渐备一切智德经离垢住品第二
金刚藏报:「诸佛子!是菩萨大士,以了初发第一住竟,尔乃好乐第二住矣,意性怀笃,奉修十事。何谓为十?一曰、志性柔和,而无麁犷;二曰、修正真业,无有邪思;三曰、其行质直,永无谀谄;四曰、心怀调仁,不为瞋恨;五曰、其行寂然,未曾愦乱;六曰、意抱至真,不为虚伪;七曰、其行方幅,无有杂碎;八曰、进止坦然,无所贪慕;九曰、行在微妙,不为下劣;十曰、其意宽弘,未曾迫迮;是为十事。菩萨意性怀笃,具成初住,至第二住。」
金刚藏菩萨告诉诸位佛子:“菩萨大士在圆满初发心第一住之后,就会精进修习第二住。他们以真诚坚定的心念,实践十种修行:第一、心志柔和,不起粗犷;第二、修正清净业行,不生邪思;第三、行为质朴正直,永无谄媚;第四、心怀调柔仁爱,不起嗔恨;第五、行持寂静安宁,永不散乱;第六、意念至诚真实,不染虚伪;第七、行为方正端严,没有杂碎;第八、进退从容坦然,无所贪慕;第九、行持微妙高远,不为下劣;第十、心意宽广恢弘,从无狭隘。这就是菩萨以笃实心念圆满初住、进入第二住所修的十种法要。”
金刚藏曰:「又诸佛子!菩萨已住第二离垢之地,离于杀生,不执刀杖,心怀惭愧,愍哀群生,常抱慈心,欲济众生,无有思想,心不念杀,不求人便,不危他身,舍身之安而解众患,无有二心,况复犯乎?又不盗窃,心常好施不贪他财,己财止足不数多求,覩他所有万物生业财宝之利,不生嫉心,众人迎逆莫不戴敬,草叶毛米未曾默取,念广布施救济诸乏,割身所供惠众穷困,蜎飞蠕动蚑行喘息,随其水陆皆欲令安不遇众患。又舍爱欲邪婬之行,不欲重习,自于妻室而知止足,未曾兴心慕乐他妻,心不思想不干他室,奉清白行不为秽浊,如母、如姊、如妹、如女无异,清净鲜明而无沾污,无有二心况犯色耶?又不妄语,不乐虚言,所宣至诚,言辞真正,所传顺理,言不失时,不窃妄语,至于梦中,不演非法,况昼日乎?不为色教,况心念耶?常说正法佛之经典,不出俗辞无益之业。又离两舌,不传彼此鬪乱于人,不误两盲,未彻视者,使诤不和,不侵犯人,彼间恶言不传至此,此间恶言不宣到彼,和解诤讼使无怨望,修德为法令无罪殃,讲论经道各有篇章。又不骂詈,不演麁辞,不宣恶言,不伤人心,世人所说,口演不仁,恼于他人,不微中人,无所恐畏,常行仁和,不兴瞋恨害心向人,不使众人意怀汤火愁戚之患,口所布言可一切心,柔软慈和闻者安隐,心中爱乐,喜欲见之,多所悦豫,远近思覩,乃传此言,久思其言,无厌其辞。又不绮语,离于饰辞,言无所犯,未曾传语,常护身口,终不戏言,而取误教,况复由利,有获财宝贡上归遗,而宣虚乎?虽身溺死,不演非义,身口相应,言行相副,不失神明不违佛教。又不嫉妬不抱贪餐,未曾兴心慕求众欲,他人财业,高德贵性,不发痴心,贪利无义,见人多有豪贵至尊,不以为嫉,心存道义,犹鱼依水,不舍正真。又无瞋恨,心常怀慈,愍哀之心,调和之心,安隐之心,柔软之心,其心常念欲济一切,而将护之。假使其心,发瞋恚者,若有患厌,不能自制,众垢危害,心中恼热,寻除其根,令不炽盛,抱以仁和,慈心弘坦,如畏蚖蛇,毒兽之聚,恶心便休,成斯仁和。又弃邪见,奉于正见,不堕外学,舍于贪事虚伪之术,吉良之日,不择时节,不思国位,若覩帝主,不以为贵,不怀谀谄,表里相应心性仁和,奉佛法众不失三宝,愍哀三界皆欲度脱,是为十善。常当守护此十善德,心行如是,思惟奉行;若见众生犯诸恶业,当归恶趣,以十善事而开化之。
金刚藏菩萨继续开示:“诸位佛子!菩萨安住于第二离垢地时,远离杀生恶业,不执持刀杖武器,内心常怀惭愧,悲悯一切众生。恒常抱持慈心,誓愿济度众生,不起伤害念头,心中从不存杀意,不寻求伤人机会,不危害他人性命,宁可舍弃自身安乐也要解除众生苦难,连伤害的念头都不会生起,更何况真正犯下杀业呢?
