普遍光明清净炽盛如意宝印心无能胜大明王大随求陀罗尼经卷上
开府仪同三司特进试鸿胪卿肃国公食邑三千户赐紫赠司空谥大鉴正号大广智大兴善寺三藏沙门不空奉 诏译
序品
如是我闻:
我亲自听佛这样说过:
一时婆伽梵住大金刚须弥卢峰楼阁,安住大金刚三摩地,以大金刚庄严劫树,于大金刚池宝莲花光照,金刚沙而布于地。于大金刚加持金刚道场天帝释宫殿,以俱胝那庾多百千庄严大金刚师子之座。说法神通处,一切如来神力之所加持,入一切法平等出生萨婆若智。与八十四俱胝那庾多菩萨众俱,皆是一生补处,于阿耨多罗三藐三菩提得不退转,皆得大势,皆悉示现大金刚解脱三摩地佛刹神通,于刹那间随入一切有情心行,成就种种美妙广大甚深,巧说诸法辩才无碍,得大神通,悉能供养无量佛世界如来大供养云海,解脱三摩地自在神通不共觉分道支一切地波罗蜜,善巧四摄慈悲喜舍力远离清净心相续中。其名曰:
那时,世尊安坐在大金刚须弥山顶的楼阁中,处于大金刚三摩地修行境界。那里有大金刚庄严劫树,大金刚池中宝莲花熠熠生辉,金刚沙铺满地面。在大金刚加被的金刚道场——天帝释的宫殿里,安放着由无数百千种庄严点缀的大金刚狮子宝座。这是宣说佛法、显现神通的地方,一切如来用神力共同加持,进入一切法平等、生起无上智慧的境界。
当时,有八十四那庾多的菩萨们聚集在那里。他们都是这一生就能成佛的补处菩萨,对无上正等正觉的觉悟永不退转,都拥有极大的力量。他们都能展现大金刚解脱三摩地的佛国净土神通,能在刹那之间洞察一切众生的心念和行为,成就各种美妙、广大、深妙的境界。他们善于巧妙演说各种佛法,辩才无碍,拥有大神通,能供养无量佛世界的如来,施广大供养如云海。他们能自在解脱,神通无碍,具足圣道的一切分支、十地境界和修行智慧,巧妙运用四摄法、慈悲喜舍、强大心力,远离执著,保持清净心念不断。这些菩萨的名字是:
金刚藏菩萨摩诃萨、金刚眼菩萨摩诃萨、金刚身菩萨摩诃萨、金刚慧菩萨摩诃萨、金刚手菩萨摩诃萨、金刚相击菩萨摩诃萨、金刚那罗延菩萨摩诃萨、金刚游戏菩萨摩诃萨、金刚积菩萨摩诃萨、金刚髻菩萨摩诃萨、金刚妙菩萨摩诃萨、金刚幢菩萨摩诃萨。
金刚藏大菩萨、金刚眼大菩萨、金刚身大菩萨、金刚慧大菩萨、金刚手大菩萨、金刚相击大菩萨、金刚那罗延大菩萨、金刚游戏大菩萨、金刚积大菩萨、金刚髻大菩萨、金刚妙大菩萨、金刚幢大菩萨。
如是上首菩萨摩诃萨众俱。
当时在场的,还有这些为首的菩萨大菩萨们。
复与大声闻众皆大阿罗汉,断除有结尽一切漏,得善正知心善解脱,悉能现不思议神通力、神境通游戏,皆得大势、于见无着。离一切垢焚烧习气种。其名曰具寿舍利子、足寿满慈子、具寿劫宾那、具寿须菩提、具寿迦叶波、具寿大迦叶波、具寿优楼频螺迦叶波,与如是等上首大声闻众俱。复有大自在天子为上首,与无量无边不可说阿僧祇净居天子众俱。
当时在场的还有众多大弟子,他们都是修行圆满的阿罗汉——已经彻底断除了所有烦恼束缚,清除了心灵的一切染污,获得了正确的智慧,内心完全自在解脱。这些圣者都能展现不可思议的神通力量,自由自在地运用各种超凡能力,都具有大威德,对一切现象都不再执着。他们远离所有污垢,连最细微的习气种子也都烧尽了。
这些大弟子包括:尊敬的舍利子尊者、尊敬的满慈子尊者、尊敬的劫宾那尊者、尊敬的须菩提尊者、尊敬的迦叶波尊者、尊敬的大迦叶波尊者、尊敬的优楼频螺迦叶波尊者等,都是僧团中领头的优秀弟子。
同时还有以大自在天子为首,以及无数无量的净居天子们一同在场。
复有娑诃世界主大梵天王为上首,与梵众天子俱。
此外,还有我们这个世界的教主大梵天王作为首领,和众多梵天的天子们在一起。
复有苏夜摩天子、化乐天子、他化自在天子及天帝释,各与诸天子以为眷属俱。
这时,苏夜摩天王、化乐天王、他化自在天王,还有天帝释提桓因,各自带着他们天界里的众多天人眷属,也全都来到法会。
复有毘摩质多罗阿苏罗王、末离阿苏罗王、令欢喜阿苏罗王、照曜阿苏罗王、罗睺阿苏罗王,如是上首阿苏罗王,与无量无边阿苏罗王以为眷属俱。
还有毘摩质多罗阿修罗王、末离阿修罗王、令欢喜阿修罗王、照曜阿修罗王、罗睺阿修罗王,这些为首的阿修罗王,带着数不清的阿修罗眷属一起前来。
复有娑伽罗龙王、德叉迦龙王、嚩苏枳龙王、商佉波罗龙王、羯句咤迦龙王、莲华龙王、大莲华龙王,如是等上首龙王,与无量无边阿僧祇龙王众俱。
还有娑伽罗龙王、德叉迦龙王、嚩苏枳龙王、商佉波罗龙王、羯句吒迦龙王、莲花龙王、大莲花龙王,这些为首的龙王们,以及无量无数、多到数不清的龙王大众都聚集在一起。
复有树紧那罗王,与无量紧那罗王眷属俱。
还有树紧那罗王,带着数不清的紧那罗王眷属一同前来。
复有一切义成就持明仙王,与无量持明仙王眷属俱。
还有一位成就一切真义的持明仙王,带着数不清的持明仙王眷属一起到来。
复有五髻乾闼婆王,与无量乾闼婆王眷属俱。
还有五髻乾闥婆王,带着数不清的乾闥婆王眷属一同前来。
复有金银蘖路茶王,与无量蘖路茶王眷属俱。
还有银色的蘖路茶王,带着数不清的蘖路茶王眷属们一同前来。
复有多闻药叉王、宝贤药叉王、满贤药叉王、半支迦药叉王,与无量无边药叉王眷属俱。
还有博闻多识的药叉王、宝藏丰饶的药叉王、功德圆满的药叉王、半支迦药叉王,以及无量无数药叉王和他们的眷属们一同在场。
复有诃利帝母,与五百子以为眷属俱。复有七护世母天、七大罗刹母、游虚空七仙天、九执曜天、方隅地天、辩才天女,名与眷属俱。
又有诃利帝母,带着她的五百个孩子和眷属们一同前来。还有七位护世母天、七位大罗刹母、遨游虚空的七仙天、九位执曜天、各方土地神祇,以及辩才天女,都各自带着他们的眷属聚集在这里。
复有作障者毘那夜迦,并毕隷多、部多,一切皆是大威德者,各与眷属俱。
还有那些制造障碍的毘那夜迦,以及毕隶多、部多等一切具有大威德的鬼神,都各自带着他们的眷属一同前来。
复有一切山王、一切海王,及护世王、水天,并持国天王、增长天王、恶目天王、持棒罗刹主、七风天、伊舍那天并及其后,与千俱胝那庾多眷属俱。
还有一切山中之王、一切海洋之王,以及守护世界的天王、水神,连同持国天王、增长天王、威猛目光的天王、持棍棒的罗刹首领、七位风神、伊舍那天神和他的伴侣,带着千百亿的随从们一同到来。
复有那罗延天,与眷属俱。
还有那罗延天,也和他的眷属们一起来到这里。
复有捺多迦、那么迦、噜贺迦、大伽那钵底、弥瞿罗迦如是等毘那夜迦王,与无量无边毘那夜迦以为眷属俱。
还有捺多迦、那么迦、噜贺迦、大伽那钵底、弥瞿罗迦等这些毗那夜迦王,各自带领着无量无边的毗那夜迦眷属一同前来。
