包含两种本体:一是环境本体,二是众生本体。环境部分又分三个层次:一是国土的本质相状,二是展现自利利他的功德,三是契入最高真理境界。
国土体相者:
极乐世界的本质与样貌是:
云何观察彼佛国土庄严功德?彼佛国土庄严功德者,成就不可思议力故,如彼摩尼如意宝性,相似相对法故。
怎样观察阿弥陀佛极乐世界的庄严功德呢?那佛国世界的庄严功德,具有无法想象的殊胜力量,就像摩尼宝珠能随人心意显现万物那样,是通过相应相契的法则自然成就的。
不可思议力者,总指彼佛国土十七种庄严功德力不可得思议也。诸经统言有五种不可思议:一者众生多少不可思议、二者业力不可思议、三者龙力不可思议、四者禅定力不可思议、五者佛法力不可思议。此中佛土不可思议,有二种力:一者业力,谓法藏菩萨出世善根大愿业力所成;二者正觉阿弥陀法王善住持力所摄。此不可思议,如下十七种,一一相皆不可思议,至文当释。如彼摩尼如意宝性相似相对者,借彼摩尼如意宝性,示安乐佛土不可思议性也。诸佛入涅槃时,以方便力留碎身舍利以福众生。众生福尽,此舍利变为摩尼如意宝珠。此珠多在大海中,大龙王以为首饰。若转轮圣王出世,以慈悲方便能得此珠,于阎浮提作大饶益。若须衣服饮食灯明乐具,随意所欲种种物时,王便洁斋置珠于长竿头,发愿言:「若我实是转轮王者,愿宝珠雨如此之物,若遍一里若十里若百里、随我心愿。」尔时即便于虚空中雨种种物,皆称所须,满足天下一切人愿。以此宝性力故,彼安乐佛土亦如是,以安乐性种种成就故。相似相对者,彼宝珠力求衣食者能雨衣食等物,称求者意,非是不求。彼佛土则不然,性满足成就故,无所乏少。片取彼性为喻,故言相似相对。又彼宝但能与众生衣食等愿,不能与众生无上道愿。又彼宝但能与众生一身愿,不能与众生无量身愿。有如是等无量差别,故言相似。
所谓不可思议的力量,总体上是指阿弥陀佛国土那十七种庄严功德的力量无法用思维去揣测。各部佛经普遍提到有五种不可思议:一是众生数量多少不可思议、二是业力不可思议、三是龙族神力不可思议、四是禅定力量不可思议、五是佛法威力不可思议。这里所说的佛土不可思议,包含两种力量:一是业力,指法藏菩萨出世善根和大誓愿的业力所成就;二是阿弥陀佛正觉法王善加护持的力量所摄受。这种不可思议,正如下面将讲到的十七种庄严,每一相都不可思议,到具体经文时会解释。
用摩尼如意宝的特性来作类比,是借摩尼宝的不可思议性,显示极乐佛土的不可思议性。诸佛入涅槃时,以方便力留下碎身舍利来造福众生。众生福报享尽后,这些舍利就变成摩尼如意宝珠。这些宝珠大多在大海中,被大龙王作为首饰。如果转轮圣王出现于世,以慈悲心运用方便获得此珠,就能在人间广利众生。当需要衣服、饮食、灯明、娱乐器具等种种物品时,国王便洁净斋戒,将宝珠安置在长竿顶端,发愿说:"如果我真是一位转轮圣王,愿宝珠降下如此这般的东西,范围或是一里、十里、百里,都随我的心愿。"这时虚空中便会降下种种物品,全都符合人们所需,满足天下一切人的愿望。
因为具有这种宝性的力量,那极乐国土也是如此,由于安乐本性种种功德都能圆满成就。所谓相似相对的涵义是:那宝珠能应求衣求食者的需求降下衣食等物,满足祈求者的意愿,但前提是必须有人祈求。而极乐佛土则不然,因为本性圆满具足,什么都不缺少。这里只是选取宝珠的某种特性作比喻,所以说相似相对。再者,那宝珠只能满足众生衣食等世俗愿望,不能给予众生无上佛道的愿望。而且那宝珠只能满足众生这一世的愿望,不能给予众生无量身体的愿望。有如此等诸多无量差别,所以说是相似而非完全相同。
观察彼佛国土庄严功德成就者,有十七种应知。何等十七?一者庄严清净功德成就、二者庄严量功德成就、三者庄严性功德成就、四者庄严形相功德成就、五者庄严种种事功德成就、六者庄严妙色功德成就、七者庄严触功德成就、八者庄严三种功德成就、九者庄严雨功德成就、十者庄严光明功德成就、十一者庄严妙声功德成就、十二者庄严主功德成就、十三者庄严眷属功德成就、十四者庄严受用功德成就、十五者庄严无诸难功德成就、十六者庄严大义门功德成就、十七者庄严一切所求满足功德成就。
观察阿弥陀佛极乐世界庄严功德成就,有十七种应当了解。哪十七种呢?第一是清净庄严功德成就,第二是广大无边际功德成就,第三是法性真实功德成就,第四是形相圆满功德成就,第五是万物丰盛功德成就,第六是妙色殊绝功德成就,第七是触感安乐功德成就,第八是三种功德圆满成就,第九是法雨滋润功德成就,第十是光明普照功德成就,第十一是妙音宣流功德成就,第十二是主尊殊胜功德成就,第十三是圣众清净功德成就,第十四是受用自在功德成就,第十五是无有苦难功德成就,第十六是大乘解脱功德成就,第十七是一切所求皆得满足功德成就。
先举章门,次续提释。
先列出章节纲要,接着逐条解释说明。
庄严清净功德成就者,偈言「观彼世界相,胜过三界道」故。
这个世界清净庄严的功德成就,正如偈颂所说:“观察极乐世界的景象,远远超越了欲界、色界、无色界这三界的境界。”
此云何不思议?有凡夫人烦恼成就亦得生彼净土,三界系业毕竟不牵,则是不断烦恼得涅槃分,焉可思议?
这为什么不可思议呢?因为有烦恼未断的凡夫也能往生极乐净土,三界轮回的业力终究不能束缚他。这就是不断除烦恼而获得涅槃的境界,怎么不令人惊叹呢?
庄严量功德成就者,偈言「究竟如虚空,广大无边际」故。
关于极乐世界庄严无量的功德成就,偈颂说“究竟如虚空,广大无边际”就是这个意思。
此云何不思议?彼国人天若意欲宫殿楼阁,若广一由旬若百由旬若千由旬、千间万间,随心所成,人各如此。又十方世界众生愿往生者,若已生、若今生、若当生,一时一日之顷,算数所不能知其多少,而彼世界常若虚空,无迫迮相。彼中众生住如此量中,志愿广大亦如虚空无有限量。彼国土量能成众生心行量,何可思议?
这有什么不可思议呢?极乐世界的天人们如果想要宫殿楼阁,不论是方圆一由旬、百由旬还是千由旬,不论是千间万间,都能随着心意自然显现,每个人都是如此。而且十方世界发愿往生的众生,无论是已往生的、现正往生的、还是将来要往生的,在短短一时一日之间,数量多到无法计算,但那个世界始终如同虚空般开阔,从来没有拥挤的感觉。那里的众生居住在这样无量的空间里,他们的心志愿力也像虚空一样广阔没有边际。极乐世界的境界能够容纳众生无量的心行,这难道不是不可思议吗?
庄严性功德成就者,偈言「正道大慈悲,出世善根生」故。
正道的本质充满大慈悲,这种超越世俗的善根由此生起。
此云何不思议?譬如迦罗求罗虫其形微小,若得大风身如大山,随风大小为己身相。生安乐众生亦复如是,生彼正道世界即成就出世善根入正定聚,亦如彼风非身而身,焉可思议?
这是多么不可思议啊?好比迦罗求罗虫,它的形体非常微小,但遇到大风就能变得像大山一样,随着风的大小变化自己的身形。往生安乐世界的众生也是如此——当他们生到那个正道世界时,即刻就成就了出世间的善根,进入不退转的圣者之列。这就像那阵风本非实体却能显现身形,这样的境界怎能不说是不可思议呢?
庄严形相功德成就者,偈言「净光明满足,如镜日月轮」故。
清净光明圆满无缺,如同明镜日月般皎洁明亮。
此云何不思议?夫忍辱得端正,我心影向也。一得生彼,无瞋忍之殊,人天色像平等妙绝,盖净光之力也。彼光非心行而为心行之事,焉可思议?
这是怎样不可思议的境界呢?忍辱能得庄严相貌,这原是我们心念感召的显现。但一旦往生极乐净土,无需经历忍辱修行的过程,人天众生的色相都平等无别、微妙绝伦,这全是清净佛光加持的力量。那弥陀光明本非起心动念所能及,却能成就一切心念所行之事,这样的境界怎能不说是不可思议呢?
庄严种种事功德成就者,偈言「备诸珍宝性,具足妙庄严」故。
具备各种珍宝的本性,具足微妙的庄严。
此云何不思议?彼种种事,或一宝十宝百千种宝,随心称意无不具足;若欲令无,儵焉化没。心得自在有逾神通,安可思议?
为什么说这是不可思议的境界呢?因为极乐世界的种种景象,无论是单一宝物的显现,还是十种、百千种珍宝的组合,都能随着众生的心意自然呈现、圆满具足;若想让它消失,也会在刹那间化现无踪。这种心念自在无碍的境界,甚至超越了神通变化,怎能不说是不可思议呢?
庄严妙色功德成就者,偈言「无垢光炎炽,明净曜世间」故。
关于庄严妙色功德的成就,偈颂说“清净无垢的光芒炽盛,明亮澄澈照耀世间”就是这个意思。
此云何不思议?其光曜事则映彻表里,其光曜心则终尽无明。光为佛事,焉可思议?
这是多么不可思议啊!佛光普照时能透彻显现万物的内外本质,佛光照耀心性则能彻底消除无明烦恼。以光明成就佛的教化事业,这怎能不令人叹为不可思议呢?
庄严触功德成就者,偈言「宝性功德草,柔软左右旋,触者生胜乐,过迦旃隣陀」故。
关于极乐世界接触感受的殊胜功德,经中偈颂说“由珍宝自性功德所成的草叶,柔软地向右旋转生长,接触者生起超越世俗的快乐,胜过迦旃邻陀仙衣的触感”。
此云何不思议?夫宝例坚强而此柔软,触乐应着而此增道。事同爱作,何可思议?有菩萨字爱作,形容端正生人染着。经言「染之者,或生天上、或发菩提心。」
这为什么不可思议呢?一般珍宝质地坚硬,而这里的珍宝却柔软;接触欲乐本应令人沉迷,但在此处却能增进道业。这就如同爱作菩萨的故事,怎能不令人赞叹?有位名叫爱作的菩萨,容貌庄严令人心生爱染。但经典记载:"凡是爱慕他的人,或能往生天界,或能发起追求觉悟的心。"
庄严三种功德成就者,有三种事应知。何等三种?一者水、二者地、三者虚空。
庄严三种功德成就,可以从三个方面理解。哪三个方面呢?第一是水,第二是地,第三是虚空。
此三种所以并言者,以同类故也。何以言之?一者六大类,所谓虚空、识、地、水、火、风。二者无分别类,所谓地、水、火、风、虚空。但言三类者,识一大属众生世间故;火一大彼中无故;虽有风,风不可见故、无住处故。是以六大,五类中取有而可庄严三种并言之。
这三种之所以并列提及,是因为它们属于同类的缘故。为什么这么说呢?第一类是六大元素,指的是虚空、意识、地、水、火、风。第二类是无分别元素,指的是地、水、火、风、虚空。这里只提到三类的原因是:意识这一大元素属于众生世间的范畴;火这一大元素在极乐世界中并不存在;虽然存在风,但风既不可见也没有固定住处。因此从六大元素中,选取实际存在且能庄严净土的五类元素,将这三类合并说明。
庄严水功德成就者,偈言「宝华千万种,弥覆池流泉,微风动华叶,交错光乱转」故。
水池的庄严功德成就,正如偈颂所说:"无数珍贵的花朵,层层覆盖在流动的泉池上,微风吹动花叶,光影交错,璀璨流转。"
此云何不思议?彼净土人天非水谷身,何须水耶?清净成就不须洗濯,复何用水耶?彼中无四时、常调适不烦热,复何须水耶?不须而有,当有所以。经言「彼诸菩萨及声闻,若入宝地,意欲令水没足,水即没足;欲令至膝,水即至膝;欲令至腰,水即至腰;欲令至颈,水即至颈;欲令灌身,自然濯身;欲令还复,水辄还复;调和冷煖自然随意,开神悦体荡除心垢,清明澂洁净若无形,宝沙映彻无深不照,微澜回流转相灌注,安祥徐逝不迟不疾波扬无量,自然妙声随其所应莫不闻者,或闻佛声、或闻法声、或闻僧声,或闻寂静声、空无我声、大慈悲声、波罗蜜声,或闻十力、无畏、不共法声、诸通慧声、无所作声、不起灭声、无生忍声,乃至甘露灌顶众妙法声。如是等声称其所闻欢喜无量,随顺清净、离欲、寂灭、真实之义,随顺三宝、力、无所畏、不共之法,随顺通慧菩萨、声闻所行之道。无有三涂苦难之名,但有自然快乐之音,是故其国名曰安乐。」此水为佛事,安可思议?