同时远离偷盗行为,心常乐于布施,不贪求他人财物,对自有财物懂得知足,不屡屡贪求积聚。看见他人经营的各类产业、财富利得,从不生嫉妒之心,所到之处众人都欢迎敬重。即便是细微如草叶毛米之物,也未曾未经允许擅自取用,始终念及广行布施救济贫乏,甚至不惜割舍自身所有惠施穷困。对一切微小生命——无论空中飞舞的、地上蠕动的、爬行喘息的水陆众生,都愿它们获得安乐远离灾祸。
再者舍弃爱欲邪淫行为,不愿重复染习,对自身妻室能知节制,从不起心爱慕他人妻子,心中不存邪念不干涉他人家庭,持守清白品行不染污浊,对待所有女性如母、如姊、如妹、如女般清净无别,心念皎洁明亮毫无沾染,连细微的欲念尚且不生,何况实际犯下淫行呢?
同时远离妄语,不喜虚夸言辞,所说皆发自至诚,言语真实不虚,传述合乎正理,发言契合时机。不仅醒时不妄语,连梦中也不说虚妄,何况白昼清醒之时?不仅外表不违戒律,连心念也保持清净。常宣说正法佛经,不吐世俗无益之言。
又远离两舌,不传播是非令人生斗乱,不似误导盲人般挑拨离间,不使未明真相者产生争执。不侵犯他人,听到彼处恶言不传至此方,闻得此处非议不传至彼处,积极调解争端令双方释怀,以德行教化使大众免遭罪殃,讲经论道皆依循法义章句。
同时远离恶口,不说粗鄙言辞,不吐凶恶话语,不伤害他人心灵。对世间人常说的刻薄言语,那些令人烦恼的不仁之词,绝不随俗宣说。不暗中讥讽,无所畏惧而行持仁和,不起嗔恨害人之心。不让众人心中如沸汤煎灼般愁苦,所有言语皆能安抚众心,柔软慈和令闻者安宁,使人内心欢喜愿意见面,常带愉悦令远近众生思慕,所传之言令人久忆不厌。
又远离绮语,舍弃浮华辞藻,言语从不冒犯,不传播流言蜚语,恒常守护身口,终不戏言误导,何况为利益财物而作假?纵遇生命危险,也不言非义之语,保持身口相应,言行一致,不违神明教诲,谨守佛陀教法。
同时远离嫉妒,不怀贪求,从不起心慕恋世间欲望。见他人财富产业、崇高德行、尊贵地位,不生愚痴贪心。见人拥有豪贵权势,心无嫉妒,始终安住道义,如鱼依水般自然,永不背离正真之道。
又远离嗔恚,心常怀慈悲,具哀悯心、调和心、安稳心、柔软心。恒常念及济度一切众生而善加护持。倘若心生嗔怒,出现烦躁厌恶难以自制时,立即觉察烦恼危害,内心灼热当下斩除根源,不让嗔火蔓延。以仁和之心宽厚包容,如同畏惧毒蛇猛兽般警惕恶心,即刻恢复仁和本性。
最后舍弃邪见,奉行正见,不堕外道学说,舍弃贪著虚妄术数。不择吉日良时,不迷信国运权位,见帝王显贵不生崇媚,心无谄谀,表里如一秉持仁和。虔信佛、法、僧三宝,悲悯三界众生皆欲度脱。以上便是十善业道。应当恒常守护这十种善德,以此心行思惟奉持;若见众生造作恶业将堕恶趣,便以这十善法门善巧开导教化。”
