△大段第二本門開近顯遠亦名開師門之近迹顯佛地之遠本三初序段(下至汝等自當因是得聞)二正說段(爾時釋迦至分別功德品彌勒說十九行偈竟)三流通段(分別功德品爾時佛告彌勒菩薩至經終)初文又二初品目。
大段第二,本门开近显远,也叫开师门之近迹、显佛地之远本。分三部分:第一序段,下至汝等自当因是得闻;第二正说段,尔时释迦至分别功德品弥勒说十九行偈竟;第三流通段,分别功德品尔时佛告弥勒菩萨至经终。初文又分二,初品目。
玅法蓮華經從地涌出品第十五(正本品目同今)
妙法莲华经从地涌出品第十五 这一品的品目和现在一样
師嚴道尊鞠躬祗奉如來一命四方奔踊故言從地涌出(世界)三世化物惠利無疆一月萬影孰能思量召過以示現弘經以益當故言從地涌出品(為人)虗空湛然無早無晚惑者執迹而闇其本召昔示今破近執而顯遠事(對治)寂場少父久服種智還年之藥故老而若少寂光老兒亦久稟常住不死之方故少而若老示其藥力咸令得知故言從地涌出品(第一義悉)文云是從何所來以何因緣集當知四悉檀因緣故涌出也。
师父受到尊敬,佛法被尊崇,大家恭敬地遵从如来的命令,从四面八方踊跃赶来,所以说是从地涌出。(世界) 过去、现在、未来三世都在度化众生,给的恩惠和利益没有边际,就像一个月亮映出千万个影子,谁能想得清楚呢。把过去的人召来,让他们出现在现在,弘扬经典,利益当下的人,所以说是从地涌出品。(为人) 虚空清澈宁静,没有早也没有晚,迷惑的人执着于表面现象,反而看不清根本。把过去的人召来,让他们出现在现在,是为了破除对近处的执着,显示深远的事实。(对治) 在寂灭道场里,年轻的父亲长久服用一切种智、返老还童的药,所以年纪老了却看起来年轻。在常寂光土里,年老的儿子也长久领受常住不死的药方,所以年纪轻轻却看起来年老。这是在显示药的力量,让大家都能够知道,所以说是从地涌出品。(第一义悉) 经文里说,他们是从哪里来的,因为什么因缘聚集在一起。要知道,就是因为四种悉檀的因缘,他们才涌出来的。
○大段第二本门开近显远亦名开师门之近迹显佛地之远本三初序段从此下至汝等自当因是得闻二正说段从尔时释迦告弥勒下至分别功德品弥勒说十九行偈三流通段从偈后下十一品半经文也。
第二大部分讲的是本门,也就是打开近的痕迹,显出远的根本。也叫打开师父这一门的近迹,显出佛地的远本。分三段。第一段是序段,从这里往下到“汝等自当因是得闻”。第二段是正说段,从“尔时释迦告弥勒”往下到《分别功德品》里弥勒说的十九行偈。第三段是流通段,从偈后面往下,一共十一品半的经文。
△二经文二初涌出二疑问初文又三初他方请弘。
△第二部分是经文,分两段:第一段讲菩萨从地下涌出,第二段讲疑问。第一段又分三部分:开头是他方世界的菩萨请求弘扬这部经。
尔时他方国土诸来菩萨摩诃萨过八恒河沙数于大众中起合掌作礼而白佛言世尊若听我等于佛灭后在此娑婆世界勤加精进护持读诵书写供养是经典者当于此土而广说之。
那时,从其他国土来的菩萨大菩萨们,数量超过八条恒河里的沙子那么多,他们在大众中站起来,合掌行礼,对佛说:世尊,如果您允许我们在佛灭度之后,在这个娑婆世界里勤奋精进,护持、读诵、书写、供养这部经典,我们就会在这个世界里广泛地宣讲它。
他方菩萨既闻迹门流通弘经福大咸欲发愿住此弘宣是故请也。
其他世界的菩萨们听说,按照迹门所说的流通经典的功德很大,都想发愿留在这个世界弘扬经典,所以才向佛请求。
△二如来不许。
△二 如来不答应
