临济慧照玄公大宗师语录序
曹溪派列,淘涌而流注无穷;南岳岐分,巍峨而联绵不尽。云仍曼衍,枝叶滋荣,非止荫覆人天,抑亦光扬祖道。无说之说,须知意不在言;无闻之闻,果信言非有意。此皆理极无喻之道,绪余影响者也。故临济祖师以正法眼明涅槃心,兴大智大慈、运大机大用,棒头喝下勦绝凡情,电掣星驰卒难搆副,岂容拟议?那许追思!非唯鸡过新罗,欲使凤趋霄汉,不留朕迹,透脱玄关,令三界迷徒归一真实际,天下英流莫不仰瞻,为一宗之祖,理当然也。今总统雪堂禅师乃临济十八代孙,河北江南遍寻是录,偶至余杭得获是本,如贫得宝、似暗得灯,踊跃欢呼,不胜感激,遂舍长财,绣梓流通,俵施诸刹,此一端奇事,寔千载难逢。咦!掷地金声闻四海,定知珠玉价难酬。元贞二年岁次丁未,大都报恩禅寺住持嗣祖,林泉老人从伦盥手焚香谨序。
曹溪这一派,就像大河奔流,源源不断,永远没有尽头。南岳这一支,就像高山耸立,连绵起伏,没有中断。后代弟子一代代传下去,枝叶越来越茂盛,不仅庇护了世间众生,也发扬光大了祖师的教法。
所谓“无说的说法”,要知道真意不在言语里;所谓“无听的听闻”,要相信声音本来就不是真意所在。这些都是道理深到极点、无法用语言形容的教法的余韵和回响罢了。
所以临济祖师用正法眼来明悟涅槃妙心,发起大智慧大慈悲,运用大机大用,在棒打和喝斥之间,彻底断除凡夫的妄念。快如闪电、疾如流星,根本来不及应对,哪里容得下思量,哪能允许追想?不只是像鸡飞过新罗国那样一去不回,更是要让凤凰飞向高空,不留一丝痕迹,彻底穿透玄妙的关隘,让三界中迷惑的众生,都回归到真实的境界。天下有见识的人,没有不仰望敬仰的,把他尊为一宗的祖师,这是理所当然的事。
现在总统雪堂禅师,是临济祖师的第十八代传人,在河北江南各地到处寻找这本语录,偶然到了余杭,得到了这个版本,就像穷人得到宝贝,像黑暗中的人得到明灯,高兴得跳起来欢呼,感激得不得了。于是拿出大笔钱财,刻版印刷流通,分送给各个寺院。这样一件奇特的事,实在是千年难逢的因缘啊!
哎呀!这语录一出来,就像金子扔在地上发出响亮的声音,四海之内都能听闻,一定知道这比珍珠美玉还要珍贵,价值难以衡量。
元贞二年,岁次丁未,大都报恩禅寺住持、继承祖位的林泉老人从伦,洗手焚香,恭敬地写下这篇序文。