「又其学士,已立正见,奉行至真,亦劝众人入于至真。所以者何?其自己身不能修德,欲化他人立道德者,未之有也。彼选择念,奉行十善,不归三恶地狱、饿鬼、畜生之处;其十善行得生人间,及生天上三十三天;又能奉行此十善者,成大智慧,思惟其义,畏于三界,兴发大哀,不为毁损,从他人闻,所宣音声,得成声闻。自然中间,修清净志,不欲仰人,不从他受,自欲意解,求成正觉;好立大哀,不以损耗,志入深要,思十二因,不了无根,得缘觉业。其心宽弘,最极无上不可限量,愍伤众生,执权方便,坚立弘誓无极法铠,坦然无迹,欲救一切众生之类,不舍三界,得成佛慧无碍道原。菩萨所行清净道地,成无穷业,习转最上,众宜究竟,至逮十力,乃致佛法,十八不共吾等闻之,故当志学。一切学已,勤修精进,彼益深观其此十恶不善章句,甚为招致地狱缘报,中殃畜生,微衅饿鬼;是故我等若杀生者,归于地狱、畜生、饿鬼,设生人间,有二恶报。何谓为二?所生之处,其寿常短,又多疾痛,而中夭逝,家室忧戚,莫不感哀。若喜窃取,亦归三恶苦,若生人间,亦有二报。何谓为二?乏少财业;怨贼劫取,亡无多少,令人忧恼。犯他人妻室,亦归三恶,复有二报:眷属不贞,数共鬪诤。憙妄语者,归于三苦,有二恶报。何谓为二?人多诽谤,言不见用。其两舌者,亦归三苦,复有二报:眷属离散,生下贱子,共为伴党。其恶口者,亦归三苦,复有二报。何谓为二?闻不可声,骂詈之音。其绮语者,亦归三苦,复有二报。何谓为二?热恼他人,所在至凑,不能自决。其贪餐者,亦归三苦,复有二报:少于产业,又多疾病。其怀嫉妬,亦归三苦,复有二报。何谓为二?若在人间,堕于邪见,不知止足。起于瞋恚,亦归三苦,复有二报。何谓为二?自危己身,而恼他人。其邪见者,亦归三苦,若生人间,复有二报。何谓为二?没在邪见六十二非憙,行谀谄如是多患,因致苦阴,由以合成不善根本。
修行之人已建立正见,奉行真理,也劝导他人归向真理。为什么呢?如果自己不能修养德行,却想教化他人建立道德,这是不可能的事。
他们选择正念,奉行十善,就不会堕入地狱、饿鬼、畜生这三恶道;依十善行能投生人间,或往生三十三天;若能继续奉行十善,就能成就大智慧,思维其中深义,对三界产生敬畏,发起大悲心而不退转。
有人听闻佛法音声,成就声闻果位;有人自然修习清净心志,不依赖他人教导,自求解脱,求证正觉;有人安住大悲而不损减,深入思维十二因缘,虽未彻悟无明根本,仍能证得缘觉功德。
若发心宽广无量,悲悯众生,善用权巧方便,立下弘誓披戴法铠,心无挂碍欲救度一切众生,不舍三界而成就佛慧无碍道源——这便是菩萨修行的清净道地。
菩萨成就无尽功德,修习最上法门,究竟圆满十力境界,乃至成就十八不共佛法。我们听闻这些教法,应当立志修学。
学道之人精进观察:这十恶不善行为,会招致地狱果报,中等恶业堕畜生道,轻微过失成饿鬼身。因此我们若犯杀生,将堕地狱、畜生、饿鬼三途,即使生在人世,也会遭受两种恶报:一是寿命短促多病早夭,二是家庭哀伤忧悲苦恼。
