菩萨本生鬘论卷第二
圣勇菩萨等造
宋朝散大夫试鸿胪少卿同译经梵才大师绍德慧询等奉 诏译
最胜神化缘起第四
尔时世尊游化居止摩竭陀国王舍城中，将诸弟子大阿罗汉一千二百五十人俱。时彼国王名洴沙王，禀性仁贤久植德本，已证初果得不坏信，奉佛之心倍加隆厚，常以上妙饮食、衣服、卧具、医药供养如来及比丘众。是时国中先有外道六师之徒富阑那等，久在王境宣布邪教，诳惑民庶信服者众，王有一弟崇尚其宗，四事钦承谓其有道。佛日初出法宝肇兴，王意慇懃俾令归向，固执邪说不从劝谕，乃白王言：「我自有师，不复致敬彼瞿昙也。」王复谓曰：「福田难遇，可营珍馔供养如来。」「然王所教理不敢违，当设大斋不限来者，若其自至我当延之。」备设饮食敷置床座，乃令从者密召六师，应命而来处尊而坐，佛及众僧不自来赴。王谓弟曰：「汝虽不能躬诣请佛，特遣一人白言时至。」
佛受请已，将诸大众威仪详肃来赴会所，见诸外道先踞高位，乃以神足移彼六师及徒众等皆置下行；彼咸相顾名起移坐，坐定复见已在其下，如此至三，俛仰而坐。次行净水，佛语施主：「先与汝师澡瓶口塞。」从佛为首水乃注下。次当施食，佛语施主：「当请汝师以施其食。」六师口噤不能出言，但指于佛，佛呪愿梵音清彻听者乐闻。次当行食，佛语施主：「先奉汝师。」食乃住空，持至佛所，食即还下。佛与众僧饭食已讫，盥漱齿木敷座而坐，次当说法。佛语施主：「令汝师说。」如前口噤，但指佛说。是时如来以梵音声，广为众会演微妙法，大众闻已咸悉了达。洴沙王弟心净信解，归依三宝得证初果。自余众会有得二果，乃至漏尽无生果者。
时外道辈所向失利，甚怀恚恼，心无暂安，各于静处求学奇术。天魔波旬虑其怯弱，不能保护昔所授法，乃下化作六师相状，于一人前现五人术，飞行空中身出水火，分形散体种种变现。由是邪徒更相恃赖，念前被辱众心离散，今察己能定可胜彼，即诣王前自夸神异，请对试之见其优劣。时洴沙王乃哂之曰：「观汝邪徒愚迷特甚，佛德广大言莫能宣，欲以萤火与日争明，蹄岑之水比于巨海，蚁垤之阜等于须弥，野干卑躯方于师子，小大相形昭然自显。」六师白言：「大王！未测我之殊变，何因偏心见薄如此。期后七日请置试场。」
王诣佛所具陈上事：「唯愿世尊暂屈威神，伏除邪党悉归正道。」佛言：「大王！我自知时。」王闻是语，谓佛许可，即勅臣吏择宽广处，修治平正使令清净，建立幢旛施设床座。
当其会日人民企望。于是如来将诸大众，自王舍城往毘耶离国。时彼大王名曰㗚磋，将诸臣庶奉迎于佛。六师邪徒咸唱是言：「久知瞿昙智术微浅，将迫较胜畏而避去。」时洴沙王闻佛前进，办诸供具满五百车，王及臣民可十万数，备其所须悉随佛往。外道即白㗚磋王言：「请与沙门捔其神化。」王乃谓曰：「咄哉痴人！自云有道，但虑汝辈自贻毁辱。」王白佛言：「六师纷纭欲比奇术，唯愿如来制其邪恶。」佛言：「大王！我自知时。」闻说是已谓佛许可，严治备办如洴沙王，民庶伫观期在明日。
是时如来自毘耶离，统领大众诣拘睒弥国，时彼大王名曰优填，集诸臣民悉来奉迎，毘耶人民明晨问佛：「云何已往拘睒弥国，六师由是高心愈增，语其徒曰：『见必穷逼。』」时㗚磋王闻佛前进，亦备供具满五百车以俟供养。王及臣民充七万数，备其所须悉随佛后，自拘睒弥国往越祇国，自越祇国往特叉尸罗国，以至波罗奈国、迦毘罗卫国、舍卫国等。于时世尊所历之境，王及臣民千万亿众，悉来奉迎供养恭敬。每至一国，彼六师辈常逐于后，求佛捔试，广衒己能，皆如前说。
时诸国王所将臣民，无量百千万亿之众，充塞川野集舍卫国。时彼大王名曰胜军，有大名称威德特尊。时六师辈前白王言：「请与沙门较其优劣，潜奔诸国意欲求避，我与徒属今逐至此。」时胜军王谓外道曰：「如来圣德难可思议，汝辈凡愚輙论胜负。」王诣佛所具陈上事：「唯愿世尊略施神化，普令诸国一切群迷覩佛神通辨其邪正。」佛言：「大王！此非小缘，今正是时，如其所请。」王勅臣吏严治会所，广积香华敷设床座，诸来大众皆悉云集。