复有六十游行诸城堡王与眷属俱。
还有六十位在各处巡行的城堡王,他们也带着自己的眷属一同前来。
复有四姊妹女天并兄,以为眷属俱。
还有四位姐妹女神和她们的兄长,带着眷属们一同前来。
复有金刚商羯罗女,与六十四金刚女以为眷属俱。
还有金刚商羯罗女,带着六十四位金刚女作为她的眷属一同前来。
复有金刚军童子、苏摩呼童子、顶行童子,与无量金刚族以为眷属俱。
还有金刚军童子、苏摩呼童子、顶行童子,他们带领着无数的金刚族眷属一同前来。
复有净信佛法僧天、龙、药叉、乾闼婆、阿苏罗、蘖路茶、紧那罗、摩户罗伽、部多、毕舍遮、阿钵娑么啰、嗢摩那娑𠆙娑、呬里迦、乌萨多罗迦,并日月天子、晨朝天、日午天、黄昏天、中夜天及一切时天,与无量无边阿僧祇眷属俱。于是世尊善转法轮佛事已终,福德智慧究竟圆满,善摄受一切智大菩提,获得炽盛地波罗蜜。以三十二大丈夫相庄严法身,八十四随好庄严一切支分。一切有情无所观顶相,超胜一切魔罗,通达一切智智,具足五眼,一切相成就、一切智智成就、一切佛法成就,摧一切魔异论,高显名称大雄,猛师子吼坏无明黑暗。以无量无边阿僧祇百千俱胝那庾多劫之所积集施、戒、忍、勤勇、静虑、般若、方便、愿、力、智波罗蜜,难行苦行,转得三十二大人相八十四随好庄严。其身坐大宝金刚莲华藏师子之座,其座以无量金刚宝珠罗网庄严,微风摇击出妙音声。以无量金刚界安住神足,以无量金刚宝庄严,摩竭口吐于赤珠复含在口。以无量宝严饰莲花蘂,虎珀大虎珀、帝青大帝青、补沙罗伽庄严光网普遍端严,以无量金刚宝庄严幰盖柄,以无量俱胝那庾多百千劫树荫影庄严。其座广博大如须弥,犹如金山,吉祥炽盛,光明庄严,照过千日。其地圆满犹如净月,令诸有情深所乐见。如来之法如大劫树其花开敷,所说妙法初中后善,其义深远其语巧妙,清净洁白纯一无杂。
当时还有怀着清净信心的佛法僧天、龙、药叉、乾闥婆、阿苏罗、蘖路茶、紧那罗、摩户罗伽、部多、毕舍遮、阿钵娑么罗、嗢摩那娑𠆙娑、呬里迦、乌萨多罗迦等众神,以及日月天子、清晨天、正午天、黄昏天、午夜天和一切时令天,各自带着无量无边、不可计数的眷属一同聚集。
这时,世尊已经圆满完成了弘法利生的事业,他的福德与智慧都达到究竟圆满,完全证得了无上正等正觉。他获得了炽盛的修行境界和究竟的智慧。佛陀的法身具足三十二种伟人相,全身八十四种细微美好特征庄严着每一处肢体。一切众生都无法仰望他的顶相,他超越了一切魔障,通达无上智慧,具备五种洞察力,成就了一切殊胜特征,圆满了一切智慧与佛法,摧伏一切邪魔外道的谬论。他名号崇高显赫如雄狮般威猛,发出的法音能破除无明的黑暗。
经过无量无数百千万劫积累布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧、善巧、誓愿、力量、究竟智慧等修行,经历难行苦行,最终成就了三十二相、八十四种随形好的庄严身相。他安坐在珍宝金刚莲华藏狮子座上,宝座装饰着无量金刚宝珠罗网,微风吹动发出美妙音声。以无量金刚界安住神通,用无量金刚宝庄严装饰,摩竭鱼口中吐出红宝珠又含在口中。无量珍宝装饰的莲花花蕊,琥珀、大琥珀、帝青宝、大帝青宝、补沙罗伽宝交织成光明网遍覆宝座,庄严绚丽。无量金刚宝装饰的华盖柄,经过无数劫树荫影的庄严衬托。
这宝座宽广如须弥山,犹如金山般威严吉祥,光明炽盛庄严,光芒胜过千日同辉。地面圆满洁净如同明月,让所有众生深深喜爱瞻仰。如来的教法如同历经大劫的菩提树鲜花盛开,所宣说的妙法从开始到最终都圆满善妙,义理深远,言辞巧妙,清净洁白纯粹无杂。
尔时世尊从顶毫相放大光明,其光名曰现一切如来光网。由此光明普照三千大千世界乃至如恒河沙数佛世界,于彼世界所有如来,于大庄严楼阁无量宝庄严师子座上说法,并一切菩萨及大声闻,苾刍苾刍尼净信男净信女,天、龙、药叉、乾闼婆、阿苏罗、蘖路茶、紧那罗、摩户罗伽,悉皆照曜显现分明。尔时世尊普为一切说伽陀曰:
这时世尊从眉间的白毫放射出大光明,这种光芒名为"显现一切如来的光网"。这光芒普遍照耀三千大千世界,乃至像恒河沙数那么多的佛世界。在那些世界里,所有的如来都在宏伟庄严的楼阁中,坐在无量珍宝装饰的狮子座上说法;同时所有的菩萨和大弟子们,比丘、比丘尼、善男信女,以及天众、龙众、夜叉、乾达婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽等众生,全都被照耀得清晰显现。这时世尊为所有众生宣说偈颂:
「我今说随求, 愍念诸有情。
此大陀罗尼, 能摧难调者,
诸极恶重罪。 若得才闻此,
随求陀罗尼, 一切罪消灭,
安乐诸有情, 解脱一切病。
大悲众生故, 是故世尊说,
为获解脱故, 远离诸恶趣。
若入修罗宫, 药叉罗刹宫,
步多龙鬼神, 如是诸宫殿,
随意悉能入, 皆用此大明,
而作于加护。 鬪战危险处,
不被怨沮坏, 并诸鬼魅等,
由称陀罗尼, 诸魅悉坏灭。
娑謇嗢未那, 毕舍拏吉儞,
猛恶吸精气, 常害有情类,
彼皆悉殄灭。 由随求灭德,
他敌皆灭坏, 所作剧厌祷,
呪诅法无效, 定业不受报,
不被蛊毒中, 水火及刀杖,
雷电与霜雹, 黑风恶暴雨,
诸难皆得脱, 冤敌悉降伏。
若人持此明, 或带于颈臂,
所求愿悉成, 一切所希愿,
悉皆得如意, 天王皆加护,
及诸大龙王, 菩萨大勤勇,
缘觉及声闻, 一切诸如来,
明妃大威德, 悉皆而拥护。
受持随求者, 金刚秘密主,
护世四天王, 于彼持诵人,
昼夜常加护。 帝释忉利众,
梵王毘纽天, 及摩醯首罗,
众生俱摩罗, 大黑喜自在,
一切天母众, 及余诸魔众,
苦行威德仙, 及余密语天,
皆悉来拥护, 持此随求者。
大威德菩萨, 明妃大悲尊,
勇猛具神力, 摩摩毘俱胝,
多罗央俱尸, 及余金刚锁,
白衣及太白, 圣摩诃迦离,
使者金刚使, 妙索金刚索,
执轮大力者, 金刚鬘大明,
甘露军咤利, 无能胜明妃,
黑耳吉祥天, 大福威德尊,
莲花军咤利, 花齿及珠髻,
金发宾蘖罗, 大威德吉祥,
及电庄严天, 一髻大罗刹,
及佛地护尊, 迦波利明女,
楞伽自在尊, 及余多类众,
彼等皆拥护。 由大明在手,
诃利帝及子, 半支迦大将,
商弃尼积齿, 吉祥及辩才,
由持此密言, 昼夜常随逐。
若有诸女人, 持此陀罗尼,
彼皆悉成就, 男女在其胎,
安隐胎增长, 产生皆安乐,
一切病悉除, 诸罪皆消灭,
福力常具足, 谷麦及财宝,
悉皆得增长, 出言令乐闻,
所至获恭敬。 男子及女人,
清净能受持, 常怀慈悲心,
拔济诸有情, 皆愿获安乐,