若犯偷盗,同样堕入三恶道,在人间亦有二报:一是财产匮乏,二是遭盗贼劫夺常怀忧愁。
若犯邪淫,必堕三恶道,在人间得二报:一是眷属不贞,二是家庭纷争不断。
若犯妄语,堕三恶道,在人间得二报:一是常遭诽谤,二是言语无人信受。
若犯两舌,堕三恶道,在人间得二报:一是亲友离散,二是常与卑劣之人为伍。
若犯恶口,堕三恶道,在人间得二报:一是常闻刺耳恶声,二是频遭责骂毁辱。
若犯绮语,堕三恶道,在人间得二报:一是令人心烦意乱,二是处事犹豫不决。
若犯贪欲,堕三恶道,在人间得二报:一是资财短缺,二是多病缠身。
若犯嫉妒,堕三恶道,在人间得二报:一是堕入邪见,二是永不知足。
若犯嗔恚,堕三恶道,在人间得二报:一是危害自身,二是恼害他人。
若犯邪见,堕三恶道,在人间得二报:一是沉溺六十二种邪见,二是惯行谄媚虚伪。这些过患汇聚成苦果之因,都是不善业的根本来源。
「假使能弃此十恶者,能以道法,自乐伏意,以弃十恶,建立十善,亦能劝他,令住十善。彼加大仁,愍哀众生,心怀弘坦慈心愍心,调和之心,广布恩心,散拥护心,是我之心,奉师之心,敬如世尊。心自念曰:『一切众生,邪见所缚,心意颠倒,志念反逆,发起虚行,吾当尽立,令住真实,修于正真,言行相应,而安立之。众生一切,破坏诤讼,转相诽谤,常抱瞋恚,转相投祸;吾等当设无上大哀无极之慈,立坚固行,令无彼此。众生不厌结缚之难,嫉他人业,造反邪行,不顺道本;吾等令净身,亦净口、心。众生心迷,建立罪福,习婬怒痴,为三盖碍,堕在尘网,常自投己不便之地;当求坚固,善权方便,消寂一切众劳之患,令立无难。众生在于愚痴之厄,无明所缚,住在六冥,远于大智,游暗昧门,行窈弊业;吾等当为开化严治,无所罣碍,清净慧眼,使一切法,辄如所言,由得自在,不戴仰人。众生堕在生死困患地狱、畜生、饿鬼苦门,漂在邪见六十二疑,罗网所缦,愚痴所蔽,邪径所迷,游盲痖路,不亲圣师,无有救护,有所归趣,无解脱业,为贼所劫,魔鬼在心,远离佛心;吾当将养,度生死原旷野悬路,立之无难,前在无畏一切智城。众生堕在大林盛火欲处色处无色之处,浮泅三渊,为生死流,所见漂没,随恩爱江,大患所摄,强在愚痴,心念贪婬,志思危害,欲行贼役,而计有身,犹海水岸,婬鬼所迷,随放逸走,慕入嗜欲,住己自大,各怀异心,未度想度,或诸衰入,而为震动,远众德本;吾等当化,修大德本,道力拔救,令在灭度,使离恐惧众危之厄,因建立之于一切智。众生悉为贪乐所缚,无数苦痛,愁戚之恼,多所志慕,憎爱所结,合会别离,而相恋嫪,无明所蔽,受在三界;吾等当开示其正路,至无罣碍,脱三界难,令立灭度无为之道。众生悉为猗见吾我,五阴诸入,不可转移,处四颠倒,依六衰舍,为诸恶贼,所见攻击,遭无量苦;吾等当化,除诸患厄,一切阴盖,使至无为。众生志存下劣之业,乏于尊慧一切智心,无天人道,志在恐畏生死之难,乐声闻、缘觉;吾等当化,使立微妙广大之心,是为佛子菩萨所入。』