这为什么不可思议呢?那净土里的人天众生并非依靠饮食维持的身体,哪里需要水呢?成就清净之身不需要洗涤,又何必用水呢?那里没有四季变化,永远温和宜人不会烦热,又哪里需要水呢?明明不需要却存在,必定有其深意。
佛经上说:“极乐世界的菩萨和声闻们,当踏入珍宝铺成的大地时,若是想让水漫过脚面,水就漫过脚面;想让水到膝盖,水就到膝盖;想让水到腰间,水就到腰间;想让水到颈项,水就到颈项;想要沐浴全身,水就自然冲洗身体;想要水位复原,水立刻恢复原状。水温冷暖自然随心意调节,能开启心神、愉悦身体、涤净心中尘垢。水质清澈透明纯净若无物,宝沙映照下深浅皆可见,微澜回旋相互流转,安详缓慢地流淌,不急不缓。水波扬起无量无数自然殊妙的音声,随着众生心意无不听闻——有的听到佛号声,有的听到说法声,有的听到僧众诵经声;有的听到寂静之声、空无我性之声、大慈大悲之声、般若波罗蜜之声;有的听到如来十力、四无畏、十八不共法之声,各种神通智慧之声,无造作之声,无生灭之声,无生法忍之声,乃至如甘露灌顶般的种种妙法之声。这些音声应和着众生心念,令他们心生无量欢喜,自然契合清净、离欲、寂灭的真实义理,随顺三宝、十力、无畏及不共法的功德,契合菩萨声闻所修证之道。那里没有三恶道苦难之名,唯有自然快乐的音声,所以这个国度名为安乐。”
这水竟能作佛事,怎不令人惊叹?
庄严地功德成就者,偈言「宫殿诸楼阁,观十方无碍,杂树异光色,宝栏遍围绕」故。
宫殿和楼阁,都能清晰地观见十方世界毫无障碍。各种树木映现出不同的光彩,珍贵的栏杆周遍地环绕着。
此云何不思议?彼种种事,或一宝十宝百宝无量宝,随心称意庄严具足。此庄严事如净明镜,十方国土净秽诸相善恶业缘一切悉现,彼中人天见斯事故,探汤不及之情自然成就。亦如诸大菩萨以照法性等宝为冠,此宝冠中皆见诸佛。又了达一切诸法之性。又如佛说《法华经》时,放眉间光照于东方万八千土皆如金色,从阿鼻狱上至有顶诸世界中六道众生,生死所趣善恶业缘、受报好丑于此悉见。盖斯类也。此影为佛事,安可思议?
这为什么不可思议呢?那极乐世界的种种景象,无论是单一宝饰、十种珍宝、百种璎珞还是无量妙宝,都随着众生心意圆满具足。这些庄严景象犹如明净的宝镜,十方世界清净污秽的种种相状、众生善恶业缘全都清晰映现。极乐世界的天人们目睹这些景象,自然生起不敢造恶的警觉,就像惧怕探入沸汤般谨慎。
这就如同诸位大菩萨佩戴的宝冠,都是以照见法性的珍宝制成,在这宝冠中能见到十方诸佛,更能透彻了知一切万法的真实本性。又如同佛陀宣讲《法华经》时,眉间放出的光芒照耀东方万八千国土,使一切皆成金色,从阿鼻地狱上至色究竟天,所有世界六道众生的生死轮回、善恶业缘、果报美丑,都在此光明中清晰显现。极乐世界的庄严现影正是如此不可思议,这些景象都在演说着佛法奥义,怎不令人叹为未曾有?
庄严虚空功德成就者,偈言「无量宝交络,罗网遍虚空,种种铃发响,宣吐妙法音」故。
虚空的庄严功德成就,经偈说“无量的珍宝交织成网络,罗网遍布虚空,各种铃铛发出声响,宣说微妙的佛法音声”就是这个意思。
此云何不思议?经言「无量宝网弥覆佛土,皆以金缕真珠百千杂宝奇妙珍异庄严校饰。周匝四面垂以宝铃,光色晃耀尽极严丽。自然德风徐起微动,其风调和不寒不暑,温凉柔软不迟不疾,吹诸罗网及众宝树,演发无量微妙法音,流布万种温雅德香。其有闻者,尘劳垢习自然不起,风触其身皆得快乐。」此声为佛事,焉可思议?
这为何是不可思议的境界?经中说:“无量的宝网覆盖着佛土,都用金线、珍珠和千百种珍奇宝物交织装饰,四面垂挂着宝铃,光芒闪耀极其庄严美丽。自然的德风徐徐吹拂,这风温润和缓,不冷也不热,轻柔地吹过宝网和众宝树,演奏出无量的微妙法音,散布着万千温雅德香。凡是听到这声音的,尘劳烦恼自然平息;风触身时,皆得自在安详。”这音声便是佛的教化,怎不令人赞叹不可思议?
庄严雨功德成就者,偈言「雨华衣庄严,无量香普薰」故。
天花飘落如雨,衣带自然庄严,无量香云普熏十方——这便是极乐世界以香花衣饰庄严国土的功德成就。
此云何不思议?经言「风吹散华遍满佛土,随色次第而不杂乱,柔软光泽馨香芬烈,足履其上陷下四寸,随举足已还复如故。华用已讫,地辄开裂以次化没,清净无遗。随其时节,风吹散华如是六返。又众宝莲华周满世界,一一宝华百千亿叶,其华光明无量种色,青色青光、白色白光,玄黄朱紫光色亦然,𬀩晔焕烂明曜日月。一一华中出三十六百千亿光,一一光中出三十六百千亿佛,身色紫金相好殊特。一一诸佛又放百千光明,普为十方说微妙法,如是诸佛各各安立无量众生于佛正道。」华为佛事,安可思议?
这是多么不可思议的境界啊!经中这样描述:“清风拂过,漫天妙花飘洒佛土,各色花瓣井然有序互不混杂,质地柔软光泽莹润,芬芳馥郁沁人心脾。当脚踏在花毯上会下陷四寸,抬脚时地面即刻恢复原状。花瓣完成庄严使命后,大地自然开裂依次隐没,不留半点痕迹。每到特定时分,清风撒花的殊胜景象会重复显现六次。更有无数珍宝莲花开遍世界,每朵莲华绽放百千亿花瓣,莲华光芒具足无量色彩——青莲泛青光,白莲放白光,玄黄朱紫各显本色光辉,璀璨明耀胜过日月。每朵莲华放出三十六万道光明,每道光明化现三十六万尊紫金佛身,诸佛相好庄严殊胜无比。每尊佛又放射百千道光芒,普为十方众生演说微妙法门,这些化佛各各引导无量众生安住于无上佛道。”以莲华成就佛事功德,这般境界怎能思议测度?
庄严光明功德成就者,偈言「佛慧明净日,除世痴暗冥」故。
佛国光明的殊胜功德,具体表现为经文所言“佛陀智慧如明净日光,能消除世间一切愚痴黑暗”。
此云何不思议?彼土光明从如来智慧报起,触之者无明黑暗终必消除。光明非慧能为慧用,焉可思议?
这为什么不可思议?那净土的光明是从如来的智慧功德中生起的,凡是接触到这光明的人,无明的黑暗最终必定会消除。光明本身虽然不是智慧,却能产生智慧的作用,这怎么能够思议呢?
庄严妙声功德成就者,偈言「梵声悟深远,微妙闻十方」故。
庄严妙声功德成就,是指偈颂中所说“清净法音能令人悟入深奥义理,微妙的声名传遍十方世界”的缘故。
此云何不思议?经言「若人但闻彼国土清净安乐,克念愿生,亦得往生,则入正定聚。」此是国土名字为佛事,安可思议?
这为什么称为不可思议呢?经典上说:“如果有人仅仅听闻极乐世界的清净安乐,能够专心发愿往生,也能得以往生,并且进入正定聚。”这就是以国土名号来成就佛事,怎能不说是不可思议呢?
庄严主功德成就者,偈言「正觉阿弥陀,法王善住持」故。
这庄严功德的根本成就,是由于偈颂所说的“阿弥陀佛成就无上正觉,作为法王能善巧安住并护持一切”。
此云何不思议?正觉阿弥陀不可思议,彼安乐净土为正觉阿弥陀善力住持,云何可得思议耶?住名不异不灭,持名不散不失,如以不朽药涂种子,在水不澜、在火不燋,得因缘则生。何以故?不朽药力故。若人一生安乐净土,后时意愿生三界教化众生,舍净土命随愿得生。虽生三界杂生水火中,无上菩提种子毕竟不朽。何以故?以径正觉阿弥陀善住持故。
这为什么称为不可思议呢?因为阿弥陀佛的正觉本身不可思议,而极乐净土正是由阿弥陀佛的善力所住持,这又怎么能够思议呢?所谓“住”是指永不改变、永不消亡,“持”是指永不散乱、永不失落。好比用不腐药涂过的种子,放在水里不会腐烂,投进火中不会烧焦,遇到合适的因缘就会生长。为什么呢?就是因为不腐药力的加持。如果有人往生到极乐净土,之后发心要回到三界度化众生,那么他舍去净土的生命后,就能随愿投生。虽然再生于三界的杂染环境,就像处在水火之中,但他无上觉悟的种子永远不会败坏。为什么呢?因为已经经过阿弥陀佛善力的住持加持。
庄严眷属功德成就者,偈言「如来净华众,正觉华化生」故。
世尊的清净莲花圣众,都是从正觉莲花中化生而成的。
此云何不思议?凡是杂生世界,若胎若卵若湿若化,眷属若干苦乐万品,以杂业故。彼安乐国土莫非是阿弥陀如来正觉净华之所化生,同一念佛无别道故,远通夫四海之内皆为兄弟也。眷属无量,焉可思议?
为什么说这是不可思议的呢?凡是这个杂染世界里,无论是胎生、卵生、湿生还是化生的众生,眷属关系千差万别,苦乐感受各不相同,这都是因为众生造作的业力杂乱不纯。而安乐净土中的所有众生,无不是从阿弥陀如来正觉清净莲花中化生而来,因为大家同样专念佛号、没有其他修行途径,这正应了"四海之内皆兄弟"的道理。这样的眷属无量无边,怎能不说是不可思议呢?
庄严受用功德成就者,偈言「爱乐佛法味,禅三昧为食」故。
能够享受佛法带来的喜悦,通过禅定获得精神滋养,这就是极乐世界庄严美妙的功德成就。
此云何不思议?不食而资命,盖所资有以也,岂不是如来满本愿乎!乘佛愿为我命,焉可思议?