尔时佛告诸菩萨摩诃萨众止善男子不须汝等护持此经所以者何我娑婆世界自有六万恒河沙等菩萨摩诃萨一一菩萨各有六万恒河沙眷属是诸人等能于我灭后护持读诵广说此经。
那时,佛告诉各位大菩萨们:停下,善男子,不需要你们来护持这部经。为什么呢?我这个世界本来就有六万恒河沙那么多的大菩萨,每一位菩萨又各有六万恒河沙那么多的眷属。这些人能够在我灭度之后,护持、读诵、广泛宣说这部经。
如来止之凡有三义一者他方菩萨各各自有己任若住此土废彼利益二者他方菩萨于此土结缘事浅虽欲宣授必无巨益三者若复许之则不得召下方菩萨下方菩萨若不来此近迹不得破远本不得显为此三义故如来止之也召下方来亦有三义一者是我弟子应弘我法二者以缘深广能徧此土益徧他方土益三者得开近显远也。
如来阻止他们,一共有三个原因:第一,他方世界的菩萨各自都有自己的任务,如果留在这个世界,就会耽误他们在那边利益众生;第二,他方菩萨和这个世界的众生结下的缘分很浅,虽然想宣讲传授,也一定不会有很大的好处;第三,如果答应了他们,就没办法召来下方的菩萨;下方的菩萨如果不来这里,就无法破除“近迹”的说法,也无法显示“远本”的道理。因为这三个原因,如来阻止了他们。召下方的菩萨来,也有三个原因:第一,他们是我的弟子,应该弘扬我的法;第二,因为缘分深广,能够普遍利益这个世界,也能普遍利益他方世界;第三,能够开启“近迹”、显示“远本”。
△三下方涌出二初经家叙相五初涌出。
第三,下方涌出,分两部分,第一部分是经家叙述相状,分五部分,第一部分是涌出。
佛说是时娑婆世界三千大千国土地皆震裂而于其中有无量千万亿菩萨摩诃萨同时涌出。
佛说这些话的时候,娑婆世界的三千大千国土,大地全都震动裂开,从裂开的地方,有无量千万亿的菩萨摩诃萨同时涌出来。
地裂者地覆本眷属如迹隐本今开迹显本故裂地以表之。
地裂开,是说地面覆盖着原本的眷属,就像迹门隐没、本门显现。现在打开迹门、显示本门,所以大地裂开来表示这个意思。
△二身相。
第二,讲这些菩萨的身体样貌。
是诸菩萨身皆金色三十二相无量光明。
这些菩萨身体都是金色的,具备三十二种殊胜相貌,身上有无量的光明。
△三住处。
△三、住处
先尽在此娑婆世界之下此界虗空中住。
这些人先都住在娑婆世界的下方,在这个世界的虚空当中安住。
住处者常寂光也常即常德寂即乐德光即净我二德此四德秘密之藏是其住处以不住法住秘藏中下方者法性之渊底玄宗之极地故言下方在下不属此空中不属彼非彼非此即中道也又出此不在上亦不在此下不上不下住在空中亦是中道。
住处,就是常寂光土。常,就是“常”这个德;寂,就是“乐”这个德;光,就是“净”和“我”这两个德。这四种德是秘密的宝藏,就是他们的住处。他们用不执着的方法,安住在秘密宝藏之中。下方,是法性的最深底处,是玄妙宗旨的最高境地,所以说“下方”。在下面,不属于这里;在虚空中,不属于那里;不属于那里也不属于这里,就是中道。还有,出来时不在这上面,也不在这下面;不上不下,住在虚空中,这也是中道。
△四闻命。
△第四部分:听到召唤
是诸菩萨闻释迦牟尼佛所说音声从下发来。
这些菩萨听到释迦牟尼佛说法的声音,就从下方涌出来。
來之由者聞命故來(世界)弘法故來(為人)破執故來(對治)顯本故來(第一義)皆如上說。
他们来的原因:听到吩咐,所以来了,这是为了世界;弘扬佛法,所以来了,这是为了人;破除执着,所以来了,这是对治;显示根本,所以来了,这是第一义。都像上面说的那样。
△五眷属。
五类眷属