如果能舍弃这十种恶行,就能以正道之法调伏自己的心念,弃除十恶,建立十善,并且能劝导他人安住于十善。这样的人具有广大的仁德,怜悯一切众生,心怀宽广坦荡的慈悲心、哀愍心、调和心,广布恩泽之心,散发护佑之心,以平等心对待一切,恭敬奉事师长,敬重如世尊。心中这样思惟:
“一切众生被邪见束缚,心意颠倒,念头悖逆,生起虚妄行为,我应当全力引导他们安住于真实,修行正道,做到言行一致。众生常陷于争斗毁谤,互相指责,心怀嗔恚,彼此加害;我们应当发起无上大悲无量慈心,建立坚固行持,消除对立分别。众生贪着束缚之苦,嫉妒他人福报,造作邪行,违背正道根本;我们要令他们清净身业、口业、意业。众生心识迷乱,执着罪福表象,沉溺贪嗔痴三毒,被三种障碍覆盖,堕入尘劳罗网,常陷于不利境地;应当寻求坚固善巧方便,消除一切烦劳忧患,令他们安住于无忧之境。
众生处在愚痴困厄中,被无明束缚,住于六种幽暗,远离大智慧,游走于蒙昧之门,行于昏暗业行;我们应当为他们开示教化,庄严净化,消除一切障碍,清净慧眼,使一切境界皆能如实照见,获得自在,不再依赖他人。众生堕在生死苦难中,经历地狱、畜生、饿鬼之苦,漂流于六十二种邪见疑网,被愚痴遮蔽,被邪道迷惑,行走于盲哑暗路,不遇圣师指引,无人救护,无所归依,不得解脱,被心贼劫夺,魔障居心,远离佛心;我们应当护持养育,度脱生死旷野险道,安置他们于无畏的一切智城。
众生堕入欲界、色界、无色界的熊熊火宅,浮沉于三界深渊,被生死洪流冲荡,随恩爱江河漂流,被大苦摄受,强执愚痴,心念贪淫,意图害他,行同盗贼,执着身见如海涛汹涌,被淫鬼迷惑,放纵逸乐,沉溺嗜欲,自高自大,各怀异心,未得度自以为得度,或遭诸衰败而动摇,远离功德根本;我们应当以道力救拔,令他们修集广大功德,安住灭度,远离恐惧危难,建立于一切智中。众生皆被贪欲乐缚,承受无数痛苦忧愁,多生妄念,被憎爱系缚,经历聚散离合,恋着难舍,无明覆盖,轮回三界;我们应当为他们指明正道,抵达无碍解脱,超出三界苦难,安立灭度无为之道。
众生皆执着自我见解,被五阴六入束缚不得解脱,处于四种颠倒,依止六尘境界,被诸恶贼攻击,遭受无量苦痛;我们应当教化消除一切忧患障碍,超越所有阴盖,令抵达无为境界。众生志向卑劣,缺乏尊贵智慧与一切智心,不求生天人道,畏惧生死苦难,乐于声闻、缘觉小道;我们应当教化使他们发起微妙广大的菩提心,这就是佛子菩萨所应践行的道路。”
「如此戒力,劝化贫匮,常抱慈愍,以权方便,立于菩萨离垢道地,因得覩见无央数亿百千姟佛,供养衣被,饮食、床卧具、病瘦医药,一切施安身命,自归如来、至真、平等正觉,受是至清,十善奉行,虽受行之,无所违失,于无央数亿百千姟兆载劫中,所受身形,亦若干劫,不怀贪嫉犯戒垢浊无益之业;好憙布施,奉持净戒,犹如有人适生堕地,端正姝好,寻而洗之,清净无垢。菩萨如是,在此开士离垢之地,于无央数亿百千姟兆载劫中,所受身形,不怀贪嫉犯戒垢浊无益之业;行于四恩,惠施仁爱,利人等利,救济合聚众生,拔众危厄,十度无极,勤修精进,戒度无极,悉为具足不使乏少。