这怎么会不可思议呢?不进食却能滋养生命,是因为有所依凭啊,这难道不是如来在圆满他往昔的宏愿吗!凭借佛的愿力作为我的生命,这怎么能够思议呢?
庄严无诸难功德成就者,偈言「永离身心恼,受乐常无间」故。
永远远离身心的烦恼,享受安乐没有间断。
此云何不思议?经言「身为苦器、心为恼端」,而彼有身有心而受乐无间,安可思议?
这为什么不可思议呢?经典上说"身体是痛苦的容器,心灵是烦恼的根源",但极乐世界的众生虽有身体有心识,却享受着没有间断的快乐,这怎能不令人感到不可思议呢?
庄严大义门功德成就者,偈言「大乘善根界,等无讥嫌名,女人及根缺,二乘种不生」故。
通过大乘佛法成就功德的意义,就如偈颂所说:“极乐世界是大乘善根所生之处,没有一切讥讽嫌恶之名。那里既没有女人,也没有六根残缺者,声闻、缘觉的二乘种子在那里不会生起。”
净土果报离二种讥嫌过应知:一者体、二者名。体有三种:一者二乘人、二者女人、三者诸根不具人。无此三过,故名离体讥嫌。名亦有三种,非但无三体,乃至不闻二乘、女人、诸根不具三种名,故名离名讥嫌。等者,平等一相故。
净土世界的果报远离两种讥讽和嫌弃的过失,需要明白:一是实体方面的,二是名称方面的。实体有三种:一是声闻缘觉的二乘人,二是女性,三是身体器官不健全的人。净土没有这三种缺陷,所以称为远离实体的讥嫌。名称也有三种,不但没有这三种实体,甚至听不到二乘、女人、诸根不具这三种名称,所以称为远离名称的讥嫌。"等"这个字,是指一切平等无差别、同一实相的缘故。
此云何不思議?夫諸天共器飯,有隨福之色。足指按地,乃詳金礫之旨。而願往生者,本則三三之品,今無一二之殊,亦如淄澠(食陵反)一味,焉可思議?
这是多么不可思议的境界呢?就像诸天共用食器用餐,饭食会随各自福德显现不同色泽;佛陀足趾按地,便显露出黄金大地的奥秘。而那些发愿往生极乐世界的人,原本有着三辈九品的差别,到了净土却再无高下之分,就如同淄水与渑水(“渑”读音同“食陵”反切)汇成同一滋味,这样的境界怎能不说是不可思议呢?
庄严一切所求满足功德成就者,偈言「众生所愿乐,一切能满足」故。
能够圆满一切众生所求愿望的功德庄严,正如偈颂所说:“众生心中期盼的喜乐,都能得到究竟的满足。”
此云何不思议?彼国人天若欲愿往他方世界无量佛刹供养诸佛菩萨,及所须供养之具,无不称愿。又欲舍彼寿命向余国生,修短自在,随愿皆得。未阶自在之位而同自在之用,焉可思议?
为什么说这是不可思议的境界呢?极乐世界的众生若想前往十方无量佛国供养诸佛菩萨,所需的一切供具都会随愿具足。若是发愿舍寿往生其他佛土,寿命长短皆能自在抉择,所有愿望无不成就。尚未证得自在果位,却已具备自在妙用,这怎能不说是不可思议呢?
示现自利利他者:
展现自利利他的修行境界:
略说彼阿弥陀佛国土十七种庄严功德成就,示现如来自身利益大功德力成就、利益他功德成就故。
接下来简单介绍阿弥陀佛国土的十七种庄严功德成就,这展现了如来自身修行所获的大功德力,以及利益众生的功德成就。
言略者,彰彼净土功德无量,非唯十七种也。夫须弥之入芥子、毛孔之纳大海,岂山海之神乎?毛芥之力乎?能神者神之耳。是故十七种虽曰利他,自利之义炳然可知
简单来说,这彰显了净土功德无量无边,远不止十七种。就像须弥山能纳入芥子、大海能收进毛孔,难道是山海的神通吗?是芥子毛孔的力量吗?其实是能使它们变化者展现的神通罢了。所以这十七种功德虽然说是利他,但其中自利的含义也明明白白可以领会。
入第一义谛者:
进入最高真理。
彼无量寿佛国土庄严,第一义谛妙境界相十六句及一句次第说应知。
那个无量寿佛的国土庄严境界,是从最高真理角度展现的微妙景象。这十六句偈颂加上总结的一句,需要按照顺序来理解。
第一義諦者,佛因緣法也。此諦是境義,是故莊嚴等十六句稱為妙境界相。此義至入一法句文,當更解釋。及一句次第者,謂觀器淨等。總別十七句觀行次第也。云何起次?建章言「歸命無礙光如來願生安樂國。」此中有疑,疑言:生為有本,眾累之元;棄生願生,生何可盡?為釋此疑,是故觀彼淨土莊嚴功德成就,明彼淨土是阿彌陀如來清淨本願無生之生,非如三有虛妄生也。何以言之?夫法性清淨畢竟無生,言生者是得生者之情耳。生苟無生,生何所盡?盡夫生者,上失無為能為之身、下䤄(醉,亡善反)三空不空之痼(廢也病也,工路反),根敗永亡號振三千,無反無復於斯招恥。體夫生理謂之淨土,淨土之宅,所謂十七句是也。十七句中總別為二:初句是總相,所謂是清淨佛土過三界道。彼過三界有何相?下十六種莊嚴功德成就相是也。一者量究竟如虛空,廣大無邊際故。既知量,此量以何為本?是故觀性。性是本義,彼淨土從正道大慈悲出世善根生。既言出世善根,此善根生何等相?是故次觀莊嚴形相。既知形相,宜知形相何等體,是故次觀種種事。既知種種事,宜知種種事妙色,是故次觀妙色。既知妙色,此色有何觸?是故次觀觸。既知身觸,應知眼觸,是故次觀水、地、虛空莊嚴三事。既知眼觸,應知鼻觸,是故次觀衣華香薰。既知眼鼻等觸,須知離染,是故次觀佛慧明照。既知慧光淨力,宜知聲名遠近,是故次觀梵聲遠聞。既知聲名,宜知誰為增上?是故次觀主。既知有主,誰為主眷屬?是故次觀眷屬。既知眷屬,宜知此眷屬若為受用?是故次觀受用。既知受用,宜知此受用有難無難,是故次觀無諸難。既知無諸難,以何義故無諸難?是故次觀大義門。既知大義門,宜知大義門滿不滿?是故次觀所求滿足。復次此十七句非但釋疑,觀此十七種莊嚴成就能生真實淨信,必定得生彼安樂佛土。
第一义谛,是佛陀根据因缘法则建立的真理。这个“谛”指的是所观的境界,所以后面讲极乐世界庄严等等十六句,称为美妙的境界相。这个道理到解释“一法句”的经文时,会再详细说明。
至于这十七句的先后顺序,说的是观察极乐世界环境清净等,从整体到局部的十七种观想修行次第。为什么要按这个顺序建立呢?世亲菩萨在偈颂开头就说:“我归命无碍光如来,发愿往生安乐国。”
这里可能有人会产生疑问:众生之所以有生死轮回,就是因为有这个“生”,它是所有烦恼困苦的根源;现在要舍弃这个“生”,却又发愿要往生到另一个地方去,这样“生”的问题怎么能彻底解决呢?
为了解除这个疑惑,所以要观察阿弥陀佛净土种种庄严的功德成就,说明那个净土是阿弥陀如来依据清净本愿所成就的,是“无生之生”,不像我们这三界(欲界、色界、无色界)里的生死那样是虚妄不实的。
为什么这么说呢?因为一切法的本性是清净的,从根本上说并没有一个真实的“生”可得。我们所说的“往生”,其实是针对能够往生的人的感受而言的。如果这个“生”的本质就是“无生”,那么“生”的束缚又怎么需要去断除,又从哪里去断除呢?
如果真的错误地认为需要断除这个“生”,那么就会产生严重的问题:往上,失去了无为而无所不为的法身;往下,则沉溺于(醉,读音为亡善反)那种虽证悟我空、法空、空空,但执着于“空”本身不能放下的顽固毛病(指痼疾,痼读音为工路反,是久治不愈的病或积习)。这样根本都败坏了,永远丧失了成佛的可能,即使哀号声震动三千大千世界,也无法挽回,在这件事上实在是招致了可耻的失败。
能够体悟“生”即是“无生”这一真理的地方,就称之为净土。净土的样貌,就是下面要说的十七句内容。
这十七句可以分为总说和分说两部分:第一句是总相,说明那是清净的佛土,超越了生死轮回的三界。它超越三界,具体有什么表现呢?就是下面十六种庄严功德成就的景象。
第一,是“量”,国土的广大如同虚空,没有边际。 知道了国土的量,就要问这个“量”是以什么为根本?所以接着观察“性”。“性”就是根本的意思,那个净土是从真实的智慧和伟大的慈悲,这些出离世间的善根所产生的。 既然说是出世间的善根,那这个善根产生的净土是什么样的形态呢?所以接着观察“形相”的庄严。 知道了形相,应该知道这形相是由什么构成的,所以接着观察构成净土的“种种事”(各种事物)。 知道了种种事物,应该知道这些事物的美妙颜色,所以接着观察“妙色”。 知道了美妙的颜色,这些色法接触起来感觉如何呢?所以接着观察“触”(身体的触感)。 知道了身体的触感,也应该知道眼睛所接触的(即看到的景象),所以接着观察“水”、“地”、“虚空”这三类事物的庄严。 知道了眼睛的接触(景象),应该知道鼻子的接触(气味),所以接着观察“衣华香薰”(衣物、天花、香气的熏染)。 知道了眼、鼻等感官的接触都很美妙,还需要知道这个环境能让人远离烦恼染污,所以接着观察“佛慧明照”(佛的智慧光明遍照)。 知道了智慧光明的清净力量,应该知道其名声传播的远近,所以接着观察“梵声远闻”(清净的法音传得很远)。 知道了名声远扬,应该知道是谁的功德力在起主要作用?所以接着观察“主”(教主阿弥陀佛)。 知道了有教主,谁是教主的眷属呢?所以接着观察“眷属”(极乐世界的圣众)。 知道了有眷属,应该知道这些眷属是如何受用快乐的?所以接着观察“受用”。 知道了受用的情况,应该知道这种受用有没有障碍和困难?所以接着观察“无诸难”(没有任何灾难和困难)。 知道了没有任何困难,那么是因为什么意义才没有这些困难呢?所以接着观察“大义门”(成就大乘佛法的环境和条件)。 知道了成就大乘佛法的环境,应该知道这个环境是否圆满具足?所以接着观察“所求满足”(一切修行所求都能得到满足)。
再者,这十七句的观察,不仅仅是为了解释疑惑。通过观想这十七种庄严功德成就,修行
问曰:上言知生无生,当是上品生者。若下下品人乘十念往生,岂非取实生耶?但取实生即堕二执,一恐不得往生、二恐更生生惑。答:譬如净摩尼珠置之浊水,水即清净。若人虽有无量生死之罪浊,闻彼阿弥陀如来至极无生清净宝珠名号,投之浊心,念念之中罪灭心净,即得往生。又是摩尼珠以玄黄币裹投之于水,水即玄黄一如物色。彼清净佛土有阿弥陀如来无上宝珠,以无量庄严功德成就帛裹,投之于所往生者心水,岂不能转生见为无生智乎?又如氷上燃火,火猛则氷解,氷解则火灭。彼下品人虽不知法性无生,但以称佛名力作往生意愿生彼土。彼土是无生界,见生之火自然而灭。
问:前面说到要明白往生实为无生的道理,这应该是上品往生者的境界。若是下下品的人凭着十念就能往生,这难道不是执着于实有的往生吗?一旦执着实生就会陷入两种迷惘:一是担心不能往生,二是担心往生后再生困惑。
答:这就好比把清净的宝珠放入浊水,水立刻变得清澈。如果有人虽积存无量的罪业浊染,但听闻阿弥陀如来这颗至极无生的清净宝珠名号,将其投入浑浊的心念中,在每一声念佛中罪障消除心识清净,当下就能获得往生。又譬如用玄黄色的绢帛包裹宝珠投入水中,水就会映现同样的玄黄色。那清净佛土有阿弥陀如来的无上宝珠,用无量庄严功德成就的绢帛包裹着,将其投入往生者的心识之水中,怎会不能将凡夫的往生执着转化为无生智慧呢?