令彼离疾病。 国王并后宫,
皆生恭敬心, 吉祥常炽盛,
福聚皆增长。 一切真言法,
皆悉得成就, 成入一切坛,
得成三昧耶, 如来诚实说。
恶梦不能侵, 诸罪悉除灭,
烦恼及怨敌, 执曜灾祸灭,
大智自在说, 能满他愿欲。
是故我今说, 大众咸谛听。」
我现在要为大家解说这大随求陀罗尼,是怀着慈悲心念着所有众生的。
这个伟大的总持真言,能够降伏难以调伏的众生, 化解那些极其深重的罪业。 只要能够听闻到 这个随求陀罗尼, 一切罪障都会消除, 让所有众生得到安乐, 从各种病痛中解脱出来。
因为悲悯众生的缘故, 所以世尊宣说此法门, 为了让众生获得解脱, 远离所有恶道之苦。
如果进入修罗宫殿、 药叉罗刹的住处、 步多龙神的居所, 这些不同的宫殿, 都能随心所欲进入, 都是依靠这个大明咒 来给予加持护佑。
在战斗危险的地方, 不会被怨敌破坏, 连同各种鬼魅之类, 只要称诵这陀罗尼, 所有鬼魅都会消散。
那些吸人精气的恶鬼, 时常伤害有情众生, 它们都会全部消灭。 因为随求咒的威德, 所有敌人都被降伏, 别人施放的诅咒邪法, 咒术都无法生效, 注定的业报可以不受, 不会被蛊毒所害, 水火刀杖的灾难, 雷电霜雹的侵害, 黑风暴雨的危难, 所有这些困厄都能解脱, 冤家对头都会降服。
如果有人受持这个明咒, 或者佩戴在颈项手臂, 所有祈求的愿望都能成就, 一切心中所盼望的, 都能如愿以偿, 天王都会来加持守护, 还有诸位大龙王, 菩萨和勇猛护法, 缘觉和声闻圣者, 一切诸佛如来, 威德具足的明妃, 都会前来护持。
受持随求咒的人, 金刚密迹主菩萨, 护持世间的四大天王, 对于这个持诵的人, 白天黑夜常常守护。
帝释和忉利天众, 大梵天王和毗纽天, 还有大自在天, 众生俱摩罗天, 大黑天和欢喜自在天, 所有天母众, 以及其他魔众, 苦行有成的仙人, 还有密语诸天, 都会前来护佑 持诵这随求咒的人。
大威德菩萨, 大悲尊贵的明妃, 勇猛具足神力的护法, 摩摩毗俱胝菩萨, 多罗央俱尸菩萨, 以及金刚锁菩萨, 白衣和太白菩萨, 圣者摩诃迦离, 使者金刚使, 妙索金刚索, 执轮大力菩萨, 金刚鬘大明咒, 甘露军吒利, 无能胜明妃, 黑耳吉祥天, 大福威德尊, 莲花军吒利, 花齿和珠髻菩萨, 金发宾蘖罗, 大威德吉祥, 电庄严天, 一髻大罗刹, 佛地护法尊, 迦波利明女, 楞伽自在尊, 以及其他众多护法, 他们都会来护持。 因为大明咒在身,
诃利帝母子, 半支迦大将, 商弃尼积齿, 吉祥和辩才天女, 因为持诵这个密咒, 日夜常相随护。
如果有女人 受持这个陀罗尼, 她们都能满愿, 腹中怀的男女胎儿, 都能安稳健康成长, 生产时平安顺利, 所有病痛都能消除, 各种罪业都会消灭, 福报力量常常具足, 粮食财物和珍宝, 都能不断增长, 说话让人爱听, 所到之处受人尊敬。
无论男子或女人, 只要清净受持, 常怀慈悲心肠, 救度一切众生, 愿他们都得安乐, 让他们远离疾病。
国王和后宫眷属, 都会生起恭敬心, 吉祥常相伴随, 福报聚集增长。
所有真言法门, 都能修习成就, 可以进入一切坛场, 成就三昧耶誓愿, 这是如来真实语。
恶梦不能侵扰, 罪业全都消除, 烦恼和怨敌, 星宿灾祸都能化解, 这是大智自在者的开示, 能够满足他人愿望。
所以我现在宣说, 请大家专心谛听。
「曩莫薩嚩怛他(去引)誐跢(去引)南(引)曩莫曩莫薩嚩沒馱(引)冒(引)地薩多嚩(二合)沒馱達摩僧(去)契(引)毘藥(二合)唵(引)尾補攞蘖陛尾補攞尾麼(鼻聲,後同)黎(上)惹(子曳)野蘖陛嚩日囉(二合)入嚩(二合引)攞蘖陛誐底(丁以反)誐賀寧誐誐曩尾戍(引)陀寧薩嚩播(引)跛尾戍(引)陀(去)寧唵虞拏(鼻音)嚩底(同前)誐誐哩抳(尼貞反)儗(妍以反)哩儗哩誐麼(鼻音)哩誐麼(如前)哩虐賀虐賀蘖誐(引)哩蘖誐(引)哩誐誐哩(引)誐誐哩儼婆(上)哩儼婆(去)哩誐底誐底誐麼(鼻音)𩕳誐㘑虞(上)嚕虞(上)嚕麌(上)嚕抳(尼整反)佐黎阿(上)佐㘑母佐黎惹曳尾惹曳薩嚩婆野尾誐帝蘖婆三(去)婆囉抳(尼整反)悉哩悉哩弭哩弭哩岐哩岐哩三滿跢迦囉灑(二合)抳薩嚩設咄嚕(二合)鉢囉(二合)末他(上)𩕳囉吃灑(二合)囉吃灑(二合)麼(上)麼(某甲)薩嚩薩多嚩(二合引)難(上引)佐尾哩尾哩尾誐跢(引)嚩囉拏(上)婆野曩(引)捨𩕳蘇(上)哩蘇哩唧哩劍麼(上)黎尾麼(上)黎惹曳惹夜(引)嚩奚惹野嚩底婆(上)誐嚩底囉怛曩(二合)麼矩吒麼(引)邏(引)駄哩麼護尾尾馱尾唧怛囉(二合)吠(引)灑嚕(引)跋馱(引)哩抳婆(上)誐嚩底摩賀(引)尾儞也(二合)埿(上)尾囉吃灑(二合)囉吃灑(二合)麼麼(某甲)薩嚩薩多嚩(二合引)難(上)佐三滿跢薩嚩怛囉(二合)薩嚩播(引)跛尾戍(引)馱𩕳戶嚕戶嚕諾乞察(二合)怛囉(二合)麼(引)邏馱(引)哩抳囉吃灑(二合)𤚥麼(鼻)麼(某甲鼻)阿曩(引)他(上)寫怛囉(二合)拏(鼻)跛囉(引)耶拏(鼻)寫跛哩謨(引)佐野冥(引)薩嚩耨契(引)毘藥(二合)戰尼戰尼讚膩𩕳吠(引)誐嚩底薩嚩訥瑟吒(二合)𩕳嚩(引)囉抳設咄嚕(二合)博吃叉(二合)鉢囉(二合)末他(上)𩕳尾惹野嚩(引)呬𩕳戶嚕戶嚕母嚕母嚕祖嚕祖嚕阿(去引)欲播(引)攞𩕳蘇(上)囉嚩囉末他𩕳薩嚩泥(上)嚩跢布(引)呲(此以反)帝地哩地哩三滿跢(引)嚩路(引)枳帝鉢囉(二合)陛鉢囉(二合)陛蘇鉢囉(二合)婆尾秫弟薩嚩播(引)跛尾戍(引)馱寧達囉達囉達囉抳囉囉達隷蘇(上)母蘇(上)母嚕嚕佐黎佐(引)攞耶弩瑟鵮(二合引)布(引)囉野銘阿(去引)苫(去引)室哩(二合引)嚩補陀難惹野劍麼(上)黎吃史(二合)抳吃史(二合)抳嚩囉泥嚩囉能(引)矩勢唵(引)鉢納麼(二合)尾秫第戌(引)馱野戍(引)馱野舜(入)第跋囉跋囉鼻哩鼻哩步嚕步嚕懵(去)誐攞尾舜(入)第跛尾怛囉(二合)穆棄渴(祛蘖反)儗抳渴儗抳佉(上)囉佉(上)囉入嚩(二合)里多始㘑三(上)滿多鉢囉(二合)娑(上)哩跢嚩婆(去引)悉多秫第入嚩(二合)攞入嚩(二合)攞薩嚩泥(上)嚩誐挐三(上)麼多迦囉灑(二合)抳薩底也(二合)嚩帝跢囉怛囉(二合)哆(引)哩野𤚥曩(引)誐尾𡀔枳帝攞護攞護戶弩(鼻聲)戶弩(同上)乞史(二合)抳乞史(二合)抳薩嚩擬囉(二合)賀薄乞灑(二合)抳氷(畢孕反)誐里氷誐里祖母祖母蘇母蘇母祖母佐㘑多囉多囉曩(引)誐尾路枳𩕳跢囉野覩𤚥婆誐嚩底阿瑟吒(二合)摩賀婆曳毘藥(二合)三悶(上)捺囉(二合)娑(去引)誐囉鉢哩演(二合)