止观辅行传弘决助览序
丹丘沙门 有严 述
止观者一切诸佛之秘印也。昔我祖禅师以无所智而得之于法华妙经。后于玉泉九旬慈霔。其义深远其文浩博。后之学者非夫玄览洞视目无全文。或难以臻其奥。今更以记文并援引经律儒墨杂说。又难晓寤。幸因讲次遂捡讨他文輙形注释。且助山中晚进学览之力。非谓增臆说。如簸糠眯人目也。折为四卷。命曰助覧。读者无无小补。
《止观辅行助览》这本书,讲的是“止观”这个法门。止观是什么呢?它是所有诸佛秘密的核心法印。
从前,我的祖师智者大师,凭借无上的智慧,从《法华经》这部精妙的经典中领悟到了它。后来,他在玉泉寺用了九十天时间,像降下慈雨一样,详细讲解了止观。这套法义非常深奥,相关的文字也很多很广。
后来的学人,如果不是那种眼光透彻、能通览全部经文的人,恐怕很难深入它的奥妙。再加上,现在又有各种注释记文,还引用了佛经、戒律、儒家、墨家等等各派的杂说,就更让人难以明白了。
正好借着讲经的机会,我就查阅了其他资料,随手做了一些注释。主要是想帮助山里后进的学人,方便他们阅读和理解,增加一点学习的力量。这可不是为了增加我个人的胡乱猜测,那样就像
皇宋元符二年岁次己卯序以冠之
宋朝元符二年,岁在己卯,写了这篇序放在书前。