一一菩萨皆是大众唱导之首各将六万恒河沙眷属况将五万四万三万二万一万恒河沙等眷属者况复乃至一恒河沙半恒河沙四分之一乃至千万亿那由他分之一况复千万亿那由他眷属况复亿万眷属况复千万百万乃至一万况复一千一百乃至一十况复将五四三二一弟子者况复单己乐远离行如是等比无量无边算数譬喻所不能知。
每一位菩萨都是大众中的领头人,各自带着六万恒河沙那么多的眷属;何况是带着五万、四万、三万、二万、一万恒河沙那么多眷属的呢;何况还有带一恒河沙、半恒河沙、四分之一恒河沙,乃至千万亿那由他分之一的呢;何况还有带千万亿那由他眷属的呢;何况还有带亿万眷属的呢;何况还有带千万、百万乃至一万眷属的呢;何况还有带一千、一百乃至一十眷属的呢;何况还有带五个、四个、三个、两个、一个弟子的呢;何况还有独自一人、喜欢远离人群修行的呢。像这样数量众多的情况,无量无边,用算数、比喻都没法知道。
所将眷属者若人情往望谓领六万五万恒沙者为多领三二一者为少单己者只独若依文往寻六万五万者为少单己者为多故下偈文云单己独处者其数转过上若依法门者一一皆是导师能引众人至于宝所当知一己非独六万非多一即一道清净二即定慧三即戒定慧四即四谛五即五眼六即六度一一度具十法界界界互具成百法界界界十如即具千如如如十善即成万善一度具万六度即六万法门多不为多一不为少非多非少而多而少也。
带领的眷属,如果按人的常情来看,会觉得带六万、五万恒河沙那么多眷属的人算多,带三万、两万、一万的人算少,独自一人的就算孤单。但如果按照经文本身去推究,带六万、五万的反而是少,独自一人的反而是多。所以后面的偈文说:独自一人独处的人,数量超过前面那些。如果从法门的角度来说,每一位都是导师,都能引导众人到达宝所。要知道,一个人不算孤单,六万也不算多。一就是一道清净,二就是定和慧,三就是戒定慧,四就是四谛,五就是五眼,六就是六度。每一度都包含十法界,每一界又互相包含,就成了百法界;每一界又有十如,就包含千如;每一如又有十善,就成了万善。一度包含万善,六度就是六万法门。所以多不算多,一不算少,既不是多也不是少,又可以说多也可以说少。
△二大众问讯五初三业供养。
是诸菩萨从地出已各诣虗空七实玅塔多宝如来释迦牟尼佛所到已向二世尊头面礼足及至诸宝树下师子座上佛所亦皆作礼右绕三匝合掌恭敬以诸菩萨种种赞法而以赞叹住在一面欣乐瞻仰于二世尊。
树下之座即分身诸佛所坐者也拜绕是身赞法是口瞻仰是意也。
是诸菩萨摩诃萨从初涌出以诸菩萨种种赞法而赞于佛如是时间经五十小劫是时释迦牟尼佛默然而坐及诸四众亦皆默然五十小劫佛神力故令诸大众谓如半日。
五十小劫謂如半日四眾徧見此乃隱長而現短借(猶與也)其神力令狹而見廣俱是不可思議也五十小劫與半日者此是時節不可思議如來所見不以二相下方菩薩常面稱揚如來默然常受其讚解者即短而長謂五十小劫惑者即長而短謂如半日斯為本迹而作弄引如來未說則暗本而執迹佛若開顯則悟近而達遠亦知不思議一也。
尔时四众亦以佛神力故见诸菩萨徧满无量百千万亿国土虗空。
四众徧见菩萨者此是如来借其神力令即狭而见广亦是不思议也夫肉眼天眼所见不远而今所覩充满虗空见雨猛知龙大见华盛知池深既知菩萨应相既多必竝证得弥法界之真理也。
△二陈问讯词二初标四导师。
是菩萨众中有四导师一名上行二名无边行三名净行四名安立行是四菩萨于其众中最为上首唱导之师。
但举四人者欲拟开示悟入四十位耳如华严但举法慧功德林金刚幢金刚藏说四十位也。
△二正陈问词二初长行二初问如来安乐。
在大众前各共合掌观释迦牟尼佛而问讯言世尊少病少恼安乐行不。