擔(平)播(引)跢(引)攞誐誐曩怛囕薩嚩怛囉(二合)三(上)滿帝曩儞(泥以反)捨滿第(引)曩嚩日囉(二合引)鉢囉(二合)迦(引)囉嚩日囉(二合)播(引)捨滿彈(去)寗(引)曩嚩日囉(二合)入嚩(二合引)羅尾秫弟步哩步哩蘖婆嚩底蘖婆(去)尾戍馱𩕳鉤吃史(二合)三(去)布囉抳入嚩(二合)羅入嚩(二合)羅佐羅佐羅入嚩(二合)里𩕳鉢囉(二合)韈灑覩泥(引)嚩三滿帝(引)曩儞(泥以反)眇(引)娜計(引)曩阿蜜栗(二合)多嚩囉灑(二合)抳泥(引)嚩跢嚩跢羅抳阿鼻詵者覩銘蘇(上)誐多嚩佐(上)曩(引)密栗(二合)多嚩囉嚩補曬囉吃灑(二合)灑吃灑(二合)麼麼(某甲)薩嚩薩多嚩(二合)難佐薩嚩怛囉(二合)薩嚩娜薩嚩婆曳毘藥(二合)薩冒鉢捺囉(二合)吠毘藥(二合)薩冒跛僧霓毘藥(二合)薩嚩訥瑟吒(二合)婆野鼻怛寫薩嚩迦(去)里迦攞賀尾蘖囉(二合)賀尾(引)嚩娜耨薩嚩(二合)跛難(二合)訥𩕳弭跢瞢(去)誐羅(盧遮反)播(引)跛尾曩捨𩕳薩嚩藥吃叉(二合)囉(引)吃灑(二合)娑曩誐𩕳(引)嚩囉抳薩囉抳娑㘑麼攞麼攞麼攞嚩底惹野惹野惹野覩𤚥薩嚩怛囉(二合)薩嚩迦(引)覽悉鈿覩銘噎𤚥摩賀尾捻(儞琰反引)娑(引去)陀野娑(去引)陀野薩嚩曼拏(上)攞娑(引)陀𩕳伽(去引)多(上)野薩嚩尾覲曩(二合引)惹野惹野悉遞悉遞蘇(上)悉遞悉地野(二合)悉地野(二合)沒地野(二合)沒地野(二合)布囉野布囉野布囉抳布囉抳布囉野銘阿(引)苫(去引)薩嚩尾儞也(二合引)地誐多沒(引)㖶帝(二合)惹愈(引)多哩惹夜嚩底底瑟吒(二合)底瑟咤(二合)三(上)麼(去)野麼(上)弩播(引)攞野怛他(去)蘖多訖哩(二合)乃野舜(入)第弭也(二合)嚩路(引)迦野𤚥(引)阿瑟吒(二合)鼻摩賀娜嚕拏(鼻)婆𧜟薩囉薩囉鉢囉(二合)薩囉鉢囉(二合)薩囉薩嚩(引)嚩囉拏(鼻)尾戍(引)陀𩕳三滿跢迦(引)囉曼拏(上)攞尾舜(入上)第尾誐帝尾誐帝尾誐多麼(鼻)攞尾戍(引)陀𩕳乞史(二合)抳乞史(二合)抳薩嚩播(引)跛尾舜(入)第麼攞尾蘖帝帝惹(子擺反)嚩底嚩日囉(二合)嚩底怛𡃤(二合)路(引)枳野(二合)地瑟恥(二合)帝娑嚩(二合)賀薩嚩怛他(引)蘖多沒馱毘色訖帝(二合)娑嚩(二合)賀薩嚩冒地薩多嚩(二合)毘色訖帝(二合)娑嚩(二合)賀薩嚩泥(上)嚩多毘色訖帝(二合)娑嚩(二合)賀薩嚩怛他(去引)誐多訖哩(二合)乃夜地瑟恥(二合)多紇哩(二合)乃曳(引)娑嚩(二合)賀薩嚩怛他(去引)誐多三麼野悉第娑嚩(二合)賀印捺㘑(二合)印捺囉(二合)嚩底印捺囉(二合)弭也(二合)嚩路(引)枳帝娑嚩(二合)賀沒囉(二合)憾銘(二合)沒囉(二合)憾麼(二合)底庾(二合)史帝娑嚩(二合)賀尾瑟弩(二合)曩莫塞訖哩(二合)帝娑嚩(二合)賀摩係濕嚩(二合)囉滿儞多(上)布爾(而呰反)跢曳娑嚩(二合)賀嚩日囉(二合)陀囉嚩日囉(二合)播抳麼攞尾(引)哩野(二合)地瑟恥(二合)帝娑嚩(二合)賀地𠴊(二合)多羅(引)瑟吒囉(二合)野薩嚩(二合)賀尾嚕(引)荼(去)迦(引)野薩嚩(二合)賀尾嚕播(引)吃灑(二合)野薩嚩(二合)賀吠(武每反引)室囉(二合)摩拏(上)野薩嚩(二合)賀拶咄摩賀(引)囉(引)惹曩莫塞訖哩(三合)跢野薩嚩(二合)賀焰麼(上引)野薩嚩(二合)賀焰麼(引)布(引)爾(同前)多曩莫塞訖哩(二合)跢野薩嚩(二合)賀嚩嚕(引)拏(上引)野薩嚩(二合)賀麼嚕跢野薩嚩(二合)賀摩賀麼嚕跢野薩嚩(二合)賀阿𭈍曩(二合)曳(引)薩嚩(二合)賀曩誐尾路枳跢野薩嚩(二合)賀泥嚩誐嬭(引)毘藥(二合)薩嚩(二合)賀曩誐誐嬭(引)毘藥(二合)薩嚩(二合)賀藥乞灑(二合)誐嬭毘藥(二合)薩嚩(二合)賀囉(引)乞灑(二合)娑誐嬭(引)毘藥(二合)薩嚩(二合)賀彥達嚩薩嬭毘藥(二合)娑嚩(二合)賀阿蘇囉誐嬭毘藥(二合)薩嚩(二合)賀誐嚕拏誐嬭毘藥(二合)薩嚩(二合)賀緊捺囉誐嬭毘藥(二合)薩嚩(二合)賀麼護(引)囉誐嬭毘藥(二合)薩嚩(二合)賀麼(上)努灑毘藥(二合)薩嚩(二合)賀阿麼努曬毘藥(二合)薩嚩(二合)賀薩嚩蘖囉(二合)係毘藥(二合)薩嚩(二合)賀薩嚩步帝毘藥(二合)薩嚩(二合)賀必哩帝毘藥(二合)薩嚩(二合)賀比捨(引)際毘藥(二合)薩嚩(二合)賀阿跛娑麼(二合引)㘑毘藥(二合)薩嚩(二合)賀禁畔(引)嬭毘藥(二合)薩嚩(二合)賀唵度嚕度嚕薩嚩(二合)賀唵覩嚕覩嚕薩嚩(二合)賀唵畝嚕母畝薩嚩(二合)賀賀曩賀曩薩嚩設覩嚕(二合)喃(引)薩嚩(二合)賀娜賀娜賀薩嚩(二合)訥瑟吒(二合引)鉢囉(二合)訥瑟吒(二合引)腩薩嚩(二合)賀鉢佐鉢佐薩嚩鉢囉(二合)底也(二合)剔迦鉢囉(二合)底也(二合)弭怛囉(二合引)喃曳麼麼阿呬帝史拏(入)帝釤(引)薩吠衫(引)捨哩囕入嚩(二合引)攞野訥瑟吒(二合)唧哆喃薩嚩(二合)賀(引)入嚩(二合)里跢野薩嚩(二合)賀(引)鉢囉(二合)入嚩(二合)里跢野薩嚩(二合)賀儞(引)鉢多(二合引)入嚩(二合引)攞野薩嚩(二合)賀三(去)滿多入嚩(二合引)攞野薩嚩(二合引)賀麼抳跋捺囉(二合)野薩嚩(二合)賀布(引)囉拏(二合)跛捺囉(二合引)野薩嚩(二合)賀摩賀迦攞野薩嚩(二合)賀麼底哩(二合)誐拏(上引)野薩嚩(二合)賀也乞史(二合)抳(引)腩(上引)薩嚩(二合)賀囉(引)吃麼(二合)枲腩(引)薩嚩(二合)賀阿(去)迦(引)捨麼(引)底哩(二合)喃薩嚩(二合)賀三(去)畝捺囉(二合)嚩枲(星以反)𩕳腩薩嚩(二合)賀囉(引)底哩(二合)左囉(引)腩(引)薩嚩(二合)賀儞嚩娑拶攞(引)喃(引)薩嚩(二合)賀底哩(二合)散𠆙(二合)拶囉(引)喃薩嚩(二合)賀尾(上引)攞(引)拶囉(引)喃娑嚩(二合)賀阿尾(上引)邏拶囉喃薩嚩(二合)賀蘖婆賀㘑毘藥(二合)娑嚩(二合)賀蘖婆(去)散跢囉抳戶嚕戶嚕薩嚩(二合)賀唵薩嚩(二合)賀薩嚩(入短)薩嚩(二合)賀僕(重)薩嚩(二合)賀步嚩(無博反)薩嚩(二合)賀(引)唵部(引)囉步(二合)嚩(無博反)薩嚩(二合入聲)薩縛(二合引)賀唧徵(知以反)唧徵薩嚩(二合)賀尾徵尾徵薩嚩(二合)賀馱囉抳薩嚩(二合)賀馱(引)囉抳薩嚩(二合)賀阿𭎼𩕳(二合)薩嚩(二合)賀帝祖(宗固反)嚩補薩嚩(二合)賀唧哩唧哩薩嚩(二合)賀悉里悉里薩嚩(二合)賀沒𠆙沒𠆙薩嚩(二合)賀悉𠆙悉𠆙娑嚩(二合)賀曼拏攞悉第(引)薩嚩(二合)賀曼拏攞滿第薩嚩(二合)賀枲麼(引)滿陀𩕳薩嚩(二合)賀薩嚩設咄嚕(二合)喃漸(子琰反)婆漸婆薩嚩(二合)賀娑膽(二合)婆