梵語千字文(并序附刻)
三藏法师义净撰
为欲向西国人作学语样仍各注中梵音下题汉字其无字者以音正之并是当途要字但学得此则余语皆通不同者旧千字文若兼悉昙章读梵本一两年间即堪翻译矣。
为了教西方人学汉语，我就给每个词都注上了中文和梵文的读音，并在下面写上对应的汉字。遇到没有相应汉字的词，就用读音来标注。这些都是日常生活中最常用的字，只要学会了这些，其他的话也都能弄懂了。这和以前的《千字文》可不一样。要是再配合学习悉昙字母来读梵文原典，一两年的功夫，就可以从事翻译工作了。
梵语千字文
版权声明：本站原始经文数据源为 CBETA
译文由人工智能翻译，仅供学习参考，并非权威解释，也不代表究竟了义。法义的通达需经实修实证。