△二问众生易度。
所应度者受教易不不令世尊生疲劳耶。
△二偈颂二初颂问如来安乐。
△第二段用偈颂来问,分两部分,第一部分是问如来是否安乐。
尔时四大菩萨而说偈言。
那时,四位大菩萨用偈颂说道:
世尊安乐少病少恼教化众生得无疲倦。
世尊已离世间有漏五阴岂有病恼葢欲示同人法顺土常仪故须问云病恼耳。
△二颂问众生易度。
又诸众生受化易不不令世尊生疲劳耶。
△三佛答安乐二初答安乐。
尔时世尊于诸菩萨大众中而作是言如是如是诸。
善男子如来安乐少病少恼。
△二答易度二初根利德厚。
诸众生等易可化度无有疲劳所以者何是诸众生世世已来常受我化亦于过去诸佛恭敬尊重种诸善根此诸众生始见我身闻我所说即皆信受入如来慧。
根利德厚者世世已来常受大化始见我身即禀华严入如来慧果熟易零此一类众生则易度也。
△二根钝德薄。
除先修习学小乘者如是之人我今亦令得闻是经入于佛慧。
根鈍德薄者世世已來不受大化為此等人故須開頓說漸三藏方等般若而調伏之亦令此人今聞法華入於佛慧比前雖難於佛甚易根雖利鈍所入是同略舉十意釋之第一始見今見(初成道時名始見法華座席久後真實名今見)第二開合不開合(日照高山即說於頓不開不合為不入者開頓說漸三昧調伏令漸歸頓為開合也)第三竪廣橫略橫竪俱廣(頓直竪入於法界故言竪廣不歷方便故言橫略今歷五味即是橫廣得入佛慧亦是竪廣)第四本一迹多迹共本獨(一臺故本一千華故迹多迹與眾經同故言共本與眾經異故言獨)第五加說不加說(加四菩薩說四十位故曰加說自說開示悟入不加於佗故曰不加)第六變土不變土(華王世界故言不變三變土田故言變土)第七多處不多處(七處八會是為多處耆闍崛山遠處虛空故不多處)第八斥奪不斥奪(滅化城改客作故言斥奪無如此事故不斥奪)第九直顯實開權顯實(行大直道名直顯實決了聲聞法名開權顯實)第十利根初熟鈍根後熟(利根初熟始入佛慧鈍根後熟今入佛慧)緣宜不同略為十異種智法界等無差別故今經云始見我身聞我所說即皆信受入如來慧除先修習學小乘者今聞此經入於佛慧明文在茲不須疑也。
△四偈颂随喜。
尔时诸大菩萨而说偈言。
善哉善哉大雄世尊诸众生等易可化度能问诸佛甚深智慧闻已信行我等随喜。
能问者即是华严中四大士法华中身子三请俱是能问也所问者即是问佛智慧也。
△五如来述叹。
于时世尊赞叹上首诸大菩萨善哉善哉善男子汝等能于如来发随喜心。
如来述叹与上大异何者上文随喜能问之人皆是菩萨及所化之人闻已信行即是于菩萨等发随喜心也今如来述叹何故却云汝等能于如来发随喜心葢能问者皆是古佛汝能随喜即是随喜如来是则菩萨随喜其迹如来述叹其本此亦密表寿量何者今叹菩萨尚是古佛密表今佛非今成也既非今成必有远本未得彰灼故是密表。
△二疑问二初此土菩萨疑念二初长行疑念。
尔时弥勒菩萨及八千恒河沙诸菩萨众皆作是念我等从昔已来不见不闻如是大菩萨摩诃萨众从地涌出住世尊前合掌供养问讯如来时弥勒菩萨摩诃萨知八千恒河沙诸菩萨等心之所念并欲自决所疑。
此下是第二疑问序弥勒及诸菩萨咸疑念者凡有四意一者自寂场以后今座以前十方大士来会不绝虽不可限我以补处智力悉见悉知何于此众不识一人又我游化十方奉觐诸佛一切海会咸所谙知就履历处亦所不识若来若去推求不识不识则无世界益故须疑问二者彼诸大士是前进先达弥勒是后番末学后不知前例如文殊不知入定女人境界女人不知弃诸葢菩萨境界以不识故不知彼之内善自善不生无为人益故须疑问三者彼等大士本达实相底应现十方别头教化所有真应皆非弥勒境界既不识彼利物之道即不识病无对治益故须疑问四者佛托弘经召诸大士大士奉师严命故来密开寿量非时众之所知既不识如来密旨则无第一义益故须疑问也然弥勒迹居补处本亦应深何当如此不识凡有二义若约实论则近成补处不知久本若约权论则本高迹下为物腾疑也。