野娑膽(二合)婆野(去)薩嚩(二合)賀親(去)娜親娜薩嚩(二合)賀牝娜牝娜薩嚩(二合)賀畔惹畔惹薩嚩(二合)賀滿馱滿馱薩嚩(二合)賀莽賀野莽賀野薩嚩(二合)賀麼抳尾舜第薩嚩(二合)賀素哩曳(二合)素哩曳(二合)素哩野(二合)尾舜第尾戍馱𩕳娑嚩(二合)訶(引)戰涅隷(二合)素戰涅㘑(二合)布囉拏(二合)戰涅㘑(二合)薩嚩(二合)賀蘖囉(二合)儞(引)毘藥(二合)薩嚩(二合引)賀諾吃察(二合)底㘑(二合)毘藥(二合)薩嚩(二合)賀始吠薩嚩(二合)賀扇(引)底薩嚩(二合)賀薩嚩(二合短)娑底也(二合)野寧薩嚩(二合)賀始鑁(無犯反)羯哩扇(引)底羯哩補瑟置(二合)羯哩(二合)麼邏末達𩕳薩嚩(二合)賀(引)室哩(二合)羯哩薩嚩(二合)賀室哩(二合)野末達𩕳薩嚩(二合)賀室哩(二合)野入嚩(二合)攞𩕳薩嚩(二合)賀曩母呰薩嚩(二合)賀麼嚕呰薩嚩(二合)賀吠誐嚩底薩嚩(二合)賀唵薩嚩怛他(引)誐多沒(引)哩帝(二合)鉢囉(二合)嚩囉尾誐多婆曳捨麼野薩嚩(二合短)銘婆誐嚩底薩嚩播閉毘喻(二合)娑嚩(二合)娑底(二合)婆嚩覩母𩕳母𩕳尾母𩕳左㘑佐攞寧婆野尾誐帝婆野賀囉抳冒地冒地冒馱野冒(引)馱野沒地里沒地里薩嚩 怛他(引)誐多紇𠴊(二合)乃野足(𭰮浴反)瑟𪘨(二合)薩嚩(二合)賀唵嚩日囉(二合)嚩底嚩日囉(二合)鉢囉(二合)底瑟恥(二合)帝舜第怛他(引)誐多母捺囉(二合)地瑟咤(二合)曩地瑟恥(二合)帝薩嚩(二合)賀唵畝𩕳畝𩕳畝𩕳嚩㘑阿鼻詵(去)佐覩𤚥薩嚩怛他(去引)蘖多薩嚩尾儞也(二合)鼻曬罽(引)摩賀嚩日囉(二合)迦嚩佐母(上)捺囉(二合)母(上)捺哩(二合)帶(引)薩嚩怛他(引)誐多吃𠴊(二合)乃夜地瑟恥(二合)多嚩日㘑(二合)娑嚩(二合)賀(引)」
归命一切如来(去引)!归命!归命一切诸佛(引)菩提萨埵众!唵(引)!庇护之尊,无垢光明之主,金刚自在之尊,殊胜安住者,尊贵无比,一切烦恼皆得清净!唵!虚空之体,尊贵无比,无与伦比,无上清净,无上清净,降伏!降伏!殊胜尊贵,殊胜尊贵,尊贵无比,尊贵无比,殊胜安稳,殊胜安稳,清净!清净!究竟!究竟!无上光明(鼻音)!迅疾!迅疾!勇猛!勇猛!善逝!善逝!一切众生皆得解脱!金刚!金刚!我(某甲)!一切有情(二合引)皆得救护!威力!威力!殊胜(引)护佑!舍除(引)垢染!清净!清净!精进!光明(上)!无垢(上)!主宰!主宰(引)之体!主宰之性!殊胜之体!宝生(二合)之尊!大(引)悲(二合)云(上)!威严!威严!我(某甲)!一切有情(二合引)皆得救护!普遍一切真言!一切烦恼皆得清净!呼噜!呼噜!摧破(二合)魔障(引)之尊!威严!光明(鼻)!我(某甲鼻)!无上(引)成就(上)!执持(二合)护佑(鼻)!圆满(引)施与(鼻)!超越(引)一切!一切智慧(引)毘药(二合)!降伏!降伏!摧毁!摧毁!殊胜(引)!殊胜之体!一切怨敌(二合)!威严之尊!恶趣(二合)障碍(上)皆除!威德光明(引)!呼噜!呼噜!震怒!震怒!迅疾!迅疾!无上(去引)光明(引)!妙音!庄严!一切天众布施(此以反)!坚固!坚固!普遍(引)圆满行!超越!超越!善超越(二合)!究竟成就!一切烦恼皆得清净!达啰!达啰!达啰之尊!安乐!安乐!迅疾!迅疾(引)!主宰(引)!虚空(二合引)普遍(引)之行!无上(去引)吉祥(二合引)莲花难胜之光!光明(上)!知者(二合)!知者(二合)!护持!护持(引)之威德!唵(引)!莲花妙成就!解脱!解脱!圆满(入)成就!波罗!波罗!炽盛!炽盛!普遍!普遍!迷障(去)除灭!圆满(入)成就!烦恼(二合)尽除!渴爱(祛蘖反)灭除!渴爱灭除!竭尽!竭尽!自在(二合)成就(二合)!普遍圆满波罗(二合)妙行(上)!成就(引)!自在(二合)!自在(二合)!一切天众摄受!平等(上)威严之尊!真实(二合)言教!如来(二合)妙法(引)之藏(引)!殊胜(引)智慧行!护佑!护佑!迅疾(鼻声)!迅疾(同上)!知者(二合)!知者(二合)!一切障碍(二合)破灭之尊!冰(毕孕反)揭利!冰揭利!聚集!聚集!善聚!善聚!聚集迅疾!多啰!多啰!殊胜(引)无上行!如来观照(引)!殊胜之体!殊胜之体!无上(二合)大自在天毘药(二合)!三昧(上)耶(二合)圆满(去引)波罗蜜多(二合)广大(平)施(引)!尊贵无比法性!一切真言普遍(上)智!舍离(泥以反)圆满(引)!金刚(二合引)波罗(二合)胜行(引)!金刚(二合)舍离圆满(去)智(引)!金刚(二合)自在(二合引)妙成就!步哩!步哩!诸佛之体!诸佛(去)清净!钩召(二合)知者!普遍(去)显现之尊!自在(二合)!自在(二合)!迅疾!迅疾!自在(二合)之体!波罗(二合)无碍观照(引)!普遍等持(引)舍离(泥以反)微妙(引)智慧(引)!无量(二合)威光之尊!天众成就之王!无垢(引)光明之尊!无垢(引)观照者!无垢(引)清净(二合)!无垢(引)圆满光明!威严!威严!我(某甲)!一切有情(二合)皆得救护!一切真言!一切天众毘药(二合)!一切佛陀波罗蜜多(二合)毘药(二合)!一切佛陀菩提分毘药(二合)!一切怨敌(二合)众生调伏!一切作业尽皆摧伏!一切烦恼(二合)皆得超越!圆满(二合)障碍(二合)皆悉除灭(引)!迷障(去)罗(卢遮反)烦恼皆得舍离!一切药叉(二合)罗刹(二合)众(引)威严之尊!妙音之尊!善妙!善妙!善妙之体!主宰!主宰!主宰观照(引)!一切真言一切种类悉皆圆满!噎(引)!大悲(儞琰反引)成就(引去)!成就(去引)!一切曼荼罗(上)成就(引)!无上(去引)胜道(上)!一切威德(二合引)主宰!主宰!悉地!悉地!善悉地!悉地耶(二合)!悉地耶(二合)!菩提耶(二合)!菩提耶(二合)!波罗耶!波罗耶!波罗之尊!波罗之尊!波罗之行!无上(引)吉祥(去引)!一切功德(二合引)藏(引)究竟(二合)之尊!超越(引)多罗诸佛之母!主宰之体!坚固(二合)!坚固(二合)!三昧(上)耶(去)大(上)智(引)波罗行!如来竭哩(二合)乃耶圆满(入)成就弥也(二合)无碍(引)行(引)!无上(二合)大龙(鼻)王(引)!善逝!善逝!波罗(二合)善逝!波罗(二合)善逝!一切(引)护佑(鼻)清净!普遍威严(引)曼荼罗(上)圆满(入上)成就!殊胜行!殊胜行!殊胜无上清净!知者(二合)!知者(二合)!一切烦恼圆满(入)成就!无上清净威德!帝释(子摆反)之体!金刚之体!如来(二合)路(引)枳野(二合)加持!娑嚩(二合)贺!一切如来佛陀威光(二合)!娑嚩(二合)贺!一切菩提萨埵众威光(二合)!娑嚩(二合)贺!