显密圆通成佛心要集

向您恭敬地报告：光明伟大的大日如来佛，最初在华藏世界示现成佛。佛陀圆满微妙的声音和教法，普遍周遍于如同帝释天珠网般重重无尽、互相映照的整个华严世界。他顺着众生各自的本性，演说这重重无尽的法门；又根据众生不同的根基，开办种种有限的教法。自从佛经被集结整理之后，一直到翻译成各种文字以来，五藏和八藏的划分各有不同，一乘和三乘的教法也各自设立。如果要掌握它的大纲领、拉起它的总纲绳，那只有密宗和显宗这两部分，可以说是最值得称道的了。所谓“密”，是指秘密咒语，它们玄妙精深，统括了五部真经的秘要；所谓“显”，是指显示的经文，它们渊深冲淡，贯通了十宗派别的微妙宗旨。它们顺应众生的根基，就像泾水和渭河一样分流不同；但若要领会它们本源的旨趣，却又像清水和浊水一样，同样都是湿润的清水。然而，距离佛陀在世的时间越来越遥远，众生见解的差别也越来越大。有的人只偏向修持密宗；有的人只单独修持显宗；有的人执着于空，或者坚执于有。有的人学习声母、字母这些文字，却迷失了神咒的根本宗旨；有的人停滞在名言概念上，蒙蔽了佛经的正确意旨。即便有人提倡观照心性，也大多背离正道、趋向邪途，徒劳地争论是彻底断灭还是究竟恒常，顽固地执着于人我之见和万法实有。弘扬“性宗”和弘扬“相宗”的人，彼此询问商讨，却各起争论；立“宗”与修“禅”的人，水火不容。这致使浩浩瀚瀚的“真如性海”难以取到一滴水波，灿烂耀眼的“义理天空”也难以窥见其光彩。这大概是因为没有遇到通达的人来为他们开示而已啊。如今，我亲受教导的和尚，法讳叫道𭮨，字法幢，俗家姓杜，是云中人。他家代代传承十善业，世代秉承五常伦理。从一开始的童年，就学习儒家和佛家的典籍。他天资聪明，能言善辩，本性仁慈贤良。说到博学，可以和鸠摩罗什的多闻相比；说到修持真言，又具备了佛图澄的神异灵验。他的禅心如同镜子一样清净，神游于华藏世界之中；他的戒体像冰一样洁白，行为超脱于尘劳之外。再加上他像霜打的松树一样高洁、严谨，像水中月影一样胸怀空灵、谦虚。他委屈自己，利益他人，轻视自身，为法忘躯。他常常想着最深刻的真理，其实就隐藏在文字言说之中；又每每念及众生对于真正的修行和证悟，还懵懂无知。因此，他寻求本源，探索根本，采摘奇异，搜集奥妙。经过仅仅一百天的精心钻研，分析管理，就写成了这一卷书。书名叫做《显密圆通成佛心要》，并附有《供佛利生仪》。其中的文字精炼俊秀，简约明了；其中的含义，则深奥广博，完备详尽。它穷尽了显密二教的根源，涵盖了所有修行方法的道路。四个部分条理清晰，犹如明月呈现光辉；十个小节明明白白，好比群星放射光芒。那“五法界”的微妙观想，在字里行间灿烂生辉；那“三秘密”的神奇宗要，在字句之下彰明较著。它包括了灵山会上佛陀宣说的所有妙典，总括了《龙藏》之中的遗存文句。它融会贯通了万种法门，使它们没有矛盾，全都回归到圆教的真理；它融解了各种咒语，使它们不再相互阻碍，全都是真言总持。让瓦片石块都变成了真金，让草木都变成了妙药。实在可以说是改变了过去错误的见解，端正了前辈们的修学方向。依照它去修行，没有什么阻滞不通；弘扬它去教化，没有什么根机不被覆盖。它就像匣中取出的镜子，一动就能照见人；又像射向空中的箭，射出去就必定会命中。它尽善尽美，既有内在的实质，又有外在的文采。它有玄妙之中更有玄妙的宗趣，有秘密之中更有秘密的意趣。让后世的人一打开书，就能知道圣人的旨意。领会了道理的人，全都是全才。让贫穷的人捞到了衣服里的宝珠，让转轮圣王雪洗了梦中的耻辱。那北宗神秀和南宗惠能传承下来的心印，哪里还用得着亲身去参究？那西林寺、东林社的灵验书籍，也无需劳神亲自阅读。这本书真可以说是登上觉悟之山的捷径，度过苦难之海的巨船。它是十二部分经典的总法规、八万四千种修行方法的钥匙。它能拔除学人心里的疑问膜，就像金篦剖除眼膜一样；它能斩断出家人心里的邪念，跟宝剑没有分别。书中还有供养佛、供养僧的秘法，以及救济神仙、救济鬼神的玄妙法门；是超度幽灵的灵验药方，利益含灵的圣妙技术。它的功德广大，超过五岳的高耸巍峨；它的利益深远，比四大海洋还要浩瀚深邃。如果不是修炼智慧、修炼精神，精研教理；内凭咒力，外感佛力加持，怎么能写出这样绝妙的文章呢？我承蒙过去世的幸运，有幸在这一生能跟您学习。自从得以皈依，亲自承蒙教诲开导。孔夫子门下弟子七十人，我虽然也进入室内却只能徒然欢喜；黄梅弘忍大师门下弟子千人，我却没资格参与

佛法就像深广无边的大海，看不到它的边际，也看不到它的尽头。修行的道路又平坦又开阔，最终的目标就是让人直接回归到本来的、最根本的觉悟上去。尤其是圆融通达、显密圆融的关键法门，更是把事物的本性、现象、空和有这些高深的道理讲到了极致。只有那些真正坚持修持、持诵咒语的人，才能找到这里面的门路。我有幸生在佛法兴盛的盛世，并且能和大家一起学习佛法的精华。现在，佛法传播的广度和热度，真是从来没有过的。天下文化统一，不管是中原还是西域都归入同一个文明教化里来。以前就像被灰尘遮盖、藏在匣子里的宝藏，现在怎么还能让它继续藏在匣子里呢？所以我怀着恭敬心，把这些经文刻印成文字，让它们能够流传开来，被收入经藏中。我恭敬地祈愿：让佛法的法轮大力转动起来，让皇帝的福寿亿万年绵长；让佛的智慧像太阳一样高高照耀，让所有人都能了悟这件最根本大事因缘，认清自己本就具备的智慧。文官英明、武将勇猛，子女孝顺、臣子忠诚。