△围炉第十五
不得交头接耳说话。不得弹垢腻火中。
不要凑到别人耳边小声说话。不要把身上的污垢碎屑弹到火里。
交头是杂话之端。弹垢则臭气熏人。大律云。若毛发。爪甲。涕唾。皮血。饼果。毒药。着火中。皆得罪。清规云。不得拨火飞灰。
交头接耳是闲聊的开始。掸灰会弄得满屋子都是臭味。《大律》上说:如果毛发、指甲、鼻涕唾液、皮肤血液、糕饼水果、毒药这些东西掉进火里,都有罪过。《清规》上说:不可以拨弄柴火让灰烬飞散。
不得烘焙鞋袜。不得向火太久。恐妨后人。稍煖便宜归位。
别把鞋袜放在火上烤。别在火边待太久,怕耽误后来的人。感觉身子稍微暖和了,就该回到自己的位置去。
烘焙与太久。皆妨碍他人。箴规云。净发围炉。礼宜谦让。佛言。向火有五过失。一令人无颜色。二令人无力。三令人眼暗。四令多人閙集。五多说俗事。
烘焙食物时间太长,或者烤火时间太久,都会妨碍到别人。规矩上说:大家围在一起烤火时,应该懂得谦让。佛说:烤火有五种坏处。第一会让人面色不好看,第二会让人没有力气,第三会让人眼睛发花,第四会招来很多人乱哄哄地聚在一起,第五会让人总说些世俗闲话。