一切天众威光(二合)!娑嚩(二合)贺!一切如来(去引)竭哩(二合)乃耶加持竭哩(二合)乃曳(引)!娑嚩(二合)贺!一切如来(去引)三昧耶悉地!娑嚩(二合)贺!印捺㘑(二合)!印捺啰(二合)之体!印捺啰(二合)弥也(二合)无碍(引)行!娑嚩(二合)贺!波罗憾铭(二合)!波罗憾么(二合)底庾(二合)史帝!娑嚩(二合)贺!毗瑟弩(二合)!归命塞讫哩(二合)帝!娑嚩(二合)贺!大自在天(二合)满尼多(上)布尒(而呰反)多曳!娑嚩(二合)贺!金刚(二合)陀啰!金刚(二合)波罗尼!无上威德(二合)加持!娑嚩(二合)贺!地𠴊(二合)多罗(引)瑟吒啰(二合)耶!娑嚩(二合)贺!毗卢(引)荼(去)迦(引)耶!娑嚩(二合)贺!毗卢播(引)吃洒(二合)耶!娑嚩(二合)贺!吠(武每反引)室啰(二合)摩拏(上)耶!娑嚩(二合)贺!拶咄摩贺(引)啰(引)惹!归命塞讫哩(三合)多耶!娑嚩(二合)贺!焰摩(上引)耶!娑嚩(二合)贺!焰摩(引)布(引)尒(同前)多!归命塞讫哩(二合)多耶!娑嚩(二合)贺!嚩噜(引)拏(上引)耶!娑嚩(二合)贺!摩噜多耶!娑嚩(二合)贺!摩贺摩噜多耶!娑嚩(二合)贺!阿𭈍曩(二合)曳(引)!娑嚩(二合)贺!那伽毗卢枳多耶!娑嚩(二合)贺!泥嚩誐嬭(引)毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!那伽誐嬭(引)毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!药叉(二合)誐嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!罗刹(二合)娑誐嬭(引)毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!彦达嚩萨嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!阿苏啰誐嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!誐噜拏誐嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!紧捺啰誐嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!摩护(引)啰誐嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!摩(上)努洒毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!阿摩努晒毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!萨嚩蘖啰(二合)係毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!萨嚩步帝毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!必哩帝毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!比舍(引)际毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!阿跛娑么(二合引)㘑毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!禁畔(引)嬭毘药(二合)!娑嚩(二合)贺!唵!度噜度噜!娑嚩(二合)贺!唵!睹噜睹噜!娑嚩(二合)贺!唵!亩噜母亩!娑嚩(二合)贺!贺曩贺曩!一切怨敌(二合)众(引)!娑嚩(二合)贺!娜贺娜贺!娑嚩(二合)贺!一切怨敌(二合引)波罗(二合)怨敌(二合引)!娑嚩(二合)
尔时婆伽梵说此普遍光明清净炽盛如意宝印心无能胜大明王随求大陀罗尼已,告大梵等言:「大梵!若有善男子善女人,若才闻此陀罗尼者,所有一切罪障悉皆消灭。若能读诵受持在心,当知是人即是金刚坚固之身,火不能烧、刀不能害、毒不能中。大梵!云何得知火不能烧?于迦毘罗大城,罗睺罗童子在母胎时,其母释种女耶输陀罗被掷火坑。于是罗睺罗在母胎中,忆念此陀罗尼,其大火坑便自清冷,寻即变成莲华之池。何以故?此陀罗尼是一切如来加持力故。大梵当知,以是因缘火不能烧。复次大梵!毒不能害者,如善游城丰才长者子,持诵世天所说密言。以持明力故,钩召德叉迦龙王,忘不结界护身。其龙瞋怒啮损,是人受大苦痛命将欲绝,多有诸持明者无能救济。于其城中有一优婆夷名曰无垢清净,常诵持此随求大明陀罗尼。其优婆夷大悲成就,起悲愍心往诣其所,以此陀罗尼加持。才经一遍,其毒消灭平复如故。时长者子于无垢清净所受此陀罗尼,忆念在心。大梵当知,毒不能害。
这时世尊说完这部普遍光明清净炽盛如意宝印心无能胜大明王随求大陀罗尼后,告诉大梵天等诸天:“大梵啊!如果有善男子、善女人,哪怕只是听闻这部陀罗尼,所有罪业障碍都会消除。若能读诵受持记在心里,应当知道此人已成就金刚不坏之身,火烧不着、刀伤不了、毒害不中。
大梵啊,怎么知道火烧不着呢?当年在迦毗罗卫城,罗睺罗尚在母胎时,他母亲释迦族女子耶输陀罗被抛入火坑。那时罗睺罗在母胎中忆念此陀罗尼,大火坑顿时变得清凉,顷刻化作莲花池。为什么呢?因为这陀罗尼承载着一切如来的加持之力。大梵你要明白,这就是火烧不着的因缘。
再者大梵,毒害不中的例子:譬如善游城的丰才长者子,他持诵世间天神所传密咒,凭借持明力召请德叉迦龙王,却忘了设结界护身。龙王怒而咬伤他,长者子受剧痛濒临死亡,众多持明者都无力解救。城中有位名叫无垢清净的优婆夷,常诵持此随求大明陀罗尼。这位优婆夷具足大悲心,生起悲悯前往长者子处,用此陀罗尼加持。才诵一遍,毒素消散身体康复如初。当时长者子从无垢清净处受持此陀罗尼,至心忆念。大梵当知,这就是毒不能害的明证。