当月一日于晨朝时，佛与大众初至论场。胜军大王是日设食，净心亲手以奉杨枝。佛受嚼已掷残置地，忽然之间发生根茎以至青翠，渐次高大三百由旬，其条傍布二百由旬，枝叶华果七宝所成，有多种色随色发光，食其果者味如甘露。一切人民覩是神变咸生信重，赞言希有。佛随机宜为说妙法，闻法解悟得不退转。
次第二日，拘睒弥国优填大王请佛供养，佛于两边化二大山，高广严好七宝合成众色晃曜，一山之上出粳稻饭，香滑甘美如苏陀味，诸国土中无量有情，共来食之皆得丰足。一山上出细嫩香艸，食无苦澁而能充足，象、马、牛、羊诸傍生类皆得饱满。诸国人民覩是神变咸生信重，赞言希有。佛为说法，皆悉悟解得须陀洹果。
次第三日，大越支国纯真陀王，请佛供养奉佛净水，盥漱弃地成七宝池，一一方面每二百里，八功德水充满其中，四色莲华清香远布。时诸众会覩是神变咸生信重，佛为说法心开意解远尘离垢皆得初果。
次第四日，特叉尸罗国陀婆弥王请佛供养。是时如来于池四面化八渠流，激扬清波相连灌注，水声流演八解脱法、诸波罗蜜，闻者皆发大菩提心。
次第五日，波罗奈国梵摩达王请佛供养。如来口中放金色光，遍照三千大千世界，蒙光照者身心泰然，犹如获得第三禅乐，佛为说法得法眼净。
次第六日，毘耶离国㗚磋大王请佛供养。如来慈力平等加持，普令众会一切众生，各互了知心行差别、心所动作善恶业报，咸生惊喜叹佛功德，佛为说法各得了解，发清净心住无生忍。
次第七日，迦毘罗卫国诸释种族请佛供养。佛以神力令在会者，各见自身为转轮王，七宝具足、千子围绕，小王臣民恭肃承事，各各忻庆赞佛功德，佛为说法皆悉乐求无上佛道。
次第八日，帝释天主知佛世尊摄化邪党，下降人间请佛供养，为佛造作七宝严饰师子之座。佛坐其上光明焕赫，释梵诸天侍立左右，一切众会寂然安坐。是时如来舒金色臂以手按座，欻然有声如象王吼。应时即有五大药叉，摧坏挽拽六师之座，密迹金刚杵头出火，举拟六师惊怖奔走，惭此重辱溺水而死，六师徒属九万人众，皆归依佛愿为弟子。佛言：「善来！」须发自落成沙门相，证罗汉果。
尔时洴沙大王复白佛言：「世尊！今者六师生虽遇佛不蒙济度，愿闻往因。」
佛言：「大王！善思谛听！乃往过去无量世时，此阎浮提有一国王，名赊拘利，久居宝位未有圣嗣，念是事已心没忧海，广兴福业祈满此愿。时天帝释化一医师，来诣王前问其忧意。王以上事乃具答之。医曰：『为王入雪山中采取灵药，与后妃服后当有子。』王曰：『甚善。』于后医师采药还宫，用乳煎药进上使服。王后见已避臭不服，兼亦不信，化医遂去。余诸宫嫔竞分药饮，服之未久咸觉有娠。是时王后悔恼愁叹，遍求前药唯得少滓，以乳煎服后亦有子。余诸夫人月满生子，各各端严，王大欢悦；最后王后乃生一子，面貌极丑形如株杌，王与其后见之不喜，因是立名株杌太子。年渐长大武勇冠世。
「时彼邻国群𡨥犯境，乃遣太子击之退散。王加爱念，访其良匹。远国有王名黎瑟跋蹉，王有一女容止端正，遣使求亲乃蒙相许。六国闻之各怀慕乐，竞来求聘举兵相攻。其王乃曰：『若许其一余则生恨，能却他兵当与女适。』是时株杌闻是说已，审为实尔，乃利其器，方在壮年战而得胜，乃取六首献跋蹉王，生大欢喜纳以为壻，夺诸士卒与妻还国。妇覩丑状常有怖色；王子愧耻心不自宁，便至林中乃欲自尽。帝释遥知下至其所，善言慰喻赐一宝珠，密令置此于汝顶上，可得容仪如我无异。跪而受已喜而还家，妇见不识乃语之曰：『卿是何人？』夫即具说得珠之由，株杌之名自兹而息。乃更其号须陀罗舍。」
佛言：「大王！当尔之时赊拘利王者，今净饭父王是；王夫人者，今摩耶是；丑王子者，今我身是；昔美妇者，今耶输夫人是；昔六王者，今富阑那等六师是。」