这样的持戒力量,能够劝化贫困匮乏的人,心中常怀慈悲怜悯,以善巧方便安住于菩萨离垢的道地。因此得以见到无量无数百千万亿的佛陀,供养衣物被褥、饮食、床铺卧具、医药等,乃至施舍自身性命来供养。全心皈依如来、至真、平等正觉,受持这最清净的十善业并依教奉行,虽然受持修行,却从不违背缺失。在无量无数百千万亿兆载的劫数中,无论承受何种身形,于若干劫数里都不怀贪欲嫉妒、犯戒污浊等无益业行;喜好布施,奉持清净戒律,犹如初生婴儿落地,容貌端正美好,随即沐浴清洗,清净无有垢染。菩萨正是这样,安住于此菩萨离垢之地,在无量无数百千万亿兆载的劫数中,无论承受何种身形,都不怀贪欲嫉妒、犯戒污浊等无益业行;实践四无量心,广行布施仁爱,利益众生平等救济,拯救聚集一切众生,拔除众生危难困苦,勤修十度无极,精进不懈,持戒度达到圆满,令一切功德无有欠缺。
「又族姓子!菩萨已能奉此初第一住,有第二住,名曰离垢。菩萨住是,为转轮王,治以正法,然有七宝,假使众生,退在犯戒十恶之业,以权方便,而劝立之;令行十善,若兴福施,惠施于人,仁爱之德,有所饶益,等利之义,一切不舍,常心念佛,惟慕正法,志在徒党,菩萨之业,开士之行,六度无极,十住之源,思念十力,四无所畏,十八不共,诸佛之法,众行普备。念一切智:『以何方便,劝化众生,令逮至尊,为最为上,为胜为超,至于无上,为众导师,劝化一切,养育将护,至一切智?』发意之顷,捐弃家业爱欲黑冥,顺如来教,出为沙门,普行精进,须臾逮致百千三昧,见无量佛。适见诸佛,建立道谊,动百千国,愿生其国,越无限界,严治清净无数世界,开化度脱无量众生,入不可限识本宿命,所历劫数,选择志求不可称载道法诸门,覩见十方众生形像,观无限量诸菩萨会,从学志愿,摄取菩萨殊特弘誓,亿百千垓兆载劫数,莫能称焉。」
再者,善男子!菩萨在圆满修持这最初的第一地之后,还有第二地,名为离垢地。菩萨安住于此地时,能成为转轮圣王,以正法治理天下,拥有七种宝物。若有众生退失正念、犯戒造作十恶业,菩萨便以权巧方便劝导建立他们,使他们修行十善业。若有人广修福报、布施他人,菩萨则以仁爱之德施以利益,平等利益一切众生而不舍弃。常以清净心忆念佛德,一心仰慕正法,志在追随菩萨僧团,修习菩萨事业。
菩萨行者实践六度无极,深入十地本源,思惟如来十力、四无所畏、十八不共诸佛之法,圆满具足一切修行。始终忆念一切智德:“应以何种方便法门教化众生,使他们达到至尊之位,成为最上、最胜、超绝者,乃至证得无上菩提,成为众生导师?如何教化一切众生,护持养育他们直至成就一切智?”