△二偈颂正问五初问何处来。
合掌向佛以偈问曰。
无量千万亿大众诸菩萨昔所未曾见愿两足尊说是从何所来。
△二问何缘来。
以何因缘集巨身大神通智慧叵思议其志念坚固有大忍辱力众生所乐见为从何所来。
△三叙其数量。
一一诸菩萨所将诸眷属其数无有量如恒河沙等或有大菩萨将六万恒沙如是诸大众一心求佛道是诸大师等六万恒河沙俱来供养佛及护持是经将五万恒沙其数过于是四万及三万二万至一万一千一百等乃至一恒沙半及三四分亿万分之一千万那由他万亿诸弟子乃至于半亿其数复过上百万至一万一千及一百五十与一十乃至三二一单己无眷属乐于独处者俱来至佛所其数转过上如是诸大众若人行筹数过于恒沙劫犹不能尽知。
△四问其师谁。
是诸大威德精进菩萨众谁为其说法教化而成就从谁初发心称扬何佛法受持行谁经修习何佛道。
△五弥勒结请五初结叹神力。
如是诸菩萨神通大智力。
△二请答来处。
四方地振裂皆从中涌出世尊我昔来未曾见是事愿说其所从国土之名号我常游诸国未曾见是众。
△三请答来缘。
我于此众中乃不识一人忽然从地出愿说其因缘。
△四大会同请。
今此之大会无量百千亿是诸菩萨等皆欲知此事是诸菩萨众本末之因缘。
△五请答师主。
无量德世尊惟愿决众疑。
△二佗土菩萨疑。
尔时释迦牟尼佛分身诸佛从无量千万亿他方国土来者在于八方诸宝树下师子座上结跏趺坐其佛侍者各各见是菩萨大众于三千大千世界四方从地涌出住于虗空各白其佛言世尊此诸无量无边阿僧祇菩萨大众从何所来尔时诸佛各告侍者诸善男子且待须臾有菩萨摩诃萨名曰弥勒释迦牟尼佛之所授记次后作佛已问斯事佛今答之汝等自当因是得闻。
其佛侍者即他方菩萨是分身眷属横在十方与弥勒同疑俱不知如来本地成佛甚久于是各各以疑陈于己佛佛皆抑待弥勒故云弥勒已问斯事汝等自当因是得闻谓分身诸佛自谓答问之益不在于我故不为答抑待释迦答弥勒问故云待弥勒耳何者弥勒所问事迹不轻释尊一代未曾显说因兹答问广显长寿此一代玄秘在佛自开汝自当闻我不应答。
△二此半品下至分别功德品弥勒说偈尽本门正说段二初诫许二正说初文又二初长行二初诫二初述赞。
尔时释迦牟尼佛告弥勒菩萨善哉善哉阿逸多乃能问佛如是大事。
△二正诫。
汝等当共一心被精进铠发坚固意。
一心诫勿乱被铠诫勿怠坚固诫勿退也。
△二许二初标示果智慧。
如来今欲显发宣示诸佛智慧。
△二三世开化教。
三世开化教
诸佛自在神通之力诸佛师子奋迅之力诸佛威猛大势之力。
诸佛自在神通的力量,诸佛师子奋迅的力量,诸佛威猛大势的力量。
科云开化教者宣示也自在神力者过去益物也师子奋迅者十方分身所被之处现在益物也大势威猛者未来益物也章安私谓如来自在者我德也神通者乐德也师子奋迅者奋迅除垢净德也大势威猛未来益物常德也。
△二偈颂二初颂诫。
尔时世尊欲重宣此义而说偈言。
当精进一心我欲说此事勿得有疑悔。
△二颂许二初颂智慧果。
佛智叵思议。
△二颂三世化。
汝今出信力住于忍善中昔所未闻法今皆当得闻我今安慰汝勿得怀疑惧佛无不实语智慧不可量所得第一法甚深叵分别如是今当说汝等一心听。
科颂三世者前师子等以明三世文中亦无三世之语但以义势同三世耳今颂亦尔直以佛无不实语等半行偈文而用通之语既不虗则知三世益亦真实矣。
△二正说二初一品半正开近显远二分别功德品初记领初文又二初此品未略开近显远动执生疑二寿量品广开近显远断疑生信初文又二初略开近显远二初长行二初双答二初答师弟。
