法会大众分第一
如是我闻:
一时佛在王舍国灵鹫山中,与大弟子众千二百五十人俱,一切大圣神通已达,其名曰:尊者了本际、尊者正愿、尊者正语、尊者大号、尊者仁贤、尊者离垢、尊者名闻、尊者善实、尊者具足、尊者阿难,若此皆上首者。又大乘众菩萨:普贤菩萨、妙德菩萨、慈氏菩萨等,此贤劫中一切菩萨。又贤护等十六正士:善思议菩萨、信慧菩萨、空无菩萨、神通华菩萨,皆尊普贤大士之德,具诸菩萨无量行愿,安住一切功德之法。如是等菩萨大士,一时来会。
那时,佛陀住在王舍城的灵鹫山中,与一千二百五十位大弟子在一起。这些弟子都是修行圆满的大圣者,都已证得神通智慧。他们的名字是:尊者了本际、尊者正愿、尊者正语、尊者大号、尊者仁贤、尊者离垢、尊者名闻、尊者善实、尊者具足、尊者阿难——这些都是僧团中的领头人。
还有许多修习大乘法的菩萨们:普贤菩萨、妙德菩萨、慈氏菩萨等,以及我们这个贤劫时代的所有菩萨。还有贤护等十六位大居士菩萨:善思议菩萨、信慧菩萨、空无菩萨、神通华菩萨等。这些菩萨都尊崇普贤大士的德行,具备菩萨无量的修行誓愿,安住于一切功德法中。像这样众多的菩萨大士们,都来到法会中相聚。