酉阳杂俎前集卷之六
艺绝
235 南朝有姥善作笔，萧子云常书用，笔心用胎发。开元中，笔匠名铁头，能莹管如玉，莫传其法。
南朝有个老婆婆很会做毛笔，萧子云经常用她的笔写字，那毛笔的笔芯是用婴儿的胎毛做的。到了唐朝开元年间，有位叫铁头的制笔匠人，能把笔杆打磨得像玉一样光滑，可惜没人学会他的手艺。
236 成都宝相寺偏院小殿中有菩提像，其尘不集如新塑者。相传此像初造时，匠人依明堂先具五脏，次四肢百节。将百余年，纤尘不凝焉。
在成都宝相寺的偏院小殿里，有一尊菩提像。这尊像上面从来不落灰尘，看起来就像新塑的一样。传说这尊像刚造好的时候，工匠按照规矩先做好了内脏，然后再做四肢和关节。过了一百多年，上面一点细微的灰尘都没有。
237 李叔詹嘗識一范陽山人，停於私第，時語休咎必中，兼善推步禁咒。止半年〔一〕，忽謂李曰：「某有一藝，將去，欲以為別，所謂水畫也。」乃請後廳上掘地為池，方丈，深尺餘，泥以麻灰，日汲水滿之。候水不耗，具丹青墨硯，先援筆叩齒良久，乃縱筆毫水上，就視，但見水色渾渾耳。經二日，搨以穉(一作緻)絹四幅，食頃，舉出觀之，古松、怪石、人物、屋木，無不備也。李驚異，苦詰之，惟言善能禁彩色，不令沉散而已。
根据您的要求，这段文言文是讲述一个有特殊技能的人的故事。我将直接提供现代大白话翻译：有一个叫李叔詹的人，结交了一位居住在范阳山的先生。这位先生在李家住了一段时间，平时预测吉凶祸福，一说就中（休：吉祥；咎：倒霉；必：一定）。他还精通推算天文历法和一些道家的禁咒法术（推步：推算天文历法；禁咒：一种道术或法术）。这位先生只在李家住了半年（止：居住），有一天他突然对李叔詹说：“我有一项绝活，就要离开这里了，想在临走前展示给您看看。这活儿叫做‘水画’。” 于是，他请人在后厅的地上挖一个池子。这个池子一丈见方，一尺多深。挖好后，用麻灰把池底和池壁抹得严严实实（泥：作动词，涂抹；麻灰：用麻和灰调和的材料），然后每天往池子里打水，直到装满为止。要等池子里的水不再往下渗漏（耗：减少、渗漏）和蒸发后，他准备好各种颜料（丹青：指作画的颜料）、黑墨和砚台。他先拿起笔，对着笔叩齿，然后才纵笔蘸墨，在水面上大笔一挥（纵笔：放开笔画画）。大家走近去看，只看到水面上水色浑浊（浑浑：浑浊不清的样子），什么也看不出来。过了两天，他用四幅薄而细密的丝绢，小心地把水面上的画拓印下来（搨：用纸或布在涂了墨或颜色的物品上拓印）。大概一顿饭的功夫，就把四幅画绢举起来给大家看。天啊！画上面有苍劲的古松、奇形怪状的石头、人物、房屋、树木……什么东西都有（备：完备、齐全）！李叔詹看了，大吃一惊（惊异：惊奇、诧异），就苦苦追问这位先生，这到底是怎么回事。那位先生只是说：“我只是会一种禁术，能让颜色不沉到水底、不散开罢了。”
238 天宝末，术士钱知微尝至洛，遂榜天津桥表柱卖卜，一卦帛十疋。历旬，人皆不诣之。一日，有贵公子意其必异，命取帛如数卜焉。钱命蓍布卦成，曰：「予筮可期一生，君何戏焉？」其人曰：「卜事甚切先生岂误乎？」钱云：「请为韵语曰：两头点土，中心虚悬。人足踏趿，不肯下钱。」其人本意卖天津桥绐之，其精如此。
天寶年間晚期，有個叫錢知微的術士曾經到洛陽，就在天津橋的橋頭柱子上貼了個招牌給人算命，算一卦要十匹綢緞。過了十來天，都沒人來找他算命。有一天，有個富家公子覺得他一定有奇特本事，就叫人如數拿了綢緞來算命。錢知微讓他擺好蓍草、排好卦象，說：「我這次占卜能看到你一生的事情，你幹嘛跟我開玩笑呢？」那人說：「我算命這事特別急，先生您沒弄錯吧？」錢知微說：「讓我編成順口溜給你聽：兩頭都點了土，中間空蕩蕩懸著；人腳踩上去拖拖拉拉，就是不願意往下給錢。」那人原本的意思是要用天津橋來騙錢知微，而錢知微的卜算竟然如此精準。