No. 361-A金光明经照解叙
书肆来曰:请点此书。余开而见之,则石芝晓公金光明疏也。门分十段,悉解经文。至第九段,设三十六问答,虽但解光明义,实通诸经。余不耐踊跃,三余之暇,正乌焉误加倭训而刊行。石芝所撰四明教行录、乐文类、施食通览等,曩既行于世,今亦此书出。於戏!晓公为人之意,其不泯者也欤!
书店的人过来说:请看看这本书。我打开一看,原来是石芝晓公写的《金光明疏》。这本书分成十个部分,全面解释了经文。到了第九部分,设置了三十六个问答,虽然只是解释“光明”的含义,但实际上贯通了所有佛经。我忍不住非常兴奋,利用空闲时间,正好把书中错加的日文训读改正过来,然后刊印发行。石芝撰写的《四明教行录》、《乐邦文类》、《施食通览》等书,以前就已经流传于世,现在这本书也出版了。啊!晓公为后人着想的用心,真是永远不会消失啊!
旹元禄八乙亥腊月初吉总之下州高玅云山法轮讲寺住学之僧如海谨志No. 361
时值元禄八年乙亥年腊月初一,在下州高妙云山法轮讲寺住学修行的僧人如海,恭敬地记录。编号361
金光明經照解卷上(并序)
四明石芝沙门 宗晓 述