再比如冰上点火,火势猛烈冰就融化,冰融化后火自然熄灭。那些下品往生者虽然不明白法性本无生的真理,但凭着称念佛名的力量发起往生净土的心愿。净土本就是无生法界,一旦到达那里,凡夫执着的生灭之火自然就会熄灭。
众生体者,此分中有二重:一者观佛、二者观菩萨。
观想对象这部分包含两个层次:一是观想佛的境界,二是观想菩萨的境界。
观佛者:
观佛门
云何观佛庄严功德成就?观佛庄严功德成就者,有八种相应知。
如何观察佛的庄严功德成就?观察佛的庄严功德成就,应当从八个方面来了解。
此观义已彰前偈。
这个观察的含义已经在前面偈颂中阐明。
何等八种?一者庄严座功德成就、二者庄严身业功德成就、三者庄严口业功德成就、四者庄严心业功德成就、五者庄严大众功德成就、六者庄严上首功德成就、七者庄严主功德成就、八者庄严不虚作住持功德成就。何者庄严座功德成就?偈言「无量大宝王,微妙净华台」故。
是哪八种呢?一是宝座庄严的功德成就,二是身业庄严的功德成就,三是口业庄严的功德成就,四是心业庄严的功德成就,五是大众庄严的功德成就,六是上首庄严的功德成就,七是主尊庄严的功德成就,八是真实不虚安住护持的功德成就。
什么是宝座庄严的功德成就?就是偈颂所说的"由无量大宝王所成,微妙清净的莲花台座"啊。
若欲观座,当依《观无量寿经》。
要想了解佛座的庄严景象,应当依照《观无量寿经》的教导来修行观想。
何者庄严身业功德成就?偈言「相好光一寻,色像超群生」故。
如何是佛身庄严的功德成就呢?偈颂说“佛身光明照耀一寻,色相殊胜超越众生”的缘故。
若欲观佛身,当依《观无量寿经》。
要想观想佛的形象,应当依照《观无量寿经》的教导。
何者庄严口业功德成就?偈言「如来微妙声,梵响闻十方」故。
关于阿弥陀佛口中说法的功德庄严,经中偈颂这样描述:“如来的声音微妙深远,清净梵音传遍十方世界。”
何者庄严心业功德成就?偈言「同地水火风虚空无分别」故。无分别者,无分别心故。
怎样是心业功德成就的庄严?偈颂说“如同地水火风虚空没有分别”的缘故。没有分别的意思,是指心念没有分别执着。
凡夫眾生以身口意三業造罪,輪轉三界無有窮已。是故諸佛菩薩莊嚴身口意三業,用治眾生虛誑三業也。云何用治眾生?以身見故受三塗身、卑賤身、醜陋身、八難身、流轉身。如是等眾生,見阿彌陀如來相好光明身者,如上種種身業繫縛皆得解脫,入如來家畢竟得平等身業。眾生以憍慢故,誹謗正法、毀訾賢聖、捐庳尊長(尊者君父師也,長者有德之人及兄黨也)。如是之人應受拔舌苦、瘖瘂苦、言教不行苦、無名聞苦。如是等種種諸苦眾生,聞阿彌陀如來至德名號、說法音聲,如上種種口業繫縛皆得解脫,入如來家畢竟得平等口業。眾生以邪見故心生分別,若有若無、若非若是、若好若醜、若善若惡、若彼若此,有如是等種種分別。以分別故,長淪三有,受種種分別苦、取捨苦,長寢大夜無有出期。是眾生若遇阿彌陀如來平等光照、若聞阿彌陀如來平等意業,是等眾生如上種種意業繫縛皆得解脫,入如來家畢竟得平等意業。
世间凡夫用身体、语言、意念这三种行为造下罪业,在生死轮回中流转没有尽头。因此诸佛菩萨以清净庄严的身口意三业,来对治众生虚妄不实的三业。如何对治呢?众生因为执着自我的见解,就会遭受地狱、饿鬼、畜生道的身体,或是卑贱的身形、丑陋的形貌、遭遇八种难以听闻佛法的处境、在轮回中不断流转的身体。这样的众生,只要见到阿弥陀如来具足相好光明的身相,先前所说的种种身体行为的束缚都能得到解脱,进入如来的法性之家,最终获得平等清净的身体行为。
众生因为骄傲自大,就会诽谤正法、诋毁圣贤、轻视尊长(尊者指君主、父亲、师长,长者指有德行的人以及兄长辈)。这样的人本应承受被拔舌的痛苦、成为哑巴的痛苦、所说言语无人听从的痛苦、没有良好声誉的痛苦。承受这些种种痛苦的众生,只要听闻阿弥陀如来至高无上的名号、听闻佛说法的声音,先前所说的种种语言行为的束缚都能得到解脱,进入如来的法性之家,最终获得平等清净的语言行为。
众生因为错误的见解而产生分别心,执着于有或无、对或错、美或丑、善或恶、彼或此,有这么多各种各样的分别。由于这种分别,长久沉沦于三界轮回,承受种种因分别而产生的痛苦、因取舍而产生的痛苦,如同长夜沉睡永无觉醒之时。这些众生若是遇到阿弥陀如来平等普照的光明,或是听闻阿弥陀如来平等无分别的意念境界,这些众生先前所说的种种意念行为的束缚都能得到解脱,进入如来的法性之家,最终获得平等清净的意念行为。
問曰:心是覺知相,云何可得同地水火風無分別耶?答曰:心雖知相,入實相則無知也。譬如蛇性雖曲,入竹筒則直。又如人身若鍼刺、若蜂螫(式亦反)則有覺知,若石蛭(之一反)噉、若甘刀割則無覺知。如是等有知無知在于因緣,若在因緣則非知非無知也。
问:心是有知觉的,怎么会像地水火风那样没有分别呢?答:心虽然能认知事物相状,但契入实相时就没有认知了。就像蛇的本性虽弯曲,放进竹筒就变直。又好比人的身体被针刺、被蜂蜇(螫音式亦反)会有知觉,但被石蛭(蛭音之一反)啃咬、被利刃割伤时反而没有知觉。像这样有知觉或无知觉都取决于因缘条件,既然依托因缘而生,就既不是有知也不是无知啊。
问曰:心入实相可令无知,云何得有一切种智耶?答曰:凡心有知则有所不知,圣心无知故无所不知。无知而知,知即无知也。
问:心进入实相境界时可以没有认知,那怎么又能具备一切种智呢?
答:凡夫的心有所认知,就必定会有所不知;圣者的心没有认知,所以才能无所不知。这种没有认知的认知,才是真正的认知——认知本身就是没有认知。
问曰:既言无知故无所不知;若无所不知者,岂不是知种种法耶?既知种种之法,复云何言无所分别耶?答曰:诸法种种相皆如幻化,然幻化象马非无长颈鼻手足异,而智者观之岂言定有象马分别之耶?
问:既然说因为无分别之知所以能无所不知;若是无所不知的话,岂不是能了知种种事物吗?既然能了知种种事物,又为何说没有分别呢?
答:一切事物的种种表象都如同幻化,就像幻化出来的象和马,并非没有长颈、鼻子、手脚的差别,但智者观察时,难道会执着认定这一定是象、一定是马而产生分别吗?
何者庄严大众功德成就?偈言「天人不动众,清净智海生」故。何者庄严上首功德成就?偈言「如须弥山王,胜妙无过者」故。何者庄严主功德成就?偈言「天人丈夫众,恭敬绕瞻仰」故。何者庄严不虚作住持功德成就?偈言「观佛本愿力,遇无空过者,能令速满足,功德大宝海」故。
怎样的庄严大众功德成就?偈颂说“天人与圣者安然不动,都是从清净智慧海中化生”的缘故。怎样的庄严上首功德成就?偈颂说“如同须弥山王,殊胜美妙无与伦比”的缘故。怎样的庄严主功德成就?偈颂说“天人大丈夫圣众,恭敬环绕瞻仰佛陀”的缘故。怎样的庄严真实不虚安住功德成就?偈颂说“观察如来本愿之力,遇到的人都不会空过,能令快速圆满成就,功德如大海般浩瀚”的缘故。
不虛作住持功德成就者,蓋是阿彌陀如來本願力也。今當略示虛作之相不能住持,用顯彼不虛作住持之義。人有輟(止也,貞劣反)餐養士,或疊起舟中,積金盈庫而不免餓死,如斯之事觸目皆是。得非作得、在非守在,皆由虛妄業作,不能住持也。所言不虛作住持者,依本法藏菩薩四十八願、今日阿彌陀如來自在神力,願以成力、力以就願,願不徒然、力不虛設,力願相符畢竟不差,故曰成就。
不虚作住持功德成就者,乃是阿弥陀如来本愿力量所成。现在先简略说明虚妄造作无法持久守护的现象,以显明彼佛不虚妄造作而能永恒守护的真义。世间有人中止供养贤士,或在船中堆积珍宝、库藏充盈金银,却仍不免饥饿而死,此类事例随处可见。看似获得实则未得,看似守住实则未守,这都是由于虚妄业力造作,不能持久守护的缘故。所谓不虚妄造作而能永恒守护,是依法藏菩萨四十八愿、以及今日阿弥陀如来自在神力,愿力化为实际力量,力量圆满誓愿,愿不落空、力不虚设,愿力与神力完全相符始终无差,所以称为功德成就。
(止的意思,读音为贞劣反)
即见彼佛,未证净心菩萨毕竟得证平等法身,与净心菩萨与上地诸菩萨毕竟同得寂灭平等故。
见到阿弥陀佛时,尚未证得清净心的菩萨终将证悟平等法身,因为届时他们与已得清净心的菩萨及更高阶位的大菩萨们,终究同样获得寂灭平等的境界。
平等法身者,八地已上法性生身菩萨也。寂灭平等者,即此法身菩萨所证寂灭平等之法也。以得此寂灭平等法,故名为平等法身。以平等法身菩萨所得,故名为寂灭平等法也。此菩萨得报生三昧,以三昧神力能一处一念一时遍十方世界,种种供养一切诸佛及诸佛大会众海,能于无量世界无佛法僧处种种示现种种教化,度脱一切众生常作佛事。初无往来想、供养想、度脱想,是故此身名为平等法身,此法名为寂灭平等法也。未证净心菩萨者,初地已上七地已还诸菩萨也。此菩萨亦能现身若百若千若万若亿若百千万亿无佛国土施作佛事,要须作心入三昧乃能,非不作心。以作心故,名为未得净心。此菩萨愿生安乐净土,即见阿弥陀佛。见阿弥陀佛时,与上地诸菩萨毕竟身等法等。龙树菩萨、婆薮槃头菩萨辈愿生彼者,当为此耳。
所谓平等法身,是指达到八地及以上的法性生身菩萨。寂灭平等,就是这些法身菩萨所证得的寂灭平等境界。因为获得了这寂灭平等之法,所以称为平等法身。又因为这是平等法身菩萨所证得的,所以称作寂灭平等法。
这类菩萨证得报生三昧,凭借三昧的神奇力量,能够在一个地方、一个念头、同一时刻,遍及十方世界,以各种方式供养一切诸佛及诸佛座下的广大海会大众。他们还能在无数没有佛法僧三宝的世界里,以各种方式示现、施以教化,救度一切众生,持续不断地行持佛事。最初起心时就没有往来之念、供养之念、度脱之念,因此这个境界称为平等法身,这个法门称为寂灭平等法。
所谓未证净心菩萨,是指初地以上至七地以下的诸位菩萨。这些菩萨也能化现成百上千、乃至百千万亿个身形,在没有佛法的国土施行佛事,但必须刻意进入三昧状态才能做到,并非不起心念就能成就。因为需要起心动念,所以称为未得净心。这类菩萨发愿往生安乐净土,就能见到阿弥陀佛。见到阿弥陀佛时,他们就能与更高阶位的菩萨最终达到身相平等、法性平等。龙树菩萨、婆藪槃头菩萨等圣者发愿往生极乐世界,正是为了这个目的啊。
问曰:案《十地经》,菩萨进趣阶级渐有无量功勋,径多劫数然后乃得此。云何见阿弥陀佛时,毕竟与上地诸菩萨身等法等耶?答曰:言毕竟者,未言即等也。毕竟不失此等,故言等耳。
有人问:根据《十地经》所说,菩萨修行进阶需要积累无量的功德,要经过许多劫数才能达到更高境界。为什么说见到阿弥陀佛时,就能立即与高阶菩萨获得同等的色身和法性呢?