在发心的刹那,便能舍弃家业爱欲的黑暗束缚,随顺如来教诲,出家为沙门,精进修行。顷刻间证得百千三昧,见到无量诸佛。正当见佛之时,即能建立法义,震动百千国土,发愿往生诸佛净土。超越无限疆界,庄严净化无数世界,开示度脱无量众生。
深入不可限量的识性本源,了知宿命,经历无数劫数,抉择修习不可称量的法门正道。观见十方众生形相,参访无量菩萨集会,随学菩萨志愿,摄受菩萨殊特弘誓。如此功德,纵经亿百千垓兆载劫数,也难以称说穷尽。
时金刚藏菩萨大士,演此住已,寻则颂曰:
这时,金刚藏菩萨大士解说完这些修行阶位后,随即用偈颂说道:
「此等心质朴, 修治己意性;
其志已真实, 柔顺而调和。
已舍诸习贪, 慕求最上道;
其行极弘大, 辄在第二业。
执德住于斯, 积累众德本;
远离于杀生, 心未曾怀害。
离于悭嫉行, 不犯他妻室;
至诚不两舌, 不恶口绮语。
已消恚贪行, 常修大慈愍;
入于正见业, 无谄行质朴。
无爱舍自大, 作性粗举要;
将护世尊教, 常行无放逸。
地狱之苦痛, 畜生亦如是;
佛教兴光曜, 常以消饿鬼。
弃舍一切恶, 不善之心意;
灭除众为害, 志大至诚法。
自谨勅其意, 所生转善处;
至三十三天, 寂然永安隐。
犹如缘觉乘, 声闻及正觉;
皆由此十事, 从清白句生。
见此常当观, 恒修无放逸;
意坚立禁戒, 亦复劝化人。
益加增愍哀, 志性日弘慈;
观苦恼众生, 兴发心伤念。
皆堕诸邪见, 斯由意不寤;
瞋恚怀毒害, 心喜抱鬪诤。
常不厌眷属, 勤约慕境界;
吾当度脱之, 令济此三厄。
造立大暗冥, 其性乐愚痴;
堕在奸恶路, 游于诸见网。
周旋在生死, 当行方便度;
济脱诸六情, 立正解五阴。
消除众尘劳, 越于四使渎;
灭尽三界苦, 然炽之恼患。
永离诸贪身, 世力吾我想;
吾以此等故, 苦行欲度脱。
游心尊最胜, 无上佛之慧;
导御修至诚, 弃捐劣愵心。
立志于宽弘, 诸如来道慧;
勤精进无量, 坚固得佛道。
住此寂功勋, 积累众德本;
见无数诸佛, 咸悉供养之。
斯等解清白, 见亿百千劫;
其身无罣碍, 心口亦如是。
诸佛子住此, 应时转法轮;
开化立众生, 使行十善业。
一切所积累, 清净之行本;
齐护于众生, 斯富十种力。
因时发意项, 弃国捐财业;
佛所作沙门, 修入勇猛行。
已通大精进, 致尊三昧定;
见无数诸佛, 应时如佛界。
以是若干变, 及与不可计;
辄覩其境界, 各在斯道住。
已能住此愿, 致最微妙慧;
造若干变化, 开化于众生。
是为第二住, 大圣之所宣;
普愍世群黎, 众菩萨最上。」
这些人心地纯朴,修行调伏自己的心性; 志向已经真实不虚,柔和顺从而调柔。 已舍弃种种惯常贪欲,渴求最殊胜的菩提道; 他们的行为极其广大,此刻正处在第二修行阶位。
安住于此积累功德,积聚种种善业根本; 永远远离杀害生灵,心中从不怀伤害之念。 远离吝啬嫉妒的行为,不侵犯他人妻室; 真诚不挑拨离间,不恶语不花言巧语。 已消除嗔恚贪欲之行,恒常修习大慈大悲; 安住于正知正见,行为正直不虚伪。
