○一相无相分第九
果虽有四,相本无二,故受之以一,相无相分。
果报虽然有四种,但它们的本质其实没有差别,所以接下来讲“一相无相分”。这一分要说明,真正的实相是超越一切表面现象的。
新注四断声闻得果是取疑, 此疑从第三疑中不可取说而来。
新注四:破除声闻得果是有所取的疑惑。 这个疑惑是从第三疑中“不可取”的说法而来的。
须菩提!于意云何?须陀洹能作是念:我得须陀洹果。不?须菩提言:不也,世尊!
须菩提,你觉得呢?一个证得初果的修行人,会不会有这样的念头:“我已经证得了初果”?须菩提回答说:不会的,世尊!
须陀洹者,梵语,唐言逆流。逆生死流,不染六尘,一向修无漏业,得麤重烦恼不生,决定不受地狱、畜生、修罗异类之身,名须陀洹果。若了无相法,即无得果之心,㣲有得果之心,即不名须陀洹,故言不也。
须陀洹这个词,是梵语的音译,用我们唐朝的话来说,就是“逆流”的意思。什么叫逆流呢?就是逆着生死轮回的洪流向上走。修行到这一步的人,已经不会被色、声、香、味、触、法这六种尘境所污染了,一心只修清净无漏的善业。这样一来,那些粗重猛烈的烦恼就不会再生起,也确定不会再投生到地狱、畜生、阿修罗这些不好的道中去了。达到这个境界,就叫做证得了须陀洹果。
但是,如果真正明白了“一切法皆无相”的道理,心里就不会有“我证得了果位”这样的念头。只要还有一点点“我得果了”的想法,那就不能算是真正的须陀洹了。所以经文中才说“不也”,意思就是不能执着于这个果相。
何以故?须陀洹名为入流而无所入,不入色、声、香、味、触、法,是名须陀洹。
为什么呢?须陀洹这个名称的意思是“入流”,但实际上并没有什么可进入的。他既不执着于色、声、香、味、触、法这些感官对象,所以他才被称为须陀洹。
流者,圣流也,须陀洹人也。离麤重烦恼故,得入圣流而无所入,无得果之心也。须陀洹者,乃修行人初果也。
所谓“流”,指的是进入圣者的行列,也就是须陀洹果位的人。因为他们已经脱离了粗重的烦恼,所以得以进入圣者的行列,但心里并不执着于自己进入了什么境界,也没有得到果位的念头。须陀洹,是修行人证得的第一个果位。
新注: 梵语须陀洹,华言入流,此声闻所证初果也。已断见惑,离四趣生,预入圣人之流,故云入流。言无所入者,是不著于所入之流,又不著于六尘境界,故言不也也。
新注:梵语“须陀洹”,汉语叫“入流”,这是声闻乘所证悟的初果。已经断除了见解上的迷惑,脱离了四种恶道的轮回,预先进入了圣人的行列,所以叫做“入流”。说“无所入”,意思是不执着于所进入的这个“流”,也不执着于色、声、香、味、触、法这六种外境,所以说“不也”。
须菩提!于意云何?斯陀含能作是念:我得斯陀含果。不?须菩提言:不也,世尊!何以故?斯陀含名一往来,而实无往来,是名斯陀含。
须菩提,你觉得呢?修行到二果斯陀含的人,心里会不会想:“我已经得到斯陀含果位了?” 须菩提回答说:不会的,世尊!为什么呢?因为“斯陀含”的意思就是“再来一次”,可实际上并没有什么真正的“来”和“去”,这才叫作斯陀含。