回答说:这里说的"毕竟",并不是指当下立即平等。而是指最终必定能达成这种平等,所以说是"等"。
问曰:若不即等,复何待言?菩萨但登初地,以渐增进,自然当与佛等。何假言与上地菩萨等?答曰:菩萨于七地中得大寂灭,上不见诸佛可求、下不见众生可度,欲舍佛道证于实际。尔时若不得十方诸佛神力加劝,即便灭度,与二乘无异。菩萨若往生安乐见阿弥陀佛,即无此难,是故须言毕竟平等。复次《无量寿经》中阿弥陀如来本愿言「设我得佛,他方佛土诸菩萨众来生我国,究竟必至一生补处;除其本愿,自在所化,为众生故,被弘誓镫积累德本度脱一切,游诸佛国修菩萨行,供养十方诸佛如来,开化恒沙无量众生,使立无上正真之道,超出常伦诸地之行,现前修习普贤之德。若不尔者,不取正觉。」案此经推彼国菩萨,或可不从一地至一地。言十地阶次者,是释迦如来于阎浮提一应化道耳,他方净土何必如此?五种不思议中佛法最不可思议,若言菩萨必从一地至一地无超越之理,未敢详也。譬如有树名曰好坚,是树地生百岁,乃具一日长高百丈。日日如此,计百岁之长岂类修松耶?见松生长日不过寸,闻彼好坚何能不疑?即曰:有人闻释迦如来证罗汉于一听、制无生于终朝,谓是接诱之言,非称实之说。闻此论事亦当不信。夫非常之言不入常人之耳,谓之不然亦其宜也。
有人问:如果菩萨的修行境界不是当下就与佛平等,那又为什么要特别说明呢?菩萨只要证得初地果位,逐渐修行进步,自然就会达到与佛平等的境界。何必特意说要与更高阶位的菩萨平等呢?
回答:菩萨修行到第七地时,进入甚深禅定,向上看不见诸佛可求取更高智慧,向下看不见众生需要救度,这时容易产生舍弃佛道、直接进入涅槃的念头。此时如果得不到十方诸佛以神通力加持劝勉,就可能直接进入涅槃,与声闻、缘觉二乘的修行者没有差别。但菩萨若是往生极乐世界,亲见阿弥陀佛,就不会有这样的困难,所以必须说最终都能达到平等境界。
另外,《无量寿经》中记载阿弥陀佛发过这样的本愿:“倘若我成佛时,其他佛国的菩萨们来生我的国土,最终都必定达到一生补处(即下一生必定成佛)的阶位。除非这些菩萨有自己的誓愿,为了教化众生,披着宏大的誓愿铠甲,积累功德,度脱一切众生,游化诸佛国土修行菩萨道,供养十方诸佛如来,开导教化如恒河沙数无量的众生,使他们建立无上真实的佛道,超越常规的阶位次第,当下修习普贤菩萨的德行。如果做不到这样,我就不取正觉。”
根据这部经来推究,极乐世界的菩萨们,或许不必按照从一地到一地的阶次循序渐进。所谓十地阶位的说法,是释迦如来在我们这个娑婆世界随缘教化众生的权宜之道,其他清净佛土何必一定要这样呢?五种不可思议中,佛法是最不可思议的。如果坚持认为菩萨必须从一地到一地循序渐进,不能超越,这个观点我不敢完全认同。
比如有一种树叫好坚树,这种树从地里长出来一百年,才相当于它一天就长高百丈。天天如此生长,计算它百年的高度,怎能与普通的松树相比呢?人们看见松树每天生长不过一寸,听说好坚树的生长速度怎能不怀疑呢?同样,有人听说释迦如来座下弟子听一次法就证得阿罗汉果,一天之内就证得无生法忍,认为这是接引众生的方便之言,不符合实际。听到这样的道理也自然会不相信。超越常理的言论,普通人难以信受,认为不是这样,也是很自然的事。
略说八句示现如来自利利他功德庄严次第成就应知。
世尊用八句偈颂简明地展现了如来修行成就的次第:先是圆满自利功德,进而成就利他事业,最终显现极乐世界的庄严妙境。
此云何次第?前十七句是庄严国土功德成就。既知国土相,应知国土之主,是故次观佛庄严功德。彼佛若为庄严?于何处坐?是故先观座。既知座已,宜知座主,是故次观佛庄严身业。既知身业,应知有何声名,是故次观佛庄严口业。既知名闻,宜知得名所以,是故次观庄严心业。既知三业具足,应为人天大师,堪受化者是谁?是故次观大众功德。既知大众有无量功德,宜知上首者谁?是故次观上首。上首是佛。既知上首,恐同长幼,是故次观主。既知是主,主有何增上?是故次观庄严不虚作住持。八句次第成已。
这是怎样的顺序呢?前面的十七句是描述极乐世界国土的功德成就。既然知道了国土的样貌,就应该知道国土的主人,所以接下来要观察佛陀庄严的功德。那位佛陀是如何庄严的呢?他在什么地方安坐?所以要首先观察他的宝座。知道了宝座之后,应当认识宝座的主人,所以接着观察佛陀庄严的身相。知道了身相,应该了解他有什么声名,所以接着观察佛陀庄严的言语教化。知道了他的名号声望,应当明白获得声望的原因,所以接着观察庄严的心念修行。知道身口意三业都圆满具足,应该成为人天导师,那么谁有资格接受他的教化呢?所以接着观察极乐世界大众的功德。知道大众具有无量功德后,应当了解引领大众的是谁?所以接着观察上首弟子。上首就是佛陀。既然知道上首弟子,又担心混淆了长幼次序,所以接着观察教主。知道教主之后,教主具有什么殊胜功德?所以接着观察极乐世界庄严功德真实不虚、永恒常住。这八句就是这样依次成立的。
观菩萨者:
菩萨的修行方法
云何观察菩萨庄严功德成就?观察菩萨庄严功德成就者,观彼菩萨有四种正修行功德成就应知。
如何观察菩萨的庄严功德成就?观察菩萨庄严功德成就,就是要明白这些菩萨在四个方面具备正确修行的功德成就。
真如是诸法正体,体如而行则是不行,不行而行名如实修行。体唯一如而义分为四,是故四行以一正统之。
真实本性是一切事物的根本体性,依循本性而实践就是不刻意造作,在不造作中自然实践,这才是如实的修行。根本体性唯有一个真实,但意义可分为四个方面,所以四种修行法门都由这一根本体性统摄。
何者为四?一者于一佛土身不动摇,而遍十方种种应化如实修行常作佛事。偈言「安乐国清净,常转无垢轮,化佛菩萨日,如须弥住持」故。开诸众生淤泥华故。
什么是四功德呢?第一,在安乐净土中,如来法身如如不动,却能遍及十方世界示现种种化身。这些化身都如实地依照佛法修行,恒常不断地广度众生。正如偈颂所说:“安乐国土极清净,常转无垢妙法轮,化佛菩萨如日照,巍然安住如须弥。”这便是为了开启众生本具的佛性,如同淤泥中生长出清净莲花。
八地已上菩萨常在三昧,以三昧力身不动本处,而能遍至十方供养诸佛教化众生。无垢轮者,佛地功德也。佛地功德无习气烦恼垢,佛为诸菩萨常转此法轮,诸大菩萨亦能以此法轮开导一切无暂时休息,故言常转。法身如日,而应化身光遍诸世界也。言日未足以明不动,复言如须弥住持也。淤泥华者,经言「高原陆地不生莲华,卑湿淤泥乃生莲华。」此喻凡夫在烦恼泥中,为菩萨开导,能生佛正觉华。谅夫绍隆三宝,常使不绝。
八地以上的菩萨,常处于深定的境界。借着定力,身体虽安住本位不动,却能普遍到达十方世界,供养诸佛,教化众生。"无垢轮"是指佛果位的功德。佛地的功德远离一切习气烦恼的染污,佛恒常为诸菩萨转动这样的法轮,诸位大菩萨也能运用这个法轮开导一切众生,没有片刻停息,所以说"常转"。法身如同太阳,而应化身的光芒普照一切世界。说"如日"还不足以显明其如如不动的特质,所以又用"如须弥山"来比喻其安住持重的境界。"淤泥华"的比喻,经典中说:"高原陆地上不会生长莲花,低湿的淤泥中才能生出莲花。"这是比喻凡夫处在烦恼的淤泥中,经由菩萨开导,能够生出佛的正觉之花。这确实是为了继承发扬佛法僧三宝,使其恒常流传永不中断。
二者彼应化身一切时,不前不后一心一念放大光明,悉能遍至十方世界教化众生种种方便修行所作,灭除一切众生苦故。偈言「无垢庄严光,一念及一时,普照诸佛会,利益诸群生」故。
佛的应化身在任何时刻,无论过去未来,都能在一心一念中放出清净光明,这光明能同时遍照十方世界。他以各种善巧方法教化众生,引导他们如法修行,为的是彻底消除众生的痛苦。正如偈颂所说:“无垢庄严的清净光明,在一念之间、一时之际,普遍照耀诸佛的法会,给一切众生带来真实利益。”
上言不动而至,容或至有前后,是故复言一念一时无前后也。
上文说到不动而到达,或许会让人以为到达有先后次序,所以这里再补充说明:在一念的刹那、一时的当下,并没有前后分别。
三者彼于一切世界无余、照诸佛会大众无余,广大无量供养恭敬赞叹诸佛如来功德。偈言「雨天乐华衣,妙香等供养,赞诸佛功德,无有分别心」故。
第三,他在一切世界无有遗漏、遍照诸佛法会大众无有遗漏,以广大无量的方式供养、恭敬、赞叹诸佛如来的功德。正如偈颂所说"天空降下妙乐天花宝衣,以及殊胜香氛等供养,赞叹诸佛的功德,心中没有任何分别"的缘故。
无余者,明遍至一切世界一切诸佛大会,无有一世界一佛会不至也。肇公言:「法身无像而殊形并应,至韵无言而玄籍弥布,冥权无谋而动与事会。」盖斯意也。
所谓“无余”,是指能够普遍到达一切世界、一切诸佛的法会,没有任何一个世界、任何一场佛会不能到达。僧肇大师曾说:“法身没有固定形象却能显现种种身形来应化众生,最高的真理虽无言说却通过深奥的典籍广泛流传,玄妙的权巧运用虽无刻意谋划却能与万事自然相应。”这正说明了这个道理。
四者彼于十方一切世界无三宝处,住持庄严佛法僧宝功德大海,遍示令解如实修行。偈言「何等世界无佛法功德宝,我愿皆往生,示佛法如佛」故。
在十方一切没有三宝的世界里,安住弘传佛法僧宝的功德大海,普遍开示众生如理如实地修行。正如偈颂所说:“无论哪个世界缺少佛法的功德珍宝,我都发愿前往示现,将如来的教法弘扬于世。”
上三句虽言遍至,皆是有佛国土。若无此句,便是法身有所不法、上善有所不善。观行体相竟。已下是解义中第四重,名为净入愿心。
前面三句虽然说到普遍到达,但都是指有佛的国土。如果没有这一句说明,就会显得法身还有未能遍及之处、至上善法还有未能圆满之处。关于观想修行的体性形相到此结束。
以下进入解释教义的第四层深意,称为清净契入愿心。
净入愿心者:
清净融入愿心
又向说观察庄严佛土功德成就、庄严佛功德成就、庄严菩萨功德成就,此三种成就,愿心庄严应知。
再者,前面所说的观察极乐世界庄严佛土功德成就、庄严佛陀功德成就、庄严菩萨功德成就,这三种功德成就,都是源于阿弥陀佛的宏深愿力所庄严成就,这个道理应当明白。