「复次大梵,筏罗捺斯城有王名曰梵施,时隣国王有大威力,起四种兵来罚梵施。梵施辅佐白大王言:『大王!今被他敌夺王城邑。王当令我作何谋计却彼怨敌?』是时梵施告群臣言:『汝等今者勿生怱遽。我有随求大明王陀罗尼,由此陀罗尼威力,能摧他敌令如灰烬。』时诸群臣即便稽首白言:『大王!我等臣下曾所未闻。』王复告言:『汝等今者即见效验。』其时梵施即以香水沐浴、着新净衣,依法书写此陀罗尼,入在于箧,安头髻中。以此大随求陀罗尼护身被甲,即往入阵。王独共战,四兵降伏来归梵施。大梵当知,此大随求无能胜陀罗尼,是一切如来心印之所加持,有大神验,汝当受持,当知此陀罗尼等同诸佛,于后末法之时,短命薄福、无福、不修福者,如斯有情作利益故。大梵!此大随求陀罗尼,依法书写系于臂上及在颈下,当知是人是一切如来之所加持,当知是人等同一切如来身,当知是人是金刚坚固之身,当知是人是一切如来藏身,当知是人是一切如来眼,当知是人是一切如来炽盛光明身,当知是人是不坏甲胄,当知是人能摧一切怨敌,当知是人能烧一切罪障,当知是人能净地狱趣。大梵!云何得知?曾有苾刍心怀净信,如来制戒有所违犯不与取,现前僧物、僧祇众物、四方僧物将入己用。后遇重病受大苦恼,时彼苾刍无救济者,作大叫声。则于其处有一婆罗门优婆塞,闻其叫声即往诣彼病苾刍所,起大悲愍,即为书此随求大明王陀罗尼,系于颈下,苦恼皆息,便即命终生无间狱。其苾刍尸殡在塔中,其陀罗尼带于身上。因其苾刍才入地狱,诸受罪者所有苦痛悉得停息咸皆安乐。阿鼻地狱所有猛火,由此陀罗尼威德力故悉皆消灭。是时焰魔卒见是事已,甚大惊怪,具以上事白琰魔王,说伽陀曰:
接着大梵天,在瓦拉纳西城有位国王名叫梵施,那时邻国有个势力强大的国王,出动步兵、骑兵、战车、象兵四种军队来讨伐梵施。梵施的辅佐大臣禀告国王说:“大王!现在我们的城池国土就要被敌人夺走了。您要我们用什么计策击退那些仇敌呢?”这时梵施告诉群臣:“你们现在不要惊慌。我有随求大明王陀罗尼神咒,靠着这个神咒的威力,能够摧毁敌军让他们像灰烬一样消散。”群臣听后立即叩首说:“大王!这样的神咒我们臣子从未听说过。”国王又告诉他们:“你们马上就能见到效果。”
当时梵施立刻用香水沐浴,穿上崭新的洁净衣服,按照仪规书写好这个陀罗尼,装进小匣子藏在发髻里。凭着这个大随求陀罗尼作为护身铠甲,他独自奔赴战场。国王单枪匹马参战,结果四支敌军全部降伏归顺了梵施。大梵天你要知道,这个所向无敌的大随求陀罗尼,是一切如来用心印加持过的,具有巨大神验,你应当好好受持。要知道这个陀罗尼就等同于诸佛,是为了在未来末法时期,利益那些短命、福薄、无福报、不修福报的众生而存在的。
大梵天!把这个大随求陀罗尼按照仪规书写好佩戴在手臂上或挂在脖颈前,要知道这样的人就会受到一切如来的加持,这样的人就等同于一切如来的化身,这样的人拥有金刚不坏之身,这样的人具足一切如来藏的本质,这样的人成就一切如来智慧眼,这样的人显现一切如来炽盛光明身,这样的人穿上了不坏铠甲,这样的人能够摧毁一切怨敌,这样的人能够烧尽一切罪业障碍,这样的人能够净化地狱恶道。
大梵天!怎么证明呢?曾经有位比丘怀着清净信心,却违犯了如来制定的戒律,擅自将现前僧物、僧团公有物资、四方僧众共有的财物拿来自己使用。后来他得了重病承受巨大痛苦,当时没有人能救助他,只能发出凄厉的哀嚎。那时当地有位婆罗门出身的优婆塞,听到叫声就来到生病比丘的住处,生起大慈悲心,立即为他书写了这个随求大明王陀罗尼,系在他的脖子上,所有痛苦顿时止息,随后这位比丘就命终堕入了无间地狱。比丘的遗体安放在佛塔中,陀罗尼仍然佩戴在身上。当这位比丘刚进入地狱时,所有正在受罪的众生痛苦全都停止,都获得了安宁快乐。阿鼻地狱的熊熊烈火,凭借这个陀罗尼的威德力量完全熄灭。当时狱卒见到这种情形非常震惊,就把整个事件向阎魔王报告,说了这样一段偈颂:
「『大王今当知, 此事甚奇特!
于大危险处, 苦恼皆休息,
众生诸恶业, 猛火聚消灭,
锯解自停止, 利刀不能割,
刀树及剑林, 屠割等诸苦,
镬汤余地狱, 苦恼息皆除。
焰魔是法王, 以法治有情,
此因缘非小, 为我除疑惑。』
时彼焰魔王, 从无悲狱卒,
闻如此事已, 而作如是言:
『此事甚奇特, 皆由业所感。
汝往满足城, 当观有何事?』
狱卒受教已, 于其夜分时,
至满足城南, 见彼苾刍塔,
乃见于尸上, 带此大明王,
随求陀罗尼, 而放大光明,
其光如火聚, 天龙及药叉,
八部众围绕, 恭敬而供养。
时彼焰魔卒, 号为随求塔。
大王请听我说,这事确实太不可思议! 就算身处最危险的境地,一切痛苦烦恼都能平息; 众生造下的种种恶业,如同熊熊烈火都能熄灭; 锯子肢解的酷刑会自动停止,锋利的刀剑也无法伤害; 刀山剑林、宰割刑罚等种种痛苦, 乃至沸腾的油锅和其他地狱苦难,全都能消除殆尽。 掌管地狱的焰魔王,本是依照因果审判众生的法王, 这事绝非偶然,请您为我解开这个疑惑。
那时焰魔王听完无情狱卒的报告, 便这样说道: “这确实非同寻常,都是业力感召所致。 你立刻前往满足城,查探究竟发生了什么?”
狱卒领命后,在深夜时分来到满足城南边, 看见一座比丘的灵塔, 发现尸体上佩戴着这本《大随求陀罗尼》, 正绽放着璀璨光芒。 那光芒如同火焰般炽盛, 天神、龙族、药叉等八部护法团团围绕, 恭敬地献上供养。 从此地狱使者们, 就将这座塔尊称为“随求塔”。
「尔时焰魔卒还至王所,具以上事白焰魔王。其苾刍承此陀罗尼威力,罪障消灭得生三十三天,因号此天为先身随求天子。大梵当知,此陀罗尼有大威力,汝当受持书写读诵依法佩带,常得远离一切苦恼、一切恶趣。不被电雹伤害,云何得知?大梵!于形愚末坛城,有一长者名尾么罗商佉,其家巨富库藏盈溢,金银充满多饶财谷。于是长者身作商主,乘大船舶入海采宝。于大海中遇低弥鱼欲坏其船,海中龙王复生瞋怒,起大雷震哮吼掣电雨金刚雹。时诸商人见此雷雹,各怀忧恼生大恐怖,叫呼求救无救济者。时众商人前诣商主,悲声号哭白商主言:『仁者当设何计救护我等令离忧怖?』
这时,狱卒回到阎王那里,把刚才发生的事情详细报告给阎王。那位比丘靠着这部陀罗尼咒的神奇力量,罪业消除干净,转生到了三十三天。因为这个缘故,大家就把这位天人称作“先身随求天子”。
大梵天啊,你要知道,这部陀罗尼咒具有极大的威神力。你应当好好受持、抄写、读诵,按照教法佩戴它。这样就能永远摆脱各种痛苦烦恼,远离一切恶道。也不会被雷电冰雹伤害。怎么知道呢?大梵天!
在形愚末坛城里,有位名叫尾么罗商佉的长者,他家财万贯,仓库里堆满金银财宝,粮食多得不计其数。这位长者有一次亲自带领商队,乘坐大船出海寻宝。在大海中遇到了低弥鱼想要掀翻他们的船,海里的龙王又大发雷霆,顿时电闪雷鸣,下起了金刚冰雹。
商人们看见这可怕的雷雹,个个惊慌失措,陷入极度恐惧,哭喊着求救却无人能救。这时商人们都跑到商主面前,哭着哀求:“仁慈的商主啊,您快想办法救救我们吧,让我们脱离这可怕的境地!”