尔时世尊说此偈已告弥勒菩萨我今于此大众宣告汝等阿逸多是诸大菩萨摩诃萨无量无数阿僧祇从地涌出汝等昔所未见者我于是娑婆世界得阿耨多罗三藐三菩提已教化示导是诸菩萨调伏其心令发道意。
△二答处所。
此诸菩萨皆于是娑婆世界之下此界虗空中住。
下方空中住者釋論明有底散三昧(底者下也散者空也此但消名若出體狀下釋者是)應作四說有者三有也底者非想非非想也(是有漏底)以深勝故為底(藏教)又有者名相也底者空也(是真諦底)以空寂故為底(通教)又有者二邊俗也底者邊際智滿(是俗諦底)故為底(別教)今經以下方空為底不是上界不是下界表中道為底(圓教)於四釋中但云有底不云散者底即散故。
△二双释二初释师弟二初双修智断。
于诸经典读诵通利思惟分别正忆念。
师知弟子修智断二德于经分别是修智正忆念是修断。
△二双证智断。
阿逸多是诸善男子等不乐在众多有所说常乐静处勤行精进未曾休息。
不乐在众是证断德勤行精进是证智德。
△二释处所。
亦不依止人天而住常乐深智无有障碍亦常乐于诸佛之法一心精进求无上慧。
不依止人天而住是释处也人天是二边不住者不着也深智无碍者依不思议智也乐于佛法者乐不思议境也境智甚深微即非浅行菩萨也。
△二偈颂二初颂双答二初答师弟。
尔时世尊欲重宣此义而说偈言。
阿逸汝当知是诸大菩萨从无数劫来修习佛智慧悉是我所化令发大道心此等是我子依止是世界常行头陀事志乐于静处舍大众愦閙不乐多所说如是诸子等学习我道法昼夜常精进为求佛道故。
△二答处所二初正答处所。
在娑婆世界下方空中住。
△二叹菩萨德。
志念力坚固常勤求智慧说种种玅法其心无所畏。
△二颂双释二初释师弟。
我于伽耶城菩提树下坐得成最正觉转无上法轮尔乃教化之令初发道心今皆住不退悉当得成佛我今说实语汝等一心信。
△二释处所。
我从久远来教化是等众。
△二因疑更請二初長行二初疑(動執生疑)。
尔时弥勒菩萨摩诃萨及无数诸菩萨等心生疑惑怪未曾有而作是念云何世尊于少时间教化如是无量无边阿僧祇诸大菩萨令住阿耨多罗三藐三菩提。
弥勒等既闻上菩提树下乃教化之今皆住不退又闻我从久远来教化是等众由闻此二说动执生疑。
△二請二(騰疑致請)初法說三初執近疑遠。
即白佛言世尊如来为太子时出于释宫去伽耶城不远坐于道场得成阿耨多罗三藐三菩提从是已来始过四十余年世尊云何于此少时大作佛事以佛势力以佛功德教化如是无量大菩萨众当成阿耨多罗三藐三菩提。
此疑成道近所化甚多执近而疑远也伽耶此云山城去菩提道场约二十里故曰不远。
△二执远疑近。
世尊此大菩萨众假使有人于千万亿劫数不能尽不得其边斯等久远已来于无量无边诸佛所植诸善根成就菩萨道常修梵行。
△三难信结请。
世尊如此之事世所难信。
△二譬说二初开譬三初譬成道近意。
譬如有人色美发黑年二十五。
△二譬所化多意。
指百岁人言是我子其百岁人亦指年少言是我父生育我等。
△三总结譬难信。
是事难信。
△二合譬三初合近譬。
佛亦如是得道已来其实未久。
△二合远譬。
而此大众诸菩萨等已于无量千万亿劫为佛道故勤行精进善入出住无量百千万亿三昧得大神通久修梵行善能次第习诸善法巧于问答人中之宝一切世间甚为希有。
此菩薩久種善根非止伽耶發心善入出住者九次第定是善入師子奮迅三昧是善出超越三昧是善住(藏通)從初地至十地名善入十地入重玄門再修凡夫事名善出玅覺徧滿名善住(別教)畢法性三昧名善入首楞嚴三昧名善出王三昧名善住(圓教)次第習諸善法者據因為善習就果為善入善答難問者具福慧二種莊嚴也七方便之尊故云人中寶也。