应知者,应知此三种庄严成就,由本四十八愿等清净愿心之所庄严。因净故果净,非无因、他因有也。
应当明白,这三种庄严功德的成就,都是源自阿弥陀佛原本所发的四十八愿等清净愿心所庄严成就的。因为因地发心清净,所以果报国土也清净,这既不是无因无缘偶然产生的,也不是依靠其他因缘所能成就的。
略说入一法句故。
用一句话来概括。
上国土庄严十七句、如来庄严八句、菩萨庄严四句为广,入一法句为略。何故示现广略相入?诸佛菩萨有二种法身:一者法性法身、二者方便法身。由法性法身生方便法身、由方便法身出法性法身,此二法身异而不可分、一而不可同,是故广略相入统以法名。菩萨若不知广略相入,则不能自利利他。
极乐世界的十七种国土庄严、如来的八种庄严、菩萨的四种庄严,这些详细描述称为"广说",而统摄为"一法句"则称为"略说"。为何要展现这种广略相融的示现?诸佛菩萨具有两种法身:一是法性法身,二是方便法身。法性法身生起方便法身,方便法身又彰显法性法身。这两种法身虽有差别却不能分割,虽是一体却又不可等同。因此广略相融的展现,都可以统摄在"法"的概念中。修行菩萨道者若不能领悟广略相融的深意,便难以成就自利利他的功德。
一法句者谓清净句,清净句者谓真实智慧无为法身故。
清净的真理就是真实的智慧,它如同无为的法身一般永恒常在。
此三句展转相入。依何义名之为法?以清净故。依何义名为清净?以真实智慧无为法身故。真实智慧者,实相智慧也。实相无相,故真智无知也。无为法身者,法性身也。法性寂灭,故法身无相也。无相故能无不相,是故相好庄严即法身也。无知故能无不知,是故一切种智即真实智慧也。以真实而目智慧,明智慧非作非非作也;以无为而标法身,明法身非色非非色也。非于非者岂非非之能是乎?盖无非之曰是也,自是无待复非是也,非是非非,百非之所不喻,是故言清净句。清净句者,谓真实智慧无为法身也。
这三句话相互联系、层层深入。根据什么意义称之为“法”呢?因为它是清净的。根据什么意义说是“清净”呢?因为它是真实智慧与无为法身。所谓真实智慧,就是认识事物本质的智慧。事物本质本无固定形相,所以真正的智慧也超越一般认知。所谓无为法身,就是法性之身。法性本自寂静,所以法身也无具体形相。正因无固定形相,才能显现一切形相,因此阿弥陀佛的庄严相好就是法身显现。正因超越一般认知,才能了知一切,所以佛的无所不知的智慧就是真实智慧。用“真实”来形容智慧,表明这种智慧既非造作也非非造作;用“无为”来标示法身,说明法身既非物质也非非物质。“非于非者”这样的表述,岂是用否定能完全说明的?其实“无否定”本身就是肯定,这种肯定本身不需再否定,既不是肯定也不是否定,一切否定性描述都无法准确表达,所以称之为清净句。清净句所指的,就是真实智慧与无为法身。
此清净有二种应知。
这种清净有两种情形需要明白。
上转入句中,通一法入清净、通清净入法身。今将别清净出二种故,故言应知。
在上一部分转向深入的过程中,阐述了从一切法通向清净境界,再从清净境界通向法身的道理。现在为了特别说明清净境界包含两种不同面向,所以这里说“应当明白”。
何等二种?一者器世间清净、二者众生世间清净。器世间清净者,如向说十七种庄严佛土功德成就,是名器世间清净。众生世间清净者,如向说八种庄严佛功德成就、四种庄严菩萨功德成就,是名众生世间清净。如是一法句摄二种清净义应知。
什么是两种清净?一是物质世界的清净,二是众生世界的清净。物质世界清净,就像前面所说的十七种庄严佛土功德成就,这就是物质世界的清净。众生世界清净,就像前面所说的八种庄严佛功德成就、四种庄严菩萨功德成就,这就是众生世界的清净。要知道,这一法句统摄了这两种清净的意义。
夫众生为别报之体、国土为共报之用,体用不一,所以应知。然诸法心成,无余境界,众生及器复不得异、不得一,不一则义分、不异同清净。器者用也,谓彼净土是彼清净众生之所受用,故名为器。如净食用不净器,以器不净故食亦不净。不净食用净器,食不净故器亦不净。要二俱洁乃得称净,是以一清净名必摄二种。
众生是个体业报的载体,国土是共同业报的呈现,载体与呈现并非同一,应当明白这个道理。然而一切现象皆由心识所成,没有心外之境,众生与环境既不能说是完全不同,也不能说是完全同一。不同之处在于现象有分别,相同之处在于本质皆清净。所谓环境,就是指作用——那个净土是那些清净众生所感受享用的,所以称之为环境。好比用不干净的碗盛装洁净食物,因为碗不干净,食物也会受污染。若用洁净的碗盛装不净食物,食物不净也会玷污碗器。必须两者都洁净,才能称为清净。因此"清净"这个称谓,必然同时包含众生与环境二者。
问曰:言众生清净,则是佛与菩萨;彼诸人天得入此清净数不?答曰:得名清净,非实清净。譬如出家圣人,以杀烦恼贼故名为比丘。凡夫出家者,持戒破戒皆名比丘。又如灌顶王子,初生之时具三十二相,即为七宝所属。虽未能为转轮王事,亦名转轮王,以其必为转轮王故。彼诸人天亦复如是,皆入大乘正定之聚,毕竟当得清净法身,以当得故得名清净。
问:如果说众生清净,那是指佛与菩萨;那些往生的人天众生,也能算入这清净之列吗?
答:可以称为清净,但并非当下就达到真实的清净。好比出家的圣者,因为斩断了烦恼贼寇,所以被称为比丘。而凡夫出家者,无论持戒或破戒,也都称作比丘。又如同行过灌顶礼的王子,刚出生时就具足三十二种庄严相貌,当下便为七宝所属。虽然他还不能履行转轮圣王的职责,但已可称为转轮王,因为他注定要成为转轮圣王。那些往生极乐世界的人天众生也是如此,他们都已进入大乘正定之众,终究必将获得清净法身。正因为必定证得,所以现在就可称为清净。
善巧摄化者:
善巧摄化者
如是菩萨奢摩他、毘婆舍那广略修行,成就柔软心。
通过菩萨修习止观法门的广略实践,成就调柔自在的心灵境界。
柔软心者,谓广略止观相顺修行,成不二心也。譬如以水取影,清静相资而成就也。
柔软心,是指通过广略两种止观方法相互配合修行,最终达到不二的境界。就像用水映照影像,清澄的水与清晰的影像相互依存,共同成就。
如实知广略诸法。
正确认识一切现象的本质与现象。
如实知者,如实相而知也。广中二十九句、略中一句,莫非实相也。
能够如实地认知,就是按照事物真实的样貌去认识。详述的二十九句话、简略的一句话,无不是在揭示事物的真实样貌。
如是成就巧方便回向。
如此圆满成就善巧方便的修行功德,回向一切众生。
如是者,如前后广略皆实相也。以知实相故则知三界众生虚妄相也,知众生虚妄则生真实慈悲也,知真实法身则起真实归依也。慈悲之与归依巧方便在下。
这一切,如同前面和后面详细或简略所说的,都是真实的本性。因为明白了真实本性,就能看清三界众生虚妄的假象;看清了众生的虚妄,就会生起真实的慈悲;明白了真实的法身,就会发起真正的归依。慈悲与归依的具体实践方法,将在下文详细说明。
何者菩萨巧方便回向?菩萨巧方便回向者,谓说礼拜等五种修行所集一切功德善根,不求自身住持之乐,欲拔一切众生苦故,作愿摄取一切众生,共同生彼安乐佛国,是名菩萨巧方便回向成就。
什么是菩萨善巧方便的迴向?菩萨善巧方便的迴向,就是说通过礼拜等五种修行方法所积累的一切功德善根,不追求自身安住享乐,为了拔除一切众生的苦难,发愿摄受一切众生,共同往生那安乐佛国,这就称为菩萨善巧方便的迴向圆满成就。
案王舍城所說《無量壽經》,三輩生中雖行有優劣,莫不皆發無上菩提之心。此無上菩提心即是願作佛心,願作佛心即是度眾生心,度眾生心即攝取眾生生有佛國土心。是故願生彼安樂淨土者,要發無上菩提心也。若人不發無上菩提心,但聞彼國土受樂無間,為樂故願生,亦當不得往生也。是故言不求自身住持之樂,欲拔一切眾生苦故。住持樂者,謂彼安樂淨土為阿彌陀如來本願力之所住持,受樂無間也。凡釋迴向名義,謂以己所集一切功德施與一切眾生共向佛道。巧方便者,謂菩薩願以己智慧火燒一切眾生煩惱草木,若有一眾生不成佛,我不作佛;而眾生未盡成佛,菩薩已自成佛。譬如火𣕊(聽念反),欲摘(聽歷反)一切草木燒令使盡。草木未盡,火𣕊已盡。以後其身而身先故,名巧方便。此中言方便者,謂作願攝取一切眾生,共同生彼安樂佛國。彼佛國即是畢竟成佛道路無上方便也。
根据王舍城所说的《无量寿经》,三辈往生者虽然修行有高下差别,但都同样要发起无上觉悟之心。这无上觉悟之心就是发愿成佛的心,发愿成佛的心就是度化众生的心,度化众生的心就是接引众生生到佛国净土的心。因此想要往生安乐净土的人,必须发起无上觉悟之心。如果有人不发无上觉悟之心,只听说那个国土快乐无比,为了享乐而发愿往生,这样的人终究不能往生。所以说:不追求自身安住于极乐,而是为了拔除一切众生的苦难。所谓住持之乐,是指安乐净土由阿弥陀如来本愿力所摄持,能够不间断地享受法乐。
凡是解释回向的含义,就是说将自己所积累的一切功德,布施给一切众生,共同趋向佛道。巧妙方便的意思,是指菩萨发愿用自己的智慧之火,烧尽一切众生的烦恼杂草,只要还有一个众生没有成佛,自己就不成佛;然而众生尚未全部成佛,菩萨却已经先行成佛。就像火把(读音为听念反),想要烧尽一切杂草,杂草还没烧完,火把却已燃尽。因为把自身放在最后,反而能率先成就,这就称为巧妙方便。这里所说的方便,是指发愿接引一切众生,共同往生安乐佛国。那个佛国就是究竟成佛道路上最殊胜的方便法门。
障菩提门者:
阻碍觉悟的门径有:
菩萨如是善知回向成就,即能远离三种菩提门相违法。何等三种?一者依智慧门,不求自乐,远离我心贪着自身故。
菩萨这样善巧地把握回向的真谛,就能远离三种与菩提道相违背的行为。是哪三种呢?第一,依智慧之门,不追求自身享乐,因为要远离对自我的贪恋执着。
知进守退曰智,知空无我曰慧。依智故不求自乐,依慧故远离我心贪着自身。
懂得何时进取、何时退守,这叫做智;明白万物皆空、放下自我执着,这叫做慧。因为有智,所以不追求自身享乐;因为有慧,所以能远离对自我的贪恋。
二者依慈悲门,拔一切众生苦,远离无安众生心故。
依据慈悲的法门,拔除一切众生的苦难,远离那使众生不得安宁的分别心。