斯陀含者,梵语,唐言一往来。舍三界结缚,三界结尽,故名斯陀含。斯陀含名一往来。往来从天上却到人间生,从人间却生天上竟,遂出生死,三界业尽,名斯陀含果。大乘斯陀含者,目观诸境,心有一生灭,无第二生灭,故名一往来。前念起妄,后念即止;前念有着,后念即离,故实无往来。
斯陀含这个词是梵语,用咱们现在的话说就是“还要再来一次”。意思是这个人已经断掉了在三界里打转的那些束缚,三界的烦恼都断干净了,所以叫作斯陀含。斯陀含的意思就是还要再来一次。怎么个来法呢?就是从天上又投胎到人间,从人间又生到天上,等这一圈走完了,就能彻底跳出轮回,三界里该做的事情都做完了,这就达到了斯陀含的果位。
从大乘佛法的角度来看斯陀含,是用智慧观察眼前的一切事物,心里头只有一次念头起落,没有第二回的起落,所以叫“一来回”。比如前一个念头起了妄念,后一个念头立刻就停下来;前一个念头还在执着什么,后一个念头就马上放下。所以说,实际上并没有真正的一个“来”和“回”的过程。
新注: 梵语斯陀含华。一往来,此声闻第二果也。盖欲界有九品思惑,前六品已断,后三品未断,更须欲界一度受生,故云一来。言实无往来者,谓不著于往来之相。
新解释: 梵语"斯陀含"翻译成汉语,意思是一往一来。这是声闻乘修行的第二个果位。大致是因为欲界里有九品思想上的迷惑,前面六品已经断除了,后面三品还没有断掉,所以需要在欲界再投生一次,因此叫做一来。说实际上没有往来的意思,是指不要执着于往来这种表面的现象。
须菩提!于意云何?阿那含能作是念:我得阿那含果。不?须菩提言:不也,世尊!何以故?阿那含名为不来,而实无来,是故名阿那含。
须菩提,你觉得怎么样?阿那含心里会不会想:我已经证得了阿那含的果位?须菩提回答说:不会的,世尊!为什么呢?阿那含的意思是“不再回来”,但实际上并没有一个“来”或“不来”的固定状态,所以才叫阿那含。
阿那含,梵语,唐言不还,亦名出欲。出欲者,外不见可欲之境,内无欲心可行,定不向欲界受生,故名不来。而实无来,亦名不还。以欲习永尽,决定不来受生,是故名阿那含。
阿那含是梵语,唐朝话叫做“不还”,也叫“出欲”。什么叫出欲呢?就是说,外面看不到能让人动心的事物,心里也没有想追求的欲望,决定了不会再回到欲望的世界投胎了,所以叫“不来”。实际上也没有“来”这回事,所以也叫“不还”。因为欲望的习气彻底断干净了,肯定不会再来投胎了,所以叫阿那含。
須菩(至)那含 諸行無常一切皆苦。 頌曰:
须菩提到阿那含,一切行为变化无常,所有感受都是苦。偈颂说:
三位声闻已出尘, 往来求静有疎亲。
明明四果元无果, 幻化空身即法身。
三位声闻弟子已经超脱了尘世的束缚,他们来来往往只为追求内心的宁静,无论亲近还是疏远都一视同仁。明明说有四种果位,但本质上并没有真正的果位可得,这个虚幻不实的身体,其实就是法身。
新注: 梵语阿那含,华言不来,此声闻第三果也。断欲界思惑尽,不来欲界受生,故曰不来。言实无不来者,谓不着不来之相也。
阿那含是梵语,翻译成中国话叫“不来”。这是修行的声闻乘里的第三个果位。修行人把欲界的烦恼彻底断干净了,就不再回到欲界来投胎转世,所以叫“不来”。说实际上没有“不来”这回事,意思是不要执着于“不来”这个表象。
须菩提!于意云何?阿罗汉能作是念:我得阿罗汉道。不?须菩提言:不也,世尊!
