疏第十「题称大方广佛华严经」者,即无尽修多罗之总名。下略释名题,以下第九门中广释,故此云略。于中有三:先双标经品二目、二双释二目、后双结上二。今初,先标经目。谓若从略至广,展演无穷,难思教海不离七字,故云「无尽修多罗之总名」,标经题也。后「世主妙严品第一者,即众篇义类之别目」者,标品目也。众篇即三十九品。品者,义类不同。今当其一,故云别目。
《疏》第十“题称大方广佛华严经”,这是无穷无尽经典的总称。下面要简略解释经名和品名,详细的解释放在后面第九门中展开,所以这里只说个大概。这部分分为三小节:先同时标出经题和品题的名称,再分别解释这两个名称,最后总结前面两部分。现在先标出经题。意思是如果从简略到广博,展开演绎没有穷尽,那不可思议的教法海洋都不离开这七个字,所以说“无尽经典的总名”,这就是标出经题。后面“世主妙严品第一,即是众多篇章按意义分类的个别名称”,这是标出品题。众多篇章就是指三十九品。品,就是按意义区分门类。现在这是其中之一,所以称为个别名称。
疏「大以旷兼」下,二双释二目,先释总题、后释品目。今初。下有十门,释其七字。字各十义,今但略举,当字释之。然此七字,略有六对:一经字是教、上六字是义,即教义一对。二严字是总、上五是别,即总别一对。三华为能严、上四皆所严,即能所一对。四佛是所严所成之人、上三皆所严之法,即人法一对。五广者是用、上二皆体,即体用一对。六方者是相、大者是性,即性相一对。故此七字,即七大性。大者体大,方者相大,广者用大,佛者果大,华者因大,严者智大,经者教大。则七字皆大,七字皆相等。今各以二义释之。「大以旷兼无际」者,旷兼明其包含,约广遍释大故。《涅槃》云「所言大者,其性广博犹如虚空。」故下经云「法性遍在一切处,一切众生及国土,三世悉在无有余,亦无形相而可得」也。二无际者,约其竖论,则常故名大。《涅槃》云「所言大者,名之为常。」故下经云「法性无作无变易,犹如虚空本清净。诸佛境界亦如是,体性非性离有无。」然渊府不可以拟其深妙,故寄大以目之,实则言思斯绝。故下经云「法性不在于言论,无说离说恒寂灭,诸佛境界不可量,为悟众生今略说。」
疏「方以正法自持」,亦二义者,一方者正也、二方者法也,并持自性,通上二义。谓恒沙性德即是相大,并无偏伪,故称为正;皆可轨持,目之为法。故下经云「凡夫无觉解,佛令住正法。诸法无所住,悟此见自身。」
疏「广则称体而周」者,此即用大。用如体故,无不周遍。然亦二义,由体有二义故,一者能包、二者能遍。犹如虚空包含万象遍至一切处,今用称体之包,则一尘受世界之无边。二称体之遍,则刹那弥法界而无尽。上之三字,即体相用无有障碍,为所证之法界也。
疏「佛谓觉斯玄妙」者,亦有二义:一者能觉。佛陀梵言,此云觉者故。二者所觉,即上大方广,斯为玄妙之境故。云觉斯玄妙,斯即此也,即此上大方广耳。若别说者,觉上用者,觉世谛也。觉上体者,觉真谛也。觉上相者,觉中道也。三谛相融,三觉无碍,为妙觉也。
疏文中说“佛谓觉斯玄妙”,这里有两层含义:第一是指能觉悟的主体。佛陀是梵语,汉语称为觉悟者。第二是指所觉悟的境界,也就是前面所说的“大方广”,那是深奥微妙的境界。所谓“觉斯玄妙”,这个“斯”就是指它,就是指上面提到的“大方广”。如果分别来说:觉悟其作用的,是觉悟世间的真理;觉悟其本体的,是觉悟真实的真理;觉悟其相貌的,是觉悟中道的真理。三种真理相互融通,三种觉悟无有障碍,这就是微妙的觉悟。
疏「华喻功德万行」者,此亦二义:一感果华,喻万行因,成佛果故。或与果俱、或不与俱。俱如莲华,表因果交彻故;不俱如姚李,不坏先因后果故。二严身华,喻诸位功德必与位,位果俱故。故下经云「若见华开,当愿众生神通等法如华开敷。若见树华,当愿众生众相如华具三十二。」
解释“华(花)比喻功德与种种修行”这句话,包含两层含义: 第一,感召果报的花,比喻种种修行作为因,最终成就佛果的缘故。这类花有的与果实同时存在,有的则不同时存在。同时存在的就像莲花,花与莲蓬同时显现,这表示因果相互融贯、不可分割;不同时存在的就像桃李的花,先开花后结果,这表示不破坏先有因、后有果的次序。 第二,庄严身相的花,比喻修行各个阶位的功德必定与该阶位相应,阶位与果德是同时具足的缘故。所以经文后面说:“如果看见花朵绽放,应当祈愿众生,种种神通妙法等都能如花开般自然展现。如果看见树上开花,应当祈愿众生,一切殊胜妙相都能如花朵般圆满具足三十二种。”
疏「严谓饰法成人」者,严亦二义:一以万行饰其本体,即严上大方广。如莹明镜,镜虽本净,非莹不明。二以万行功德成佛果之人,若琢玉成器。又饰本体,似铸金成像。以行成人,如巧匠成像。
疏文中说“严是指修饰法门以成就佛身”,这里的“严”有两层含义: 第一,是用种种修行来庄严其本有的觉性,这就是对“大方广”的庄严。好比打磨明镜,镜子本身虽然清净,但不经过打磨就不能显发明亮。 第二,是用种种修行功德来成就证得佛果的觉者,就像雕琢玉石成为器具一样。 另外,庄严本有觉性,如同熔铸黄金塑成佛像;以修行成就佛身,则如巧匠精心雕造出庄严形相。
疏「经乃注无竭之涌泉」下,唯经举四义,然亦唯二,谓贯与摄。涌泉即是所摄义味。常乃通于上三。一「注无竭之涌泉」者,此言犹通诸教。二「贯玄凝之妙义」,以总就别,别贯华严玄妙义故。凝谓凝湛,严整之貌也。三「摄无边之海会」者,即是摄义。无边海会,局此经众,拣余众故。四「作终古之常规」者,即是常义。余处释云:常乃道轨百王。今亦以通就别,别属此经。法眼常全,无缺减故。常恒之说,非随宜故。终古无忒,可得称常。释题竟。