拔苦曰慈,与乐曰悲。依慈故拔一切众生苦,依悲故远离无安众生心。
慈悲就是拔除痛苦、给予快乐。依着慈悲,所以要救度一切众生脱离苦难;依着慈悲,所以要消除众生不得安宁的忧患。
三者依方便门,怜愍一切众生心,远离供养恭敬自身心故。
通过方便法门,怀着怜悯一切众生的心,放下对自身供养恭敬的执着。
正直曰方,外己曰便。依正直故生怜愍一切众生心,依外己故远离供养恭敬自身心。
正直就是方正,舍己就是善巧。因为正直,所以能对一切众生产生怜悯之心;因为舍己,所以能远离对自身的供养和恭敬。
是名远离三种菩提门相违法。
这就是远离三种与觉悟之道相违背的修行方法。
顺菩提门者:
随顺觉悟之门
菩萨远离如是三种菩提门相违法,得三种随顺菩提门法满足故。何等三种?一者无染清净心,以不为自身求诸乐故。
菩萨远离这三种与觉悟之道相违的法,就能获得三种随顺觉悟之法的圆满功德。是哪三种呢?第一是无染的清净心,因为不为自己追求各种享乐。
菩提是无染清净处,若为身求乐即违菩提,是故无染清净心是顺菩提门。
觉悟是不受污染的清净境界,如果为了自身追求享乐就违背了觉悟,所以保持无染的清净心才是顺应觉悟之门。
二者安清净心,以拔一切众生苦故。
怀着安定清净的心,为的是拔除一切众生的苦难。
菩提是安稳一切众生清净处,若不作心拔一切众生离生死苦,即便违菩提,是故拔一切众生苦是顺菩提门。
觉悟是让一切众生获得安稳清净的归处,如果不起心帮助众生脱离生死苦难,便是违背了觉悟之道。因此,拔除一切众生的痛苦,才是顺应觉悟的正确途径。
三者乐清净心,以令一切众生得大菩提故、以摄取众生生彼国土故。
要以清净喜悦的心,为了一切众生都能证得无上觉悟,也为接引众生往生到那个佛国净土。
菩提是毕竟常乐处,若不令一切众生得毕竟常乐,则违菩提。此毕竟常乐依何而得?依大乘门。大乘门者,谓彼安乐佛国土是也。是故又言以摄取众生生彼国土故。
觉悟是究竟永恒的安乐境界,若不让一切众生获得究竟永恒的安乐,便违背了觉悟之道。这究竟永恒的安乐要依靠什么才能获得?必须依靠大乘佛法之门。所谓大乘之门,就是指那安乐佛国净土。因此经文中又说:为了接引众生往生那个国土。
是名三种随顺菩提门法满足应知。
这就是三种随顺觉悟法门的具体内容,应当明白它们能带来究竟圆满。
名义摄对者:
名称与含义对应关系:
向说智慧、慈悲、方便三种门,摄取般若。般若摄取方便应知。
前面说到智慧、慈悲、方便这三种法门,能够统摄智慧。应当明白,智慧也同样统摄着方便。
般若者,达如之慧名。方便者,通权之智称。达如则心行寂灭,通权则备省众机。省机之智备应而无知,寂灭之慧亦无知而备省。然则智慧方便相缘而动、相缘而静,动不失静,智慧之功也;静不废动,方便之力也。是故智慧、慈悲、方便摄取般若。般若摄取方便应知者,谓应知智慧方便是菩萨父母。若不依智慧方便,菩萨法则不成就。何以故?若无智慧,为众生时则堕颠倒;若无方便,观法性时则证实际。是故应知。
智慧就是通达真如的慧明,方便则是通晓权变的智称。通达真如则心念行为归于寂灭,通晓权变则能遍察众生根机。省察根机的智慧虽周全应对却无执着之知,寂灭的慧照虽无执着之知却能周全省察。如此看来,智慧与方便相互依存而动、相互依存而静,动时不失寂静,是智慧的功用;静时不废行动,是方便的力量。所以说智慧、慈悲、方便统摄着般若。应当明白般若统摄方便的道理,就是说要明白智慧与方便如同菩萨的父母。若不依凭智慧方便,菩萨道的修习便不能成就。为什么呢?若没有智慧,度化众生时就会陷入颠倒;若没有方便,观照法性时就会证入实际而不住世间。这个道理应当明白。
向说远离我心不贪着自身、远离无安众生心、远离供养恭敬自身心,此三种法远离障菩提心应知。
远离执着自我、远离漠视众生、远离贪求供养,这三种障碍应当远离,才能发起真正的觉悟之心。
诸法各有障碍相,如风能障静、土能障水、湿能障火,五黑十恶障人天、四颠倒障声闻果。此中三种不远离障菩提心应知者,若欲得无障,当远离此三种障碍也。
各种事物都有相互阻碍的特性,就像风能阻碍静止、土能阻碍水流、潮湿能阻碍火焰,五浊十恶阻碍人天善道,四种错误见解阻碍声闻果位。这里所说的三种不远离会障碍觉悟之心,应当明白:若想获得无碍境界,就必须要远离这三种障碍。
向说无染清净心、安清净心、乐清净心,此三种心略一处成就妙乐胜真心应知。
无染清净心、安清净心、乐清净心这三种心,总合一处便能成就殊胜美妙的真实快乐之心。
樂有三種:一者外樂,謂五識所生樂;二者內樂,謂初禪二禪三禪意識所生樂;三者法樂(五角反)樂(魯各反),謂智慧所生樂。此智慧所生樂,從愛佛功德起是遠離我心、遠離無安眾生心、遠離自供養心。是三種心清淨增進,略為妙樂勝真心。妙言其好,以此樂緣佛生故。勝言勝出三界中樂。真言不虛偽不顛倒。
快乐有三种:一是外在的快乐,指眼耳鼻舌身五种感官产生的快乐;二是内在的快乐,指初禅、二禅、三禅中意识产生的快乐;三是法乐(读音为五角反)乐(读音为鲁各反),指智慧产生的快乐。这种智慧所生的快乐,源自对佛功德的敬爱,能够使人远离自我执着、远离对众生漠不关心的心态、远离只求自我供养的私心。这三种清净心的持续增长,可简要概括为妙乐胜真心。妙是指美好,因为这种快乐是缘于佛而生起的;胜是指超越三界中的一切快乐;真是指真实不虚、没有错谬颠倒。
愿事成就者:
愿望得以实现:
如是菩萨智慧心、方便心、无障心、胜真心,能生清净佛国土应知。
菩萨具备智慧之心、方便之心、无障碍之心和殊胜真实之心,应当知道这样的心境能够感生清净的佛国净土。
应知者,谓应知此四种清净功德能得生彼清净佛国土,非是他缘而生也。
应当明白,这四种清净功德能让我们往生到那个清净的佛国净土,并不是依靠其他因缘而得以往生的。
是名菩萨摩诃萨随顺五种法门,所作随意自在成就。如向所说身业、口业、意业、智业、方便智业随顺法门故。
这就是菩萨摩诃萨随顺五种法门,所作所为都能自在成就。正如前面所说的:身业、口业、意业、智业、方便智业这五种随顺法门的缘故。
随意自在者,言此五种功德力能生清净佛土,出没自在也。身业者,礼拜也。口业者,赞叹也。意业者,作愿也。智业者,观察也。方便智业者,回向也。言此五种业和合,则是随顺往生净土法门自在业成就。
这种自在随意的状态,是指这五种功德力量能够让人往生到清净的佛国净土,出入自由无碍。身业,指的是礼拜;口业,指的是赞叹;意业,指的是发愿;智业,指的是观察;方便智业,指的是回向。这五种修行方式相互配合,就是顺应往生净土法门的自在修行得以圆满成就。
利行满足者:
善行圆满
复有五种门,渐次成就五种功德应知。何者五门?一者近门、二者大会众门、三者宅门、四者屋门、五者园林游戏地门。
又有五种修行途径,按次第成就五种功德,应当明白。是哪五种途径呢?第一是亲近之门,第二是圣众聚会之门,第三是安居住所之门,第四是究竟解脱之门,第五是自在境界之门。
此五種示現入出次第相。入相中,初至淨土是近相,謂入大乘正定聚,近阿耨多羅三藐三菩提。入淨土已便入如來大會眾數,入眾數已當至修行安心之宅,入宅已當至修行所居屋㝢(尤舉反),修行成就已當至教化地,教化地即是菩薩自娛樂地,是故出門稱園林遊戲地門。
这五种示现的进入与离开有着先后顺序。在进入的阶段中,最初到达净土是亲近相,指进入大乘正定聚,接近无上正等正觉。进入净土后便加入如来的大会众中,融入圣众后应当进入修行安心的处所,进入安心处所后应当抵达修行居住的屋宇(读音为尤举反),修行成就后应当前往教化之地,教化之地就是菩萨自得受用的境地,因此出门时称为园林游戏地门。
此五种门,初四种门成就入功德,第五门成就出功德。
这五种法门,前四种是成就进入极乐世界的功德,第五种是成就从极乐世界出来救度众生的功德。
此入出功德门何者是?释言:
进入与离开功德之门指的是什么呢?解释是:
入第一门者,以礼拜阿弥陀佛为生彼国故,得生安乐世界,是名入第一门。
通过礼拜阿弥陀佛,得以往生极乐世界,这就叫做进入第一道门。
礼佛愿生佛国,是初功德相。
礼敬佛陀,发愿往生佛国,这是最初的功德相。
入第二门者,以赞叹阿弥陀佛,随顺名义称如来名,依如来光明智相修行故,得入大会众数,是名入第二门。
进入第二个修行法门的人,通过称扬赞叹阿弥陀佛,依照名号蕴含的功德义理来持诵如来圣号,跟随如来光明智慧的相状来修正行持,因此能够加入莲池海会圣众的行列,这就称为进入第二个法门。
依如来名义赞叹,是第二功德相。
通过称念如来名号来赞叹佛德,这是第二种功德的体现。
入第三门者,以一心专念作愿生彼,修奢摩他寂静三昧行故,得入莲华藏世界,是名入第三门。
进入第三门的方法,就是以全部心意专一忆念、发愿往生极乐净土,通过修习止息杂念的禅定功夫,从而能够进入莲花藏世界,这就叫做进入第三门。
为修寂静止,故一心愿生彼国,是第三功德相。
为了修习寂静的止观,所以专一其心发愿往生极乐国土,这是第三个功德相。
入第四门者,以专念观察彼妙庄严,修毘婆舍那故,得到彼处受用种种法味乐,是名入第四门。
进入第四门,是通过专心忆念、观想极乐世界的殊胜庄严,修习清净观照的缘故。由此得以往生净土,享受种种佛法的真味与安乐,这就称为进入第四门。
种种法味乐者,毘婆舍那中有观佛国土清净味、摄受众生大乘味、毕竟住持不虚作味、类事起行愿取佛土味,有如是等无量庄严佛道味,故言种种。是第四功德相。
这种种法味的快乐,是指在观想修行中能体会到:观想佛国净土清净的妙味、接引众生入大乘佛法的法味、真实不虚永恒安住的法味、依照典范发愿修行摄取佛土的法味。有这样无量庄严的佛道妙味,所以称为种种法味。这是第四种功德相。
出第五门者,以大慈悲观察一切苦恼众生,示应化身,回入生死园烦恼林中游戏神通,至教化地,以本愿力回向故,是名出第五门。
从第五门出来,就是怀着大慈悲心去观察一切在苦难中挣扎的众生。这时候,佛菩萨会显现出相应的化身,重新回到生死轮回的园圃和烦恼的森林中,以神通之力自在无碍地示现。他们来到需要教化的地方,这都是因为本愿力的作用而回向众生。这就叫做走出第五门。
