苏悉地羯啰经分别然灯法品第十一
「复次今说然灯法,以依法故令诸天仙欢喜成就。以金为盏;或用银作;或用熟铜;或用泥、瓦,此五种中随取一用本尊喜欢作灯炷法,用白㲲花作之;或新㲲布作之;或耨句罗树皮丝作之;或新净布而作炷,用取月诸香油众所乐者;或以诸香酥油。
再说点灯的方法,按照这个方法来做,能让各位天神和仙人高兴,事情也能办成。灯盏可以用金子做的,也可以用银子做的,或者用熟铜做的,用泥巴烧的、瓦片做的也行。这五种材料里随便选一种来做,你供奉的本尊就会喜欢。做灯芯的方法,可以用白棉花来做,或者用新的棉布来做,也可以用耨句罗树的树皮纤维来做,或者用新的干净布来做灯芯。灯油要用大家都喜欢的、从月亮那里采集来的各种香油,也可以用各种香味的酥油。
「扇底迦法用上香油;补瑟征迦法用次香油;阿毘遮噜迦法用下香油。
用上等香油来修扇底迦法;用中等香油来修補瑟徵迦法;用下等香油来修阿毘遮嚕迦法。
「諸香木油扇底迦用;以油麻油補瑟徵迦用;以白芥子油阿毘遮嚕迦用;阿(去)怛娑菓油真言妃用及餘女仙;諸餘菓油真言主用;苦樹菓油諸天神用;謂摩訶迦羅等魚脂鬼用;諸畜生脂藥叉用之;拔羅得鷄油及麻子油下類天用,謂四姊妹遮門茶等;於寒林中起吠侈羅等用犬肉脂。
各种香木油,在扇底迦法事中使用。 芝麻油,在补瑟徵迦法事中使用。 白芥子油,在阿毘遮嚕迦法事中使用。 阿怛娑果油,用于真言妃以及其他女仙。 其他各种果油,用于真言主。 苦树果油,用于各位天神,比如摩诃迦罗等。 鱼油,用于鬼类。 各种畜生的油脂,用于药叉。 拔罗得鸡油和麻子油,用于下等的天类,比如四姊妹、遮门茶等。 在寒林中,进行吠侈罗等法事时,使用狗肉油脂。
「诸油之中黧牛酥上遍通三部,或白牛酥扇底迦用;黄牛酥补瑟征迦用;乌牛酥阿毘遮噜迦用,或本部分别依彼而用。
在各种油里,黑牛的酥油最好,能通用在三种法事中。白牛的酥油用在息灾法事里;黄牛的酥油用在增益法事里;黑牛的酥油用在降伏法事里。或者,也可以根据具体法事的类别,选用对应的酥油。
「诸药之中所生油补瑟征迦用;诸香出油扇底迦用;恶香气油阿毘遮噜迦用。
在各种药里,榨出的油用来做补瑟徵迦法事;各种香料榨出的油用来做扇底迦法事;气味不好的油用来做阿毘遮嚕迦法事。
「如上所略说灯然次第善自观之,纵此不说而审用之,虽有灯油而不依本部者,以本部真言而真言之:『供养此灯能却障能净及除昏,我今持奉献,哀愍故垂受。』真言曰:
就像上面简单说过的,点灯要按照顺序,自己要好好观察。 就算这里没详细说明,你也要仔细运用。 就算有灯油,但不按照本来的方法,那就用本来的真言来念诵: “供养这盏灯,能消除障碍、能净化、能驱除昏暗,我现在恭敬奉献,恳请您慈悲接受。” 真言是:
「『阿路迦也 阿路迦也 薩囉嚩(二合)尾儞也(二合)達囉 布爾帝 莎訶』
[阿路迦也 阿路迦也 薩囉嚩尾儞也達囉 布爾帝 莎訶]
「诵此真言已,复诵本尊真言。而真言已复作净法,除诸过故如前已说。
念完这个咒语之后,再念本尊的咒语。念完咒语之后,还要做清净的仪式,这是为了消除各种过失,就像前面已经说过的那样。