No. 1156-A归元直指序
釋尊為一大事因緣出現於世開示眾生佛之知見悟入真常之大道耶世人不達此理排斥異端亦猶不孝之子反恨於父母深可痛哉吾以久棲林下柰因道眼不明正所謂人莫不飲食鮮能知味也吁儒能體佛可以為真儒不見國相張商英曰吾學佛然後能知儒亦此謂也延慶一元本禪師幼習儒長從釋悟徹性宗專修淨土誠乃稠人中之知識也由是利他心切集成此書一日過我山居特請為序吾勸學道之者既能信入要當力行不可滯教迷心將指為月全在剖破微塵流出大千經卷普濟群生同成正覺豈待一卷兩卷耶咦果到這般田地吾言亦為䆿(尼去聲)語爾。
释迦牟尼佛为了一个重要使命出现在世间，就是要向众生开示佛的智慧见解，让我们领悟永恒真理的道路。可惜世人不懂这个道理，反而排斥佛法，就像不孝顺的孩子怨恨父母一样，实在令人痛心！
我长久隐居山林修行，只因对佛法的领悟还不够透彻，就像人们每天都在吃喝，却很少能真正品尝出滋味。唉！读书人若能体会佛法，才能成为真正的儒者。正如宰相张商英所说：“我学了佛之后，才真正懂得儒家道理”，就是这个意思。
延庆寺的一元本禅师，从小学习儒家经典，长大后皈依佛门，透彻领悟心性真谛，专修净土法门，实在是众生中具有正知正见的人。他怀着利益众生的迫切心愿，编集成这本书。有一天他路过我的山居，特意请我作序。
我要劝告学道的人：既然已经生起信心，就应当努力实践，不可执著文字教条而迷失本心。就像不能把指月的手指当成月亮本身，重要的是要突破微尘般的执著，让内心本具的智慧显现，普遍济度一切众生，共同成就无上觉悟。这哪里是靠读一两卷经书就能完成的呢？
咦！如果真的能达到这般境界，我这些话也成了多余的闲话了。
隆庆 年次四月佛降生日 鹿园居士万表序
隆庆年间四月佛陀诞辰日 鹿园居士万表作序