缘起品第一
偈曰:
世尊用偈语说道:
义智作诸义, 言句皆无垢,
救济苦众生, 慈悲为性故。
巧说方便法, 所谓最上乘,
为发大心者, 略以五义现。
智慧能成就种种善行,言语清净无染垢, 救度苦难众生出离苦海,因为本性充满慈悲。 善巧宣说方便法门,这就是最上乘的教法, 为启发大菩提心的人,简要开示五种要义。
释曰:庄严大乘经论,谁能庄严?答:义智能庄严。问:义智云何庄严?答:开作诸义。问:以何开作?答:以言及句。问:以何等言?以何等句?答:以无垢言、以无垢句。无垢言者,谓能至涅槃城。无垢句者,谓字句相应。若离无垢言句,则于诸义不能开晓。问:以何义故庄严?答:为救济苦众生故。问:众生自苦,何因救济?答:为菩萨者大悲为体,生怜愍故。问:若救他苦,庄严何法?答:庄严如来巧说方便法。问:何等方便法?答:所谓最上乘。问:为谁故庄严?答:为发大乘心者。问:以几义庄严?答:略以五义示现。问:何者五义?偈曰:
论中解释:这部庄严大乘经论的论典,是由什么来庄严的呢?回答:是通过真实的义理和智慧来庄严。问:义理和智慧是如何庄严的呢?回答:是通过开显阐发各种深奥义理来实现的。问:用什么来开显阐发呢?回答:用语言和文句。问:用什么样的语言?用什么样的文句?回答:用清净无染的语言、用清净无染的文句。清净无染的语言,指的是能够引导众生到达涅槃彼岸的言教。清净无染的文句,指的是字句安排恰当、意义连贯相应。如果离开了清净无染的语言文句,那么对于各种深奥义理就不能清楚地开显阐明。问:是为了什么目的而庄严呢?回答:是为了救济苦难的众生。问:众生自己造业受苦,为什么要救济他们呢?回答:因为菩萨以广大慈悲为本体,自然生起怜悯众生的心。问:如果要救济他人的苦难,需要庄严什么法门呢?回答:需要庄严如来善巧说法的方便法门。问:是什么样的方便法门呢?回答:就是所谓的最上乘佛法。问:是为了谁而庄严呢?回答:是为了发大乘心修行的人。问:从几个方面来庄严呢?回答:简要来说从五个方面来展现。问:是哪五个方面呢?偈颂说:
譬如金成器, 譬如花正敷,
譬如食美膳, 譬如解文字,
譬如开宝箧, 是各得欢喜;
五义法庄严, 欢喜亦如是。
就像金子被打造成精美的器皿, 就像花朵在最美的绽放时刻, 就像品尝到美味的珍馐佳肴, 就像理解了文字的深意妙趣, 就像打开了装满珍宝的宝匣—— 这些都会让人心生欢喜; 用五种妙义来庄严佛法, 所带来的欢喜也是如此。
释曰:此中五譬,即譬彼五义庄严。如其次第,能令发大心者信向故、受教故、思惟故、修习故、证得故。问:其义云何?答:金成譬,为令信向,转彼心故。华敷譬,为令受教,开示彼故。食膳譬,为令思惟,得法味故。解文譬,为令修习,更不思故。开箧譬,为令证得真实菩提分宝,自觉证故。由此五义分别大乘,能令彼人得生爱乐。问:若彼法自性功德具足,何义更须庄严为?答此问,偈曰:
解释:这五种比喻,分别对应五种意义的庄严。按照顺序,能让发大愿心的人:生起信心归向、接受教导、深入思考、实践修行、最终证悟。有人问:具体是什么意思?回答:黄金提炼的比喻,是为了让人生起信心,转变他们的心念。花朵盛开的比喻,是为了让人接受教导,为他们开示法义。美食供养的比喻,是为了让人深入思考,获得法味的喜悦。解读经文的比喻,是为了让人实践修行,不再仅靠思索。开启宝匣的比喻,是为了让人证得真实觉悟的珍宝,亲自体证悟境。通过这五种意义来分别说明大乘,能让修行人对大乘法生起喜爱乐意。有人问:如果大乘法的自性功德本来圆满,为什么还需要庄严呢?为回答这个问题,有偈颂说:
譬如庄美质, 临镜生胜喜,
妙法庄严已, 得喜更第一。
如同美人照镜时,因见容颜端庄而生起殊胜欢喜, 当用妙法庄严自身后,所获得的喜悦更是无与伦比。
释曰:譬如美质加庄像现在于镜,则生胜喜。何以故?为有悦故。菩萨亦尔,庄严妙法义入自心,则生胜喜。何以故?为有闻故。问:彼法有何功德须此庄严,强欲令他恭敬信受耶?偈曰:
释论说:好比美好的姿容加上庄严的塑像映现在明镜中,就会产生殊胜的欢喜。为什么呢?因为有愉悦的缘故。菩萨也是如此,将庄严微妙的法义融入自心,就会生起殊胜的欢喜。为什么呢?因为有闻法的喜悦缘故。有人问:那个法门究竟有什么功德,需要这样庄严修饰,非要让他人生起恭敬信心接受呢?偈颂答道:
譬如饮药苦, 病差则为乐;
住文及解义, 苦乐亦如是。
譬如难事王, 因事得威力;
如是难解义, 因解得法财。
譬如见生宝, 不别则不爱;
如是闻妙法, 不觉亦不喜。
就像喝药虽然苦,病好了就会快乐; 钻研文字和理解经义,苦乐也是这个道理。
好比侍奉难伺候的君王,因为尽责而获得权势; 同样地,钻研难懂的经义,因为理解而获得佛法宝藏。
就像看到未经雕琢的宝玉,不识货就不会珍惜; 同样地,听闻精妙的佛法,不能领悟也不会心生欢喜。
释曰:此三偈次第显示妙法有三功德,一显断障因功德、二显自在因功德、三显妙喜因功德。问:此义云何?答:如饮苦药,初时则苦,以难服故;后时则乐,以病差故。此法亦尔,住文时苦,味难得故;解义时乐,障病破故。如事严王,初时则苦,难得意故;后时则乐,与威力故。此法亦尔,思惟时苦,深难解故;思度时乐,长圣财故。如见生宝,未别时则不爱,谓无用故;识别时则深重,知有用故。此法亦尔,修行时则不喜,谓空无用故;修度时则深悦,知有大用故。缘起品究竟。
世尊说道:这三首偈颂依次说明了妙法具备三种功德:第一是显示断除障碍的功德,第二是显示获得自在的功德,第三是显示产生妙喜的功德。
有人问:这是什么道理呢?
回答道:就像喝苦药,刚开始觉得苦,因为难以咽下;后来却感到甘甜,因为治好了病痛。修行佛法也是如此,初学经文时会觉得艰难,因为法味不易领会;等到理解义理时就感到喜悦,因为破除了烦恼障碍。
又好比侍奉威严的君王,起初会觉得辛苦,因为难以揣摩心意;后来便感到安乐,因为获得了权柄威势。修行佛法也是如此,思考经义时会觉得艰深,因为义理奥妙难解;思惟通达后就感到欢喜,因为增长了圣道资粮。
再如同见到未经雕琢的宝玉,没有鉴别时不会珍爱,以为它毫无用处;识别品质后就极其重视,知道它大有价值。修行佛法也是如此,初修时可能不感兴趣,认为空理没有实用;修行成就后则深心欢悦,明白其中具有大用。
缘起品到此圆满。