没有贪恋舍弃自大,性情刚直把握要领; 护持世尊的教法,恒常精进不放逸。 地狱的种种痛苦,畜生道也是如此; 佛陀教法兴显光明,常能消除饿鬼苦难。 舍弃一切恶行,及不善的念头; 灭除种种害心,立志奉行至诚之法。
谨慎守护自己的心意,转生总能趋向善道; 或生三十三天,获得寂静永恒的安宁。 如同缘觉乘修行者,声闻及正觉者; 都是经由这十种修行,从清净的根基生长。
应当恒常如此观照,始终精进不放逸; 意志坚定持守戒律,同时也劝导教化他人。 日益增长慈悲心,心性愈发宽广仁厚; 观察苦恼的众生,生起悲悯伤痛之念。
众生都堕入种种邪见,这是因为心未觉悟; 心怀嗔恚恶毒,喜好争斗纷扰。 总是贪恋亲友眷属,竭力追求外在境界; 我应当度化救拔他们,使其超脱这三种厄难。
众生处在深重黑暗,心性乐于愚痴; 堕落在奸恶歧途,陷于各种邪见之网。 轮回流转生死之中,应当以善巧方便度化; 救度超脱六根执著,建立对五蕴的正确认知。
消除种种烦恼尘劳,超越四流缠缚; 灭尽三界苦难,熄灭炽盛的恼患。 永远脱离种种贪着,世间力用及我执妄想; 我因为这些缘故,勤修苦行想要度化众生。
心意向往最尊贵殊胜,无上佛陀的智慧; 引导修行达到至诚,舍弃怯弱畏惧之心。 立定宽广宏大的志向,追求如来觉道智慧; 勤修无量精进,坚定证得佛果。
安住于此寂静功德,积累种种善业根本; 遇见无数诸佛,全都虔诚供养。 这些修行获得清净解脱,洞见亿百千劫因果; 身心毫无挂碍,言语心念也是如此。
诸位佛子安住此位,适时转动法轮; 开示教化建立众生,令其修行十善业道。 所有积累的功德,清净修行之本; 平等护念一切众生,这等福德具足十力。
因缘成熟发菩提心,舍弃国家捐弃财产; 依佛所教出家为僧,修习勇猛精进。 已达究竟大精进,获得尊胜三昧定境; 见到无数诸佛,顿时契合佛国境界。
如此经历无量变化,以及不可计数的示现; 总能观见诸佛境界,各自安住于此道中。
能够安住这般誓愿,获得最微妙智慧; 示现种种神通变化,开示教化一切众生。 这就是第二修行住地,大圣世尊所宣说; 普悲悯世间众生,是菩萨道最殊胜的阶位。
已得闻是最始上法菩萨第二境,不可思议,至真无异;诸佛子等喜,而修恭敬,住于虚空,则雨天华,各宣:「善哉!德如山王,而分布说禁戒之源,心念愍哀一切群黎,唯演尊妙第三行本,所说至诚永无有异;众菩萨行最为无上,普欲令世一切安隐,以愿称讲,第一雅妙,益当供顺,天人所敬。第二离垢菩萨尊住,除其爱欲精进造立,建大法慧,如之所为,行布施事,惠施禁戒,成为大圣;忍辱精进,一心寂然,善修智慧,慈心殊胜,愍哀行道,众祐宣布清净之行譬如月明,金刚藏踊演第三住,心乐善说莫不欣然,咸发道意。」
菩萨听闻这无上妙法,进入第二修行境地——此境界不可思议,真实不虚。诸位佛子心生欢喜,以恭敬心修行,虚空中天花纷坠,齐声赞叹:“善哉!德如山王,演说戒律根本,心怀慈悲怜悯众生,唯宣无上第三行门。所言至真永不改易,菩萨行愿最为尊贵,普愿世间皆得安稳。”
依愿力宣说第一妙法,堪受天人礼敬供养。第二离垢菩萨安住此境,断除爱欲精进修持,成就广大法慧。如理践行布施持戒,终成圣者;安忍精进,心定不乱,善修智慧,慈悲超胜,哀悯行道。世尊宣说清净行法犹如月光,金刚藏菩萨演说第三安住法门,闻者莫不心生欣悦,皆发无上道心。