「爾時商主其心無畏,志性堅固有大智慧,見諸商人恐怖逼迫而告之言:『汝等商人勿怖勿怖,生勇健心。我令汝等免斯怖畏。』其諸商人心生勇健,復作是言:『大商主!唯願速說除災難法,令我等命皆得存濟。』於是商主即告商人言:『我有大明王,名隨求陀羅尼,能降伏諸難調者,有大神通令汝解脫如此憂惱。』即便書寫此隨求陀羅尼,安幢剎上(船舶上檣干是)。其低彌魚應時即見此船光明赫奕如熾盛火。由此陀羅尼大威力智火燒低彌魚,即便鎖融。彼諸龍等見是相已,悉起慈心,從空而下廣作供養,令此船舶直至寶洲。大梵!此皆大智大明大隨求,以一切如來神力之所加持,是故名為大明王。若有書寫此陀羅尼安於幢剎,能息一切惡風雹雨、非時寒熱、雷電霹靂,能息一切諸天鬪諍言訟,能除一切蚊虻蝗蟲及諸餘類食苗稼者悉當退散,一切應言利王爪者不能為害,一切苗稼花果藥草悉皆增長,其味香美柔軟潤滑。若其國內旱澇不調,由此陀羅尼威力,龍王歡喜雨澤及時。
这时商队首领心中毫无畏惧,意志坚定且充满智慧,看见商人们被恐惧压迫,就告诉他们:“各位商人不要害怕,不要害怕,生出勇敢坚定的心。我会让你们摆脱这种恐惧。”那些商人心中生出勇气,又说道:“大商主!恳请您赶快说消除灾难的方法,让我们都能保住性命。”于是商主告诉商人们:“我有个至高无上的咒语,叫做随求陀罗尼,能够降伏一切难以调伏的灾难,具有大神通力让你们解脱这样的忧患苦恼。”他立刻写下这个随求陀罗尼,安放在旗杆顶端(指船只的桅杆)。那条低弥鱼立刻看见这艘船光芒闪耀如同炽盛的火焰。由于这陀罗尼的大威力和智慧之火燃烧着低弥鱼,它的锁链立刻融化了。那些龙族见到这个景象后,都生起慈悲心,从空中降下广作供养,让这艘船直达珍宝之岛。大梵天啊!这都是大智慧、大光明、大随求咒语的力量,得到一切如来神力的加持,所以被称为大明王。如果有人书写这个陀罗尼安放在旗杆上,能够平息一切恶风冰雹暴雨、不合时令的寒热、雷电霹雳,能够平息一切天界的争斗诉讼,能够消除一切蚊虫蝗虫及其他啃食庄稼的害虫使其退散,所有应该被称作利王爪的凶器都不能造成伤害,一切庄稼花果药草都能增长,它们的味道香甜柔软润滑。如果国内出现旱涝不调,凭借这个陀罗尼的威力,龙王就会欢喜适时降雨。
「复次大梵!若有流布此大随求陀罗尼之处,是诸有情既知是已,当以上妙香花幢盖种种供养,应以殊胜缯彩缠裹经夹安于塔中或置幢刹,以种种音乐歌咏赞叹,旋绕供养虔诚礼拜。彼等有情心所思惟、所希求愿皆得满足。若能依法书写,身上带持,所求皆得,求男得男、求女得女,怀胎安隐,渐增圆满,产生安乐。
大梵天王,我再告诉你:凡是传播这部大随求陀罗尼的地方,众生了解到这个法门后,应当用上等香花、经幡、宝盖等种种供品来庄严道场。要用精美的绸缎包裹经匣,安放在佛塔或经幢之中,以各种音乐歌咏赞叹,环绕礼拜虔诚供养。这些众生心中所思所想的愿望,都将得到圆满成就。
如果能够按照仪轨书写咒语随身佩戴,所有祈求都能实现——求男孩得男孩,求女孩得女孩,孕妇安胎顺产,胎儿健康成长,生产平安无忧。
「大梵!云何得知?往昔曾于摩伽陀国,有王名施愿手。以何因缘名施愿手?其王初生之时,即展其手执母嬭,嗍嬭足已。由手触母嬭,是其母嬭变为金色,母嬭增长自然流出。若有众人来乞求者,王舒右手,有净信佛菩萨诸天倾写种种诸妙珍宝入王手中,施求乞者。随其所须皆得满足,一切悉得安乐成就,以是因缘名施愿手。其王为求子故,供养诸佛及诸塔庙,求子不得。王持斋戒,广设无遮施会,大作福业护持三宝,修理未来破坏寺舍故,置一库藏。何以故!大梵!我念过去于此摩伽陀国境俱尸那城大力士聚落多如来教法中,有一长者名曰法慧,于一切众生起大悲心,为诸有情说此大随求陀罗尼法要。当彼之时,于长者家有一贫人,闻此妙法告长者子言:『长者子!我于汝家中作务,常乐听法。我当供养此法。』彼贫匮人于长者家营事,复供养法。于过后时,其长者子与一金钱,其人得已发菩提心,为拔济众生故,以此福回施一切有情。所得金钱便将供养此大随求陀罗尼,作是愿言:『以此舍施之福,愿一切有情断其贫匮之业。』由此因缘,其舍施福无有尽期。如是多种福因缘故,供养诸佛菩萨。由此福业,净居天子现于梦中而告王言:『大王!今可依法书写此随求陀罗尼,令国大夫人斋戒带持,即有子息。』其王觉已,召占相人及有智婆罗门众,择吉宿曜直日,依法斋戒、书写此陀罗尼,令夫人带于颈下。复更供养窣覩波塔诸佛菩萨,广行舍施。应时有胎,日月满足产生一子,色相具足端严殊胜,见者欢喜。大梵当知,此是无能胜无碍大随求宝印心大明王陀罗尼威力故,一切如来之所供养,所求愿者皆得称心。」
大梵天王!您想知道这其中的缘由吗?从前摩伽陀国有一位国王名叫施愿手。为什么叫这个名字呢?这位国王刚出生时,就伸手抓住母亲的乳房,吃饱奶水后,他的手触碰到母亲的乳房,使母亲的乳房变成了金色,乳汁自然增长涌流。每当有人来乞求帮助,国王伸出右手时,凭着对佛菩萨的虔诚信仰,诸天就会把各种珍宝倾倒到他手中,让他施舍给乞求的人。所有乞求者都能随愿满足,获得安乐成就,因此得名施愿手。
这位国王为了求子,供养诸佛和塔庙,却始终没有子嗣。于是国王持守斋戒,举办无遮布施大会,广修福业护持佛法僧三宝,还特意设立宝库用来修缮未来可能损坏的寺庙。这是什么缘故呢?
大梵天王!我记得过去在摩伽陀国境内的俱尸那城大力士聚落,如来教法盛行的时代,有位名叫法慧的长者,他对一切众生发起大悲心,为有情众生宣讲这部大随求陀罗尼的精要法门。当时长者家中有个贫苦仆人,听闻妙法后对长者的儿子说:“少爷,我在您家做工,非常喜欢听法。我发心要供养这个法门。”这个贫穷人在长者家劳作的同时,始终虔诚供养佛法。后来,长者儿子给了他一枚金钱,他得到后发起了菩提心,为救度众生,将这份福德回向给一切有情。他用这枚金钱供养大随求陀罗尼,并立下誓愿:“愿以此布施的功德,让一切众生永远断除贫困业报。”因为这个因缘,他布施的福德永无穷尽。
由于多种福德因缘汇聚,他们供养诸佛菩萨的功德感动天界。净居天子在梦中向国王显现说:“大王,请按照仪轨书写这份随求陀罗尼,让王后斋戒后佩戴在身上,就能获得子嗣。”国王醒来后,召集占相师和智慧的婆罗门,选择吉星吉日,如法斋戒书写这份陀罗尼,让王后佩戴在颈间。又继续供养佛塔诸佛菩萨,广行布施。王后当即怀胎,足月后生下一个相貌端严殊胜的王子,见到的人都心生欢喜。
大梵天王应当知道,这都是无能胜无碍大随求宝印心大明王陀罗尼的威德神力所致。这部陀罗尼受到一切如来的供养,凡是至心祈求的愿望都能得到圆满。
复告大梵:「彼时法慧长者子家佣力贫人者,岂异人乎?施愿手王是也。由往昔舍一金钱供养此大随求陀罗尼,回施一切有情。以是因缘,其福无尽,于末后身复为国王,净信三宝心不退转,广行舍施成就檀波罗蜜。」
佛陀再次告诉大梵天王:“那位法慧长者家中的贫穷雇工,你猜是谁?正是如今的施愿手王啊。只因他过去世曾用一枚金钱供养这部大随求陀罗尼经咒,并将功德回向给所有众生。凭着这个因缘,他所获得的福报永不枯竭,在最后一世转生又成为国王,对佛法僧三宝保持纯净的信心从不退转,更广行布施,圆满成就了布施波罗蜜。”
普遍光明清净炽盛如意宝印心无能胜大明王大随求陀罗尼经卷上
天阿苏罗药叉等, 来听法者应至心,
拥护佛法使长存, 各各勤行世尊教。
诸有听徒来至此, 或在地上或居空,
常于人世起慈心, 日夜自身依法住。
愿诸世界常安乐, 无边福智益群生,
所有罪业并消除, 远离众苦归圆寂。
恒用戒香涂莹体, 常持定服以资身,
菩提妙花遍庄严, 随所住所常安乐。
天神、阿修罗、药叉等所有来听法的众生,都应当以至诚之心前来, 共同护持佛法使其长久住世,各自精进奉行世尊的教诲。
所有前来听法的众生,无论居于地面或是虚空之中, 都要常怀慈悲心对待世人,日夜依循正法安顿身心。
祈愿所有世界永远安宁喜乐,以无量的福德智慧利益众生, 使一切罪业都能消除殆尽,远离种种苦难归于清净寂灭。
愿以戒律的馨香时时洁净身心,常以禅定的法衣滋养生命, 用觉悟的妙花庄严一切境界,无论身处何处都能恒常安乐。