这位菩萨很久以来就种下了善根,不是只在伽耶这个地方才发心的。善入、善出、善住,说的是九次第定,这是善入;师子奋迅三昧,这是善出;超越三昧,这是善住。藏教和通教里说,从初地到十地叫善入,十地进入重玄门再修凡夫的事叫善出,妙觉遍满叫善住。别教里说,毕法性三昧叫善入,首楞严三昧叫善出,王三昧叫善住。圆教里说,按次第修习各种善法,从因上讲是善于修习,从果上讲是善于证入。善于回答难题和提问,是因为具备福德和智慧两种庄严。他是七种方便法门中最尊贵的,所以叫人中宝。
△三合请答三初举佛语。
△第三,总结请求和回答,分三部分,第一部分,引用佛的话。
今日世尊方云得佛道时初令发心教化示导令向阿耨多罗三藐三菩提世尊得佛未久乃能作此大功德事。
今天世尊您刚刚说,在成佛的时候,最初就让大家发心,教化引导大家,让大家走向无上正等正觉。世尊成佛没多久,就能做出这样大的功德事。
△二明请意二初为现在。
△第二,说明请求的用意,分两部分,第一部分是为现在的人。
我等虽复信佛随宜所说佛所出言未曾虗妄佛所知者皆悉通达。
我们虽然相信佛是顺着各种情况灵活说法的,佛说出来的话从来不会有假,佛所知道的一切,他都完全明白通达。
弥勒自谓现在见闻我虽未达信而已矣。
△二为未来。
然诸新发意菩萨于佛灭后若闻是语或不信受而起破法罪业因缘。
不过,那些刚发心修行的菩萨,在佛灭度以后,如果听到这些话,有的人可能不相信、不接受,反而因此造下破坏佛法的罪业。
今所请者正为未来浅行新发意者喜生诽谤谤则堕于恶道不退者虽能信而不谤不能增道若为分别而说令谤者则生信信者则增道。
现在所请求的,正是为了未来那些修行浅、刚发心的人,他们容易产生诽谤,一诽谤就会堕入恶道;而那些不退转的人虽然能相信、不诽谤,却不能增长道业。如果为他们分别解说,就能让诽谤的人产生信心,让有信心的人增长道业。
△三正请答二初除我等疑。
唯然世尊愿为解说除我等疑。
是的,世尊,请您为我们讲解说明,消除我们心中的疑惑。
△二除未来疑。
△第二,消除未来的疑惑
及未来世诸善男子闻此事已亦不生疑。
△二偈颂二初颂法说三初颂执近。
尔时弥勒菩萨欲重宣此义而说偈言。
那时,弥勒菩萨想用偈颂把刚才的意思再说一遍,就用诗句说道:
佛昔从释种出家近伽耶坐于菩提树尔来尚未久。
佛从前是释迦族人,后来出了家,在伽耶附近坐在菩提树下觉悟,从那时到现在还不太久。
△二颂疑远。
此诸佛子等其数不可量久已行佛道住于神通力善学菩萨道不染世间法如莲华在水从地而涌出皆起恭敬心住于世尊前是事难思议。
△三颂结请。
△第三段,用偈颂总结并请求解答。
云何而可信佛得道甚近所成就甚多愿为除众疑如实分别说。
为什么能让人相信呢?佛成道的时间这么近,成就的功德却这么多,希望大家为我们解除疑惑,按照真实情况分别解说。
△二颂譬说二初颂开譬。
△第二段用比喻来说明,分两部分,第一部分用比喻来开示
譬如少壮人年始二十五示人百岁子发白而面皱是等我所生子亦说是父父少而子老举世所不信。
△二颂合譬三初颂合近。
世尊亦如是得道来甚近。
△二颂合远。
是诸菩萨等志固无怯弱从无量劫来而行菩萨道巧于难问答其心无所畏忍辱心决定端正有威德十方佛所赞善能分别说不乐在人众常好在禅定为求佛道故于下空中住。
△三頌合請(請於佛答)。
我等从佛闻于此事无疑愿佛为未来演说令开解若有于此经生疑不信者即当堕恶道愿今为解说是无量菩萨云何于少时教化令发心而住不退地。