须菩提,你觉得阿罗汉会不会心里想:我已经修成了阿罗汉道?须菩提回答说:不会的,世尊。
诸漏已尽,无复烦恼,名阿罗汉。阿罗汉者,烦恼永尽,与物无诤。若作得果之心,即是有诤。
所有的烦恼都已经断尽,不再有任何烦恼,这样的人就叫阿罗汉。阿罗汉就是烦恼永远灭尽,和外界万物都不起争执。如果心里还想着自己证得了果位,那就是还有争执。
何以故?实无有法名阿罗汉。世尊!若阿罗汉作是念:我得阿罗汉道。即为着我、人、众生、寿者。
为什么呢?因为实际上并没有一种固定的法叫做阿罗汉。世尊,如果阿罗汉心里想:我得到了阿罗汉的果位,那就等于执着于自我、他人、众生和寿命这些表象了。
阿罗汉,梵语,唐言无诤。无烦恼可断,无贪瞋可离,性无违顺,心境俱空,内外常寂。若有得果之心,即同凡夫,故言不也。
阿罗汉是梵语,唐朝的话叫“无诤”,意思是没有什么烦恼需要断除,也没有贪心和嗔恨需要离开。他的本性没有违背或顺从的分别,内心和外在的境界都是空的,里里外外常常寂静安宁。如果心里还有“我证得了果位”这样的念头,那就和普通人一样了,所以说“不是”。
新注: 梵语阿罗汉,华言无学,此声闻第四果也。此位断三界烦恼俱尽,究竟真理,无法可学,故名无学。言实无有法名阿罗汉者,谓不著于无学果位,若著于此,即着四相也。此一段明四果离着。论云:向说无佛果可成,无佛法可说,云何四果各取所证而说?恐起此疑,故佛约此而问,善现皆答以离着,深会佛之意也。
新注里说,梵语“阿罗汉”,用中国话讲就是“无学”。这是声闻乘修行中的第四个果位。到了这个果位,三界里的所有烦恼都断干净了,彻底明白了真理,再没有什么可学的了,所以叫“无学”。经文里说“实在没有一种法叫作阿罗汉”,意思是不要执着于“无学”这个果位。如果心里执着这个果位,那就等于执着了我相、人相、众生相、寿者相这四种相了。这一段讲的是四个果位都要放下执着。前面的论说提到,前面讲过没有佛果可以成就,没有佛法可以讲说,那为什么这里又说四个果位各自取证、各自讲说呢?恐怕有人会起这个疑问,所以佛就针对这个来问须菩提。须菩提都回答说,因为放下了执着,所以深深领会了佛的意思。
世尊!佛说我得无诤三昧人中最为第一,是第一离欲阿罗汉。我不作是念:我是离欲阿罗汉。
世尊说我得到了无诤三昧,在所有人中是最厉害的,是第一位远离欲望的阿罗汉。但我心里没有这样的想法,不觉得自己是远离欲望的阿罗汉。
何名無諍三昧?謂阿羅漢心無生滅去來,唯有本覺常照,故名無諍三昧。三昧梵語,此云正受,亦云正見。遠離九十(六五)種邪見,是名正見。然空中亦有明暗諍,性中有邪正諍,念念常正,無一念邪心,即是無諍三昧。修此三昧,人中最為第一。若有一念得果心,即不名無諍三昧。
什么叫“无诤三昧”呢?就是说阿罗汉的心,已经没有了生灭、来去这些变化,只剩下本来觉悟的智慧,一直清清楚楚地照着,所以叫做“无诤三昧”。“三昧”是梵语,翻译过来叫“正受”,也叫“正见”。远离九十六种邪见,才叫正见。但是,虚空中也有明暗的分别,本性里也有邪正的分别。如果每一个念头都保持正念,没有一个念头是邪的,心就是“无诤三昧”。修这种三昧的人,在人里是最第一的。如果心里有一个“我证到了果位”的念头,那就不能叫做“无诤三昧”了。
須菩(至)羅漢。 把定則雲橫谷口,放行也月落寒潭。 頌曰:
唤马何曾马, 呼牛未必牛。
两头都放下, 中道一时休。
六门迸出辽天鹘, 独步乾坤总不收。
世尊!我若作是念:我得阿罗汉道。世尊即不说须菩提是乐阿兰那行者,以须菩提实无所行,而名须菩提是乐阿兰那行。
阿兰那,梵语,唐言无诤行。无诤即是清净行,清净行者,为除去有所得心也。若存有所得心,即是有诤,有诤即非清净道。常得无所得心,即是无诤行也。
世尊(至)那行 認著依前還不是。 頌曰:
蚌腹隐明珠, 石中藏碧玉。
有麝自然香, 何用临风立。
活计看来恰似无, 应用头头皆具足。
新注: 此乃善现引自己所证离着,令人生信也。然善现所证之果,不过无学,而世尊特称其为第一者,以无诤故也。梵语阿兰那,华言无诤。无诤者,谓离二障:一者惑障,二者智障。离智则不著于法,离惑则不著于非法。言实无所行者,谓不著于所行之行也。