示应化身者,如《法华经》普门示现之类也。游戏有二义:一者自在义。菩萨度众生,譬如狮子搏鹿所为不难,如似游戏。二者度无所度义。菩萨观众生毕竟无所有,虽度无量众生,而实无一众生得灭度者,示度众生如似游戏。言本愿力者,示大菩萨于法身中常在三昧,而现种种身、种种神通、种种说法,皆以本愿力起。譬如阿修罗琴,虽无鼓者而音曲自然。是名教化地第五功德相。
显现应化身的境界,就像《法华经》中观世音菩萨普门示现那样自在无碍。"游戏"包含两层深意:第一是自在无碍的含义。菩萨度化众生,犹如雄狮捕捉小鹿般轻松自如,仿佛游戏般从容。第二是度化而无度化对象的含义。菩萨洞见众生本质皆是空寂,虽然度化了无量众生,实际上并没有任何一个众生真正得到度脱,这种示现度化的行为就如同游戏般无执着。
所谓本愿力,是指大菩萨安住于法身境界中,始终处于甚深禅定,却能显现种种化身、施展种种神通、宣说种种教法,这一切都是凭借本愿力自然生起。就像阿修罗的宝琴,虽然无人弹奏,自然能流出美妙音律。这就是教化地第五种功德相。
菩萨入四种门,自利行成就应知。
菩萨进入四种修行门径,便能成就利益自身的修行。
成就者,谓自利满足也。应知者,谓应知由自利故则能利他,非是不能自利而能利他也。
成就,指的是自身修行圆满。应当明白:只有先成就自己,才能真正利益他人,绝不是自己尚未成就却能利益众生的。
菩萨出第五门,回向利益他行成就应知。
菩萨修行进入第五门时,应当明白这是通过回向来完成利益众生的修行。
成就者,谓以回向因,证教化地果,若因若果无有一事不能利他。应知者,谓应知由利他故则能自利,非是不能利他而能自利也。
所谓成就,就是指用回向的因,证得教化众生的果,无论因还是果,没有一件事不是为了利益他人。应该明白的是:要知道正是通过利益他人,才能真正利益自己,绝不可能不利益他人而能利益自己。
菩萨如是修五念门行自利利他,速得成就阿耨多罗三藐三菩提故。
菩萨这样修行五念门法,既利益自己又利益他人,就能快速证得无上正等正觉。
佛所得法名为阿耨多罗三藐三菩提,以得此菩提故名为佛。今言速得阿耨多罗三藐三菩提,是得早作佛也。阿名无,耨多罗名上,三藐名正,三名遍,菩提名道,统而译之名为无上正遍道。无上者,言此道穷理尽性更无过者。何以言之?以正故。正者,圣智也。如法相而知故称为正智,法性无相故圣智无知也。遍有二种:一者圣心遍知一切法、二者法身遍满法界,若身若心无不遍也。道者,无碍道也。经言「十方无碍人,一道出生死。」一道者,一无碍道也。无碍者,谓知生死即是涅槃。如是等入不二法门无碍相也。
佛所证得的法叫做无上正等正觉,因为证得了这种觉悟所以称为佛。这里说快速证得无上正等正觉,就是指早日成佛。“阿”是无的意思,“耨多罗”是上的意思,“三藐”是正的意思,“三”是普遍的意思,“菩提”是道的意思,整体翻译就是无上正遍道。所谓无上,是说这个道彻底通达真理和本性,再没有超越它的。为什么这么说呢?因为它是“正”。正就是圣者的智慧。如实地认知事物本相所以称为正智,而法性本无固定形相,所以圣智实际上是无分别的知。“遍”有两种含义:一是圣者的智慧能遍知一切法,二是法身能遍满整个法界,无论是身还是心都没有不周遍的。“道”是指无碍的道。经上说:“十方无碍人,一道出生死。”这“一道”就是指无碍之道。所谓无碍,就是明白生死本身就是涅槃。像这样契入不二法门,就是无碍的境界。
问曰:有何因缘言速得成就阿耨多罗三藐三菩提?答曰:论言「修五门行以自利利他成就故」。然核求其本,阿弥陀如来为增上缘。他利之与利他谈有左右。若自佛而言,宜言利他;自众生而言,宜言他利。今将谈佛力,是故以利他言之,当知此意也。凡是生彼净土,及彼菩萨人天所起诸行,皆缘阿弥陀如来本愿力故。何以言之?若非佛力,四十八愿便是徒设。今的取三愿用证义意。愿言「设我得佛,十方众生至心信乐欲生我国,乃至十念,若不得生者,不取正觉;唯除五逆、诽谤正法。」缘佛愿力故,十念念佛便得往生,得往生故即免三界轮转之事,无轮转故所以得速。一证也。愿言「设我得佛,国中人天不住正定聚必至灭度者,不取正觉。」缘佛愿力故住正定聚,住正定聚故必至灭度无诸回伏之难,所以得速。二证也。愿言「设我得佛,他方佛土诸菩萨众来生我国,究竟必至一生补处。除其本愿自在所化,为众生故被弘誓铠积累德本度脱一切,游诸佛国修菩萨行,供养十方诸佛如来,开化恒沙无量众生,使立无上正真之道。超出常伦诸地之行,现前修习普贤之德。若不尔者,不取正觉。」缘佛愿力,故超出常伦诸地之行现前修习普贤之德。以超出常伦诸地行故,所以得速。三证也。以斯而推,他力为增上缘。得不然乎?当复引例示自力他力相。如人畏三涂故受持禁戒,受持禁戒故能修禅定,以禅定故修习神通,以神通故能游四天下,如是等名为自力。又如劣夫跨驴不上,从转轮王行便乘虚空游四天下无所障碍,如是等名为他力。愚哉后之学者,闻他力可乘当生信心,勿自局分也。
问:有什么因缘说能够快速成就无上正等正觉? 答:论中说“修习五门行法来自利利他,因此得以成就”。但推究其根本,阿弥陀如来是最重要的助缘。“他利”与“利他”的说法角度不同。从佛的角度而言,应说是“利他”;从众生的角度而言,应说是“他利”。现在要说明佛的力量,所以用“利他”来表述,应当明白这个道理。凡是往生到那个净土,以及那里菩萨、人天所生起的一切修行,都是依靠阿弥陀如来本愿力的缘故。为什么这样说呢?如果不是佛的力量,四十八愿便是虚设。现在特别选取三个愿来证明这个道理。 第一愿说:“若我成佛,十方众生真心信受、欢喜愿生我国,哪怕只念十声佛号,若不能往生,我就不成佛;唯除犯五逆重罪及诽谤正法者。”由于佛的愿力,十念念佛就能往生;因为得以往生,就能免除三界轮回之苦,没有轮回所以能快速成就。这是第一个证明。 第二愿说:“若我成佛,我国土中的人天若不能安住于正定聚、必定达到灭度的,我就不成佛。”由于佛的愿力,往生者都能安住正定聚;因为安住正定聚,就必定能达到灭度,没有种种退转的障碍,所以能快速成就。这是第二个证明。 第三愿说:“若我成佛,他方佛土的菩萨众来生我国,最终必定达到一生补处位。除非他们本愿自在度化众生,为救度众生而披上弘誓铠甲,积累功德,度脱一切,游化诸佛国土修行菩萨道,供养十方诸佛如来,开导教化恒河沙数无量众生,使他们建立无上真实之道。这些菩萨能超越常规阶位的修行,当下修习普贤之德。若不能如此,我就不成佛。”由于佛的愿力,所以能超越常规阶位的修行,当下修习普贤之德。因为超越常规阶位的修行,所以能快速成就。这是第三个证明。 由此推论,他力是最重要的助缘。难道不是这样吗?应当再举例说明自力与他力的差别。比如有人害怕三恶道而受持禁戒,因受持禁戒而能修禅定,因禅定而修习神通,因神通而能游历四天下,这样的修行称为自力。又如弱者骑驴难行,但跟随转轮王行动,就能乘虚游历四天下毫无障碍,这样的修行称为他力。后来学佛之人实在愚昧啊,听闻有他力可依仗就应当生起信心,不要把自己局限在自力修行中。
无量寿修多罗优婆提舍愿生偈略解义竟。
《无量寿经愿生偈》白话释义至此圆满。
经始称「如是」,彰信为能入;末言「奉行」,表服膺事已。论初「归礼」,明宗旨有由;终云「义竟」,示所诠理毕。述作人殊,于兹成例。
经文开头用"如是"二字,彰显信心是入道之门径;结尾说"奉行",表示信受奉行是实践之完成。论典起始"归命礼敬",说明宗旨有所本据;终了说"义理已尽",显示所诠释的真理已圆满阐述。虽然经典与论著的作者不同,但这个体例已经成为固定规范。
无量寿经优婆提舍愿生偈注卷下
(朱)
朱
释昙鸾法师者,并州汾水县人也。魏末高齐之初犹在,神智高远三国知闻,洞晓众经独出人外,梁国天子萧王恒向北礼菩萨。注解《往生论》裁成两卷。事出释迦才三卷《净土论》也。
昙鸾法师是并州汾水县人。北魏末年到北齐初年时仍在世,他智慧超群、见识高远,三国时代的人都知晓他的名声。法师精通各种佛经,境界远超常人,梁国的天子萧王常常向着北方顶礼,敬仰这位菩萨。他注解的《往生论》整理成为两卷。这些事迹记载在释迦才所著的三卷《净土论》中。
建长八年丙辰七月廿五日
建长八年七月二十五日
愚秃亲鸾 八十四岁加点了
愚昧的秃头亲鸾 八十四岁时校订
(朱)
朱
宽永五戊辰载夏四月,准如上人为高命新本之论注二卷点,余被仰付。则元祖圣人御点御本被出奉写之,以厥次新本调御点写留者也。
宽永五年戊辰夏季四月,遵照如上人之命为新版论注二卷施以训点,我奉命承办。于是请出元祖圣人亲笔批注之本恭敬誊写,依照此本为新版调配标注并留存。
于时龙集戊辰仲夏下浣 埜 子 祐 俊
时值戊辰年五月下旬 埜子祐俊
(朱)
朱
惟时享保九甲辰仲冬廿七日,以京城西莲寺惠晓所持之本拜写之竟。
时值享保九年甲辰十一月二十七日,以京城西莲寺惠晓所藏之本恭敬抄写完成。
释 惠 周
惠周
(朱)
朱
这本者以予之舍兄河畿守驿北御堂盛泉寺惠周曾而写,留洛阳西莲惠晓尊师所持之御点本。此顷时时校合于此印本者也。禀承实有由,后昆拜见之者必谨之谨之。
这本书乃是我兄长河畿守驿北御堂盛泉寺惠周所誊写,原为洛阳西莲惠晓尊师珍藏的批注本。近来时常用此印本进行校勘对照。传承渊源确有来历,后世学人拜读时务必恭敬对待、慎之又慎。
兹时享保十六辛亥岁腊月十日夜加点了
现在是享保十六年辛亥岁腊月十日夜晚校订完毕。
释利霁 三十二岁
释利霁 三十二岁
(青)
青
这建保年之本者,曾洛下西莲惠晓师写置之。去享保甲辰岁寄讲于守口御堂之砌,师付于予之舍兄而令写留。予顷日时时校合于此本,遗之于后世,当见者谨之谨之。
这建保年间的原本,是曾在洛下西莲惠晓师处抄写存放的。到享保甲辰年,在守口御堂讲经之时,师父将此本托付给我的师兄命其抄录保存。我近日时常校勘此本,特将其传于后世,见此本者当心怀恭敬。
兹时享保十六辛亥岁腊月廿日夜加点了
享保十六年辛亥岁腊月二十日夜加点了